background image

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT 

Mi INTER-SAT LTD, org. složka kijelentjük, hogy ez a berendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. 
A teljes EU-megfelelőségi nyilatkozat elérhető a www.tesla-electronics.eu oldalon. 
 

    

Ez a termék megfelel az EU előírásoknak. 
 

 

 

Egy terméken vagy csomagolásán található áthúzott szemeteskuka szimbólum arra 
figyelmeztet,  hogy  a  termékre  a  2002/96/EC  előírás  vonatkozik.  Kérjük  vegye 
figyelembe  az  elektronikai  termékekre  vonatkozó  helyi  előírásokat  és  a  már 
használaton kívüli készülékeket ne háztartási hulladékként kezelje. A régi készülékek 
megfelelő elhelyezése elősegíti a természetre és egészségre káros anyagok megfelelő 
feldolgozását.   
 

A folyamatos termékfejlesztések miatt a gyártó fenntartja magának a kezelési útmutató 
módosításának jogát. Naprakész verziót itt talál: 

www.tesla-electronics.eu

 

A készülék külalakja és jellemzői előzetes bejelentés nélkül változhatnak. A szövegben nyomdahibák 
előfordulhatnak.

 

 

Summary of Contents for MediaBox X900 Pro

Page 1: ...TESLA MediaBox X900 Pro...

Page 2: ...Box X900 Pro a po kejte 5 a 30 sekund pro prvn inicializaci d lkov ho ovl d n Pro zobrazen kurzoru na obrazovce stiskn te n kter z tla tek a pohn te rukou M li byste na obrazovce uvid t pohybuj c se k...

Page 3: ...sahem nebo instalace aplikac Android limitovan nebo nemo n Slu by t et ch stran mohou b t zm n ny odstran ny nebo p eru eny bez p edchoz ho varov n Neru me za dostupnost dan ch slu eb obsah a plnost p...

Page 4: ...o aktualizace Google Services Pokud ano nechte za zen prov st sta en a instalaci t chto aktualizac Pot doporu ujeme za zen restartovat Jak aktualizovat firmware Spus te v za zen aplikaci Aktualizace s...

Page 5: ...jen funk n vyberte si stejn p ipojen tak pro TESLA MediaBox X900 Pro Zkontrolujte zda se p ipojujete ke spr vn s ti a zda m dostate n dosah TECHNICK PODPORA Pot ebujete poradit s nastaven m a provozem...

Page 6: ...se sm rnic 2014 53 EU pln zn n EU prohl en o shod je k dispozici na www tesla electronics eu Tento produkt spl uje po adavky Evropsk Unie Pokud je tento symbol p e krtnut ho ko e s kolem p ipojen k p...

Page 7: ...900 Pro a po kajte 5 a 30 sek nd pre prv inicializ ciu dia kov ho ovl dania Pre zobrazenie kurzora na obrazovke stla te niektor z tla idiel a pohnite rukou Mali by ste na obrazovke uvidie pohybuj ce s...

Page 8: ...vnym obsahom alebo in tal cia aplik ci Android limitovan alebo nemo n Slu by tret ch str n m u by zmenen odstr nen alebo preru en bez predch dzaj ceho varovania Neru me za dostupnos dan ch slu ieb obs...

Page 9: ...bo aktualiz cie Google Services Ak no nechajte zariadenia vykona stiahnutie a in tal ciu t chto aktualiz ci Potom odpor ame zariadenie re tartova Ako aktualizova firmware Spustite v zariaden aplik cii...

Page 10: ...k spr vnej sieti a m dostato n dosah TECHNICK PODPORA Potrebujete poradi s nastaven m a prev dzkou TESLA MediaBox X900 Pro Kontaktujte n s na www tesla electronics eu Z ruka sa NEVZ AHUJE pri pou itie...

Page 11: ...pska smernica 2002 96 ES Informujte sa pros m o miestnom syst me separovan ho zberu elektrick ch a elektronick ch v robkov Postupujte pros m pod a miestnych predpisov a star v robky nevyhadzujte v be...

Page 12: ...W cz TESLA MediaBox X900 Pro i poczekaj od 5 do 30 sekund aby zainicjowa pilota Naci nij jeden z przycisk w i porusz r k aby wy wietli kursor na ekranie telewizora Powiniene zobaczy ruchomy kursor na...

Page 13: ...n internetowych z aktywn tre ci Flash Flash video ActiveX Java itp Lub mo liwo ci instalacji aplikacji na Androida jest ograniczony lub niemo liwy Us ugi stron trzecich mog zosta zmienione bez uprzedn...

Page 14: ...zacja us ug Google Je li tak popro urz dzenie o pobranie i zainstalowanie tych aktualizacji Nast pnie zalecamy ponowne uruchomienie urz dzenia Urz dzenia nie mo na w czy Sprawd czy urz dzenie jest pod...

Page 15: ...nego oprogramowania ni to kt re zosta o zainstalowane fabrycznie lub oprogramowanie kt re mo na pobra r cznie lub automatycznie z menu urz dzenia uszkodzenia mechaniczne spowodowane niew a ciwym u ytk...

Page 16: ...odukt ten obj ty jest dyrektyw europejsk 2002 96 WE Prosz zapozna si z lokalnym systemem selektywnej zbi rki produkt w elektrycznych i elektronicznych Post puj zgodnie z lokalnymi przepisami i nie wyr...

Page 17: ...artoz k Kapcsolja be a TESLA MediaBox X900 Pro k sz l ket s v rjon 5 30 m sodpercet a t vir ny t inicializ l s hoz Nyomja meg az egyik gombot s mozgassa a kez t hogy a kurzor megjelenjen a TV k perny...

