Tesla RU1600H1 User Manual Download Page 42 | Manualshive

Page: 42 / 70

Tesla RU1600H1 User Manual Download Page 42

42

RO

AVERTISMENT!

În timpul utilizării, deservirii și eliminării aparatului, vă rugăm să
acordați atenție simbolurilor similare din partea stângă, care se
află în spatele aparatului (panoul din spate sau compresor) și cu
culoare galbenă sau portocalie.
Este riscul simbolului de avertizare la incendiu. Există materiale
inflamabile în interior conducte frigorifice și compresor.
Vă rugăm să fiți departe sursa de incendiu în timpul utilizării, al
serviciului și al eliminării.

Eliminarea aparatului

1. Deconectați mufa de la priză.
2. Tăiați cablul de alimentare și aruncați-l.

PREZENTARE GENERALĂ

Notă: Imaginea este doar
pentru referință. Aparatul
real este probabil diferit.

Buton termostat

Carcasă

Capacul

superior

Picioare ajustabile

Sertar

«
...
40
41
42
43
44
...
»

Summary of Contents for RU1600H1

Page 1: ...Product images are for illustrative purposes only and may differ from the actual product FREEZER RU1600H1 User Manual MK RO SLO SRB ENG BiH CG...

Page 2: ......

Page 3: ...g the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload this appliance Children should be supervised to ensure that...

Page 4: ...ecome damaged avoid open flames and sources of ignition thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way A...

Page 5: ...ace carbonated of fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode resulting in damage to the appliance 2 Ice lollies can cause frost burns...

Page 6: ...s immediately to the place you bought it In that case retain packing It is advisable to wait at least four hours before connecting the appliance to allow the oil to flow back in the compressor Adequat...

Page 7: ...your local authorities Avoid damaging the cooling unit especially the heat exchanger The materials used on this appliance marked by the symbol are recyclable The symbol on the product or on its packa...

Page 8: ...ar panel or compressor and with yellow or orange color It s risk of fire warning symbol There are flammable materials in refrigerant pipes and compressor Please be far away fire source during using se...

Page 9: ...ng assembly Remove two screws at rear side of top cover 1 unscrew Remove top cover and place it aside 2 Unscrew top hinge and then remove door and place it on a soft pad to avoid scratching Unscrew bo...

Page 10: ...t level the doors and magnetic seal alignments will not be covered properly 9 10 Put the top cover and fix it with 2 screws on the back Fix the thermostat knob Screw F F F Space Requirement Keep enoug...

Page 11: ...separate grounder in compliance with current regulations consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed This applianc...

Page 12: ...osted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re frozen after cooked Impact on Food Storage Under Recommended setting the best storage time of freezer is no more than 1 month The...

Page 13: ...liance is not level Re adjust the feet The appliance is touching the wall or other objects Move the appliance slightly A component e g a pipe on the rear of the appliance is touching another part of t...

Page 14: ...su mogu eg rizika Djeci uzrasta od 3 do 8 godina je dozvoljeno da stavljaju predmete u i uzimaju predmete iz ovog ure aja Djeca bi trebalo da budu pod nadzorom kako biste osigurali da se ne igraju ur...

Page 15: ...bijegavajte otvoren plamen i izvore zapaljivosti temeljno provjetrite prostoriju u kojoj se nalazi ure aj Opasno je menjati specifikacije ili modifikovati proizvod na bilo koji na in Bilo kakvo o te e...

Page 16: ...ajte se relevantnih instrukcija Ne stavljate gazirana pi a u dio za zamrzavanje budu i da to stvara pritisak koji mo e prouzrokovati pucanje ambala e to mo e dovesti do o te enja ure aja 2 Vo ni slado...

Page 17: ...da li postoje na njemu o te enja Ne povezujte ure aj na struju ukoliko je o te en Mogu a o te enja odmah prijavite u mjestu gdje ste ga kupili U tom slu aju zadr ite ambala u ure aja Preporu uje se d...

Page 18: ...izdale lokale vlasti Izbjegavajte pravljenje o te enja dijela za hla enje posebno dijela za razmjenu toplote Materijali kori eni za ovaj ure aj mogu se reciklirati ukoliko su ozna eni simbolom za reci...

Page 19: ...elu ure aja a koja je ute ili narand aste boje Ova oznaka predstavlja simbol rizika od po ara U cijevima za rashladno sredstvo i u kompresoru se nalaze zapaljivi materijali Molimo Vas da tokom upotreb...

Page 20: ...u horizontalan polo aj jer to mo e o tetiti sistem za hla enje Preporu uje se da dvije osobe u estvuju u montiranju 6 8 Ponovo postavite podupira tako to ete staviti iglu Vratite obje podesive no ice...

Page 21: ...re aja Kako biste ovo uradili podesite dvije podesne no ice s prednje strane ure aja Ukoliko ure aj nije nivelisan vrata i magnetna guma ne e pravilno prijanjati F F F Potrebe prostora Ostavite dovolj...

Page 22: ...avedene preventivne mere nisu ispo tovane Ovaj ure aj ispunjava uslove EEC direktiva Prva upotreba i enje unutra njosti ure aja Prije kori enja ure aja po prvi put o istite unutra njost i sve unutra n...

Page 23: ...ak od ovog ure aja treba da da provjerite da je komercijalno zamrznutu hranu adekvatno uvao prodavac postarajte se da hrana bude prenesena od prodavnice do zamrziva a u najkra em mogu em roku ne otvar...

Page 24: ...limo vas pogledajte odjeljak za lokaciju i instalaciju Nagomilan led na gumi na vratima Guma na vratima propu ta vazduh Pa ljivo zagrejte dio gume na vratima koji pu ta vazduh fenom za kosu pode enim...

Page 25: ...25 8 3 8 8...

Page 26: ...26 1 R600a 1...

Page 27: ...27 1 2 2 2 2 2...

Page 28: ...28 48 5 2 3 2...

Page 29: ...29 4...

Page 30: ...30 1 2...

Page 31: ...31 Philips 2 1...

Page 32: ...32 6 8 3 4 5 9 10 7...

Page 33: ...33 F F F 50 mm A 550 B 580 C 1420 D min 50 E min 50 F min 50 G 960 H 1130 I 135 Lenghten Shorten 10 C 32 C SN 16 C 32 C N 16 C 38 C ST 16 C 43 C T L 50 mm EEC...

Page 34: ...34 MIN NORMAL i MAX MIN 24 24 24 2 rising time...

Page 35: ...35 1 E 1...

Page 36: ...36 24...

Page 37: ...c au supraveghere sau li s au dat instruc iuni privind utilizarea aparatului ntr un mod sigur i n eleg pericolele implicate Copiii cu v rste ntre 3 i 8 ani au voie s ncarce i s descarce acest aparat C...

Page 38: ...ta i fl c rile deschise i sursele de aprindere ventila i complet camera n care se afl aparatul Este periculos s modifica i specifica iile sau s modifica i acest produs n orice fel Orice deteriorare a...

Page 39: ...cu instruc iunile de fabricare a alimentelor congelate 2 Recomand rile de stocare trebuie respectate cu stricte e Consulta i instruc iunile relevante Nu a eza i gaze carbogazoase n compartimentul cong...

Page 40: ...a n partea inferioar a aparatului 3 Instalarea IMPORTANT Pentru conexiune electric urma i cu aten ie instruc iunile din paragrafele specifice Despacheta i aparatul i verifica i dac exist daune Nu cone...

Page 41: ...reun cu de eurile i gunoiul urban Spuma de izola ie con ine gaze inflamabile aparatul trebuie aruncat n conformitate cu reglement rile aparatului care pot fi ob inute de la autorit ile locale Evita i...

Page 42: ...bolului de avertizare la incendiu Exist materiale inflamabile n interior conducte frigorifice i compresor V rug m s fi i departe sursa de incendiu n timpul utiliz rii al serviciului i al elimin rii El...

Page 43: ...uri din capacul superior i apoi ridica i l 1 de uruba i Scoate i capacul superior i a eza i l deoparte 2 De uruba i balama de sus i ndep rta i u a i a eza i o pe o suprafa moale pentru a evita zg rier...

Page 44: ...ace acest lucru regla i cele doua picioare de nivelare din fa a unit ii Dac unitatea nu este la nivel u ile i alinierile magnetice nu vor fi acoperite corespunz tor F F F Spa iu Necesar P stra i sufic...

Page 45: ...ile de siguran de mai sus Acest aparat este n conformitate cu E E C Directive UTLIZARE ZILNIC Prima Utilizare Cur area interiorului nainte de a folosi aparatul pentru prima dat sp la i interiorul i to...

Page 46: ...ngelatorului este de cel mult 1 lun Cel mai bun timp de stocare se poate reduce n alte set ri Sugestii pentru depozitarea alimentelor congelate Pentru a ob ine cele mai bune performan e de la acest ap...

Page 47: ...t s se a eze corect Unusual noises Aparatul nu este stabilizat Ajusta i picioarele Aparatul atinge peretele sau alte obiecte Muta i pu in aparatul O component de ex o conduct n partea din spate a apar...

Page 48: ...za varno uporabo aparata in e razumejo nevarnosti povezane z njegovo uporabo Otrokom starim od 3 do 8 let je v ta aparat dovoljeno dajati ivila in jih jemati iz njega Da se otroci zagotovo ne bodo igr...

Page 49: ...irom v iga Dobro prezra ite prostor v katerem je gospodinjski aparat Kakr no koli spreminjanje specifikacij ali tega izdelka je nevarno Zaradi kakr ne koli po kodbe kabla lahko pride do kratkega stika...

Page 50: ...sk na posodo zaradi katerega ta lahko eksplodira aparat pa se po koduje 2 e sladoledne lu ke zau ijemo neposredno po tem ko jih vzamemo iz aparata lahko povzro ijo ozebline2 Da prepre ite onesna enje...

Page 51: ...e zrakaokrogaparata v nasprotnem primeruselahkopregreje Daboprezra evanje zadostno upo tevajte navodila kisenana ajonanamestitev Kjerkolijetomogo e morajobitidistan niki izdelkanaslonjeni nasteno tako...

Page 52: ...cikliranje elektri ne in elektronske opreme Stem kobostezagotovilipravilno odstranjevanje tegaizdelka boste pomagaliprepre itimorebitnenegativne posledice zaokolje in zdravje ljudi dokaterihbisicerlah...

Page 53: ...ta izklju ena in prazna e elite vrata sneti morate enoto nagniti nazaj Enota naj bo naslonjena na nekaj trdnega tako da med postopkom zamenjave strani ne bo zdrsnila Vse odstranjene dele je treba shra...

Page 54: ...zgornji pokrov in ga z zadnje strani privijte z 2 vijakoma Fiksirajte gumb za termostat Odvijte zgornji te aj nato pa odstranite vrata in jih polo ite na mehko blazino da se ne bodo opraskala Odvijte...

Page 55: ...irov toplote kot so radiatorji grelniki vode neposredna son na svetloba itd Da bo delovanje im bolj e poskrbite da bo zrak lahko prosto kro il okrog zadnjega dela ohi ja e je aparat name en pod vise o...

Page 56: ...traja dlje od shranjevanja ivil z ve ma obami zaradi soli se as shranjevanja ivil skraj a e kocke ledu zau ijete takoj ko jih vzamete iz predelka za zamrzovanje se lahko na ko i pojavijo ozebline Pri...

Page 57: ...ne delovati mora biti suh POMEMBNO Eteri na olja in organska topila npr limonov sok ali teko ina iz pomaran nih olupkov butanojska kislina ali istila ki vsebujejo ocetno kislino lahko po kodujejo pla...

Page 58: ...ni pravilno nastavljena Oglejte si za etni razdelek o nastavljanju temperature Vrata so bila dlje asa odprta Vrata pustite odprta le toliko asa kolikor je potrebno V zadnjih 24 urah je bila v aparatu...

Page 59: ...izika Deci uzrasta od 3 do 8 godina je dozvoljeno da stavljaju predmete u i uzimaju predmete iz ovog ure aja Deca bi trebalo da budu pod nadzorom kako biste osigurali da se ne igraju ure ajem i enjem...

Page 60: ...otvoren plamen i izvore zapaljivosti temeljno provetrite prostoriju u kojoj se nalazi ure aj Opasno je menjati specifikacije ili modifikovati proizvod na bilo koji na in Bilo kakvo o te enje kabla mo...

Page 61: ...se relevantnih instrukcija Ne stavljate gazirana pi a u deo za zamrzavanje budu i da to stvara pritisak koji mo e prouzrokovati pucanje ambala e to mo e dovesti do o te enja ure aja 2 Vo ni sladoledi...

Page 62: ...da li postoje na njemu o te enja Ne povezujte ure aj na struju ukoliko je o te en Mogu a o te enja odmah prijavite u mestu gde ste ga kupili U tom slu aju zadr ite ambala u ure aja Preporu uje se da...

Page 63: ...su izdale lokale vlasti Izbegavajte pravljenje o te enja dela za hla enje posebno dela za razmenu toplote Materijali kori eni za ovaj ure aj mogu se reciklirati ukoliko su ozna eni simbolom za recikla...

Page 64: ...ili kompresor na pole ini ure aja Ova oznaka predstavlja simbol rizika od po ara U cevima za rashladno sredstvo i u kompresoru se nalaze zapaljivi materijali Molimo Vas da tokom upotrebe servisiranja...

Page 65: ...lonite dva rafa sa zadnje strane gornjeg poklopca Uklonite gornji poklopac i odlo ite ga sa strane 2 1 od rafite 6 7 Ponovo postavite podupira tako to ete staviti iglu Vratite obe podesive no ice Name...

Page 66: ...re aja Kako biste ovo uradili podesite dve podesne no ice s prednje strane ure aja Ukoliko ure aj nije nivelisan vrata i magnetna guma ne e pravilno prijanjati F F F Potrebe prostora Ostavite dovoljno...

Page 67: ...a ne snosi nikakvu odgovornost ukoliko gore navedene preventivne mere nisu ispo tovane Ovaj ure aj ispunjava uslove EEC direktiva DNEVNA UPOTREBA Prva upotreba i enje unutra njosti ure aja Pre kori e...

Page 68: ...ekat na skladi tenje hrane Pri preporu enim pode avanjima optimalni period uvanja hrane u zamrziva u iznosi ne du e od 1 meseca Pri drugim vrednostima pode avanja optimalni period uvanja hrane mo e bi...

Page 69: ...NO Postoje odre eni zvukovi koje ure aj proizvodi tokom normalne upotrebe kompresor rashladni deo ure aja Ukoliko se kvar pojavi ponovo kontaktirajte Servisni centar Ove informacije su potrebne kako...

Page 70: ...tesla info...

Reviews:

No comments