Page 18: ...len Harmadik f l szolg ltat sai el zetes rtes t s n lk l v ltozhatnak elt vol t sra ker lhetnek vagy let lt s k akadozhat A gy rt nem v llal felel ss get a szolg ltat sok el rhet s g rt vagy tartalm r...

Page 19: ...se le s telep tse a friss t seket Ezut n ind tsa jra a k sz l ket A k sz l k nem kapcsol be Ellen rizze hogy az eszk z a 230 V h l zatra van csatlakoztatva illetve ellen rizze az eszk z TV HDMI k bel...

Page 20: ...k z men b l nem megfelel haszn latb l ered mechanikus k rosod s term szeti elemek p ld ul t z v z statikus elektromoss g t lfesz lts g stb ltal okozott k rok a k sz l k nem szakszervizben t rt n jav t...

Page 21: ...EC el r s vonatkozik K rj k vegye figyelembe az elektronikai term kekre vonatkoz helyi el r sokat s a m r haszn laton k v li k sz l keket ne h ztart si hullad kk nt kezelje A r gi k sz l kek megfelel...

Page 22: ...TESLA MediaBox X900 Pro Nato po akajte 5 do 30 sekund da se daljinski upravljalnik prvi za ene e elite da se kurzor prika e na zaslonu pritisnite enega od gumbov in ga premaknite z roko Na prikazoval...

Page 23: ...za Android omejena ali celo nemogo a Storitve tretjih oseb se lahko brez predhodnega obvestila spremenijo odstranijo ali prekinejo Ne zagotavljamo razpolo ljivosti storitev vsebine in popolnosti prev...

Page 24: ...tako pustite da naprava prenese in namesti omenjene posodobitve Nato priporo amo ponoven zagon naprave Kako posodobiti strojno programsko opremo V napravi za enite aplikacijo Posodobitev sistema in s...

Page 25: ...te se da se povezujete v pravilno omre je in da ima dovolj dosega GARANCIJSKI SERVIS Za uveljavitev reklamacije se prosim obrnite na prodajalca TESLA pri katerem ste izdelek kupili Garancija NE VELJA...

Page 26: ...02 96 ES Prosimo da se pozanimate za lokalni sistem lo enega zbiranja elektri nih in elektronskih izdelkov Upo tevajte lokalne predpise in ne odlagajte dotrajanih izdelkov med obi ajne gospodinjske od...

Page 27: ...A MediaBox X900 Pro i pri ekajte od 5 do 30 sekundi za prvo pokretanje daljinskog upravljanja Nakon prikaza pokaziva a na zaslonu pritisnite neku od tipki i pomaknite ruku Na zaslonu biste trebali vid...

Page 28: ...r ajem odnosno instalacija aplikacija za Android ograni eni ili nisu mogu i Usluge tre ih strana mogu biti izmijenjene uklonjene ili prekinute bez prethodnog upozorenja Ne jam imo za dostupnost usluga...

Page 29: ...Google Services Ako je ostavite aparat da dovr i u itavanje i instalaciju tih a uriranja Preporu amo da nakon toga ponovno pokrenete aparat Kako a urirati ugra eni softver Pokrenite aplikaciju A urira...

Page 30: ...A MediaBox X900 Pro Provjerite da se spajate na ispravnu mre u i da mre a ima dovoljni doseg POPRAVAK U JAMSTVENOM ROKU Za popravak u jamstvenom roku obratite se prodajnom mjestu na kojem se kupili sv...

Page 31: ...direktiva 2002 96 EZ Molimo vas da se informirate o lokalnom sustavu odvojenog prikupljanja elektri nih i elektroni kih proizvoda Pridr avajte se lokalnih propisa i ne odla ite stare proizvode u komu...

Page 32: ...p n la 30 de secunde pentru ca telecomanda s se ini ializeze pentru prima dat Pentru a afi a cursorul pe ecran ap sa i unul dintre butoane i mi ca i m na Ar trebui s vede i pe ecran un cursor n mi car...

Page 33: ...iilor Android este limitat sau imposibil Serviciile ter ilor pot fi schimbate eliminate sau ntrerupte f r notificare prealabil Nu garant m disponibilitatea serviciilor con inutul i integritatea traduc...

Page 34: ...Dac da solicita i dispozitivului s descarce i s instaleze aceste actualiz ri Apoi v recomand m s reporni i dispozitivul Cum se actualizeaz firmware ul Lansa i aplica ia Actualizare sistem pe dispoziti...

Page 35: ...c v conecta i la re eaua corect i c are o raz de ac iune suficient REPARA IA N PERIOADA DE GARAN IE Pentru repara ia n perioada de garan ie contacta i comerciantul de la care a i cump rat produsul TE...

Page 36: ...est produs ndepline te cerin ele Uniunii Europene Dac simbolul co ului cu roat t iat este ata at la produs acest lucru nseamn c produsului este aplicabil Directiva European 2002 96 CE V rug m s v info...

Page 37: ...SLA MediaBox X900 Pro and wait 5 to 30 seconds to initialize the remote controler Press one of the buttons and move your hand to display the cursor on the TV screen You should see a moving cursor on t...

Page 38: ...ctiveX Java etc or the possibility of installing Android applications is limited or impossible Third party services may be changed without prior notice removed or interrupted We are not responsible fo...

Page 39: ...ogle Play or updating Google Services If so have the device download and install these updates Then we recommend restarting the device How to update firmware Open the System Update app on your device...

Page 40: ...e configuration is correct The warranty DOESN T APPLY to using the device for other purposes than it was designed to installation of another firmware then the one that was installed as the original fr...

Page 41: ...ive 2002 96 EC Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products Please act according to your local rules and do not dispose of your old products...

Reviews: