Tesla AirCook Q50 XL Manual Download

Page: 1 / 52

TESLA AirCook Q50 XL

Summary of Contents for AirCook Q50 XL

Page 2: ...el nenapl ujte misku olejem Nikdy nepono ujte kryt kter obsahuje elektrick komponenty a topn l nky do vody ani jej neoplachujte pod tekouc vodou Nedovolte vniknut vody ani jin kapaliny do spot ebi e a...

Page 3: ...n nebo pro profesion ln nebo poloprofesion ln ely nebo pokud ano se nepou v podle pokyn v u ivatelsk m manu lu st v se z ruka neplatnou Nepokou ejte se sami opravit p stroj jinak se z ruka st v neplat...

Page 4: ...v i teplu Zajist te dostate n voln prostor na v ech stran ch nejm n 20 cm po stran ch a 50 cm naho e 3 Vyt ete spot ebi m kk m navlh en m had kem a d kladn jej vysu te 4 Vlo te ko k do vnit n ho vyj m...

Page 5: ...ejte se varn n doby spot ebi e b hem ani po ur it m ase po pou it dokud nedojde k jej mu ochlazen Spot ebi nebude fungovat dokud nebude zcela zasunut vn j vyj mateln ko na potraviny 1 P ipojte spot eb...

Page 6: ...ru n myt z d vodu del ochrany trvanlivosti nep ilnav ho povrchu Omyjte tyto d ly pod teplou tekouc vodou s p davkem neutr ln ho kuchy sk ho sapon tu Pot je opl chn te istou vodou dn je ot ete dosucha...

Page 7: ...u manipulujte opatrn Ze spot ebi e vych z tmav kou Okam it odpojte frit zu J dlo ho Ne vyt hnete vn j n dobu a vy kejte a se kou rozplyne Displej zobrazuje chybu E1 E2 nebo E3 Kontaktujte servisn odd...

Page 8: ...rmujte se pros m o m stn m syst mu separovan ho sb ru elektrick ch a elektronick ch v robk Postupujte pros m podle m stn ch p edpis a star v robky nelikvidujte v b n m dom c m odpadu Spr vn likvidace...

Page 9: ...renie klasick ch fritovan ch jed l nenapl ujte misku olejom Nikdy nepon rajte kryt ktor obsahuje elektrick komponenty a vykurovacej l nky do vody ani ho neoplachujte pod te cou vodou Nedovo te vniknut...

Page 10: ...av ch a prchav ch l tok V robca a dovozca do Eur pskej nie nezodpoved za kody sp soben prev dzkou pr stroja ako napr poranenie obarenie po iar zranenie znehodnotenie al ch vec a pod Pozor hor ci povr...

Page 11: ...v m pou it m 1 Odstr te v etky obaly n lepky a t tky 2 Umiestnite teplovzdu n frit zu na stabiln vodorovn plochu Nekla te spotrebi na povrchy ktor nie s odoln vo i teplu Zaistite dostato n vo n priest...

Page 12: ...eploty Prv pou itie ahom za rukov vysu te vyberate n n dobu zo spotrebi a Do ko a vlo te potraviny ktor chcete tepelne upravi Pri vkladan potrav n neprekra ujte rysku MAX vyzna en na vyberate n ko i U...

Page 13: ...a vy istite pomocou vlhkej handri ky a istiaceho prostriedku Vyberate n s asti ktor s ur en na styk s potravinami je mo n um va v um va ke riadu ale napriek tomu odpor ame ru n um vanie z d vodu dlh...

Page 14: ...y teplej ia ako zvy ajne To je norm lne a nemalo by to ovplyvni varenie S n dobou zaobch dzajte opatrne Zo spotrebi a vych dza tmav dym Okam ite odpojte frit zu Jedlo hor Ne vytiahnete vonkaj iu n dob...

Page 15: ...ormujte sa pros m o miestnom syst me separovan ho zberu elektrick ch a elektronick ch v robkov Postupujte pros m pod a miestnych predpisov a star v robky nevyhadzujte v be nom dom com odpade Spr vna l...

Page 16: ...j wi cej ni zalecana ilo Urz dzenie nie jest przeznaczone do gotowania klasycznych potraw sma onych nie nape niaj miski olejem Nigdy nie zanurzaj obudowy zawieraj cej elementy elektryczne i elementy g...

Page 17: ...yma z dala od atwopalnych i lotnych substancji Producent i importer do Unii Europejskiej nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody spowodowane dzia aniem urz dzenia takie jak obra enia oparzenia po ar ob...

Page 18: ...ykiety 2 Ustaw frytkownic na gor ce powietrze na stabilnej poziomej powierzchni Nie stawiaj urz dzenia na powierzchniach kt re nie s odporne na ciep o Zapewnij wystarczaj c woln przestrze ze wszystkic...

Page 19: ...temperatury Pierwsze u ycie Wyci gnij wyjmowany pojemnik z urz dzenia poci gaj c za uchwyt Umie w koszu jedzenie kt re chcesz ugotowa Podczas adowania ywno ci nie przekraczaj znaku MAX na wyjmowanym k...

Page 20: ...nie mieszanie zwykle wymaga uk adania mniejszych potraw takich jak chipsy lub nugatsy UWAGA NIEDOTYKAJ PRZYCISKU DO WYJMOWANIA KOSZA PODCZAS WYTRZ SANIA atwe do czyszczenia Przed czyszczeniem poczekaj...

Page 21: ...aby usun skrobi przed sma eniem Wysuszy przed dodaniem niewielkiej ilo ci oleju Niegotowane frytki pokroi w paski o wymiarach 0 5 cm x 7 cm Kosz nie pasuje atwo do frytkownicy Upewnij si e wewn trzny...

Page 22: ...innymi odpowiednimi postanowieniami norm i przepis w dotycz cych danego typu urz dzenia Ten produkt jest zgodny z wymogami Wsp lnoty Europejskiej Gdy ten przekre lony symbol pojemnika na mieci jest do...

Page 23: ...ram t s elker l se rdek ben a k sz l k belsej be ne juttasson vizet vagy m s folyad kot Ne takarja le a leveg ell t st s szell z st biztos t ny l sokat amikor a g p m k dik A k sz l k csatlakoztat sa...

Page 24: ...szontelad nem felel a berendez s haszn lata miatt keletkezett k rok rt s r l sek meg g s t z m s t rgyakban okozott k rok stb Figyelem forr fel let NE tegye a k sz l ket gy l kony fel letre A k sz l k...

Page 25: ...s t ed nybe majd helyezze a tart lyt a k sz l kbe 5 Ellen rizze hogy a t pk bel megfelel hossz s g s bizonyosodjon meg hogy a k sz l k megfelel en szell zik MEGJEGYZ S Ne nts n olajat a s t tart lyba...

Page 26: ...Csatlakoztassa a k sz l ket az elektromos csatlakoz aljzathoz s az szimb lum megnyom s val kapcsolja be a k sz l ket ll tsa be a f t s h m rs klet t s id tartam t a PLUS s a MINUS gombokkal vagy v la...

Page 27: ...nem m k dik nefunguje Ellen rizze a k sz l k csatlakoztat s t Ellen rizze hogy a s t tart ly a hely n van e Az tel nincs teljesen ts lve Tegyen kevesebb telt a tart lyba N velje a h m rs kletet vagy...

Page 28: ...term k t pusra vonatkoz t rv nyi szab lyoz soknak s el r soknak Ez a term k megfelel az EU el r soknak Egy term ken vagy a csomagol s n tal lhat th zott szemeteskuka szimb lum arra figyelmeztet hogy a...

Page 29: ...z oljem Pokrov ki vsebuje elektri ne sestavne dele in grelne elemente nikoli ne potapljajte v vodo in ga ne spirajte pod pipo Ne dovolite prodor vode ali druge teko ine v aparat v aparat da prepre it...

Page 30: ...kline po ar po kodbe kode na drugih stvareh itd Pozor vro a povr ina Ne odlagajte aparata na vnetljive povr ine Aparat postavite na vodoravno ravno in stabilno povr ino Aparat ni namenjen za uporabo z...

Page 31: ...niso toplotno odporne Na vseh straneh zagotovite dovolj prostega prostora vsaj 20 cm ob straneh in 50 cm na vrhu 3 Aparat bri ite z mehko vla no krpo in ga temeljito osu ite 4 Ko arico vstavite v notr...

Page 32: ...ne dotikajte posode Po akajte da se ohladi Aparat ne bo deloval e zunanja odstranljiva ko arica za ivila ne bo pravilno name ena 1 Napravo priklju ite na elektri no omre je in jo vklopite s pritiskom...

Page 33: ...t povr ine proti lepljenju Operite te dele pod toplo teko o vodo z dodatkom nevtralnega kuhinjskega detergenta Nato jih sperite s isto vodo jih temeljito obri ite in postavite nazaj na svoje mesto Da...

Page 34: ...astale zaradi nepravilne uporabe koda zaradi naravnih katastrof kot so voda po ar stati na elektrika prenapetost itd koda ki nastane zaradi nepoobla enega popravila serijska tevilka naprave ni itljiva...

Page 35: ...ijelove i grija e elemente u vodu i ne ispirite ga pod teku om vodom Ne dopustite vodi i sli nim teku inama da prodru u aparat da ne bi do lo do elektri nog udara Ne upotrebljavajte produ ni kabel Ne...

Page 36: ...ina NE STAVLJAJTE aparat na gorive povr ine Stavite aparat na vodoravnu ravnu i stabilnu povr inu Aparat nije namijenjen uporabi s vanjskim programatorom ili samostalnim daljinskim upravlja em Aparat...

Page 37: ...igurajte dovoljno slobodnog prostora sa svih strana najmanje 20 cm sa strane i 50 cm na vrhu 3 Obri ite aparat mekom vla nom krpom i temeljito ga osu ite 4 Umetnite unutarnju odvojivu ko aricu u posud...

Page 38: ...pozorenje ne dodirujte posudu za pr enje tijekom uporabe i neko vrijeme nakon uporabe sve dok se ne ohladi Aparat ne e raditi dok vanjska odvojiva ko arica za namirnice nije potpuno umetnuta 1 Uklju i...

Page 39: ...oru ujemo pranje ruku radi du e za tite trajnosti povr ine koja se ne lijepi Operite te dijelove pod toplom teku om vodom s dodatkom neutralnog kuhinjskog deterd enta Zatim ih isperite istom vodom dob...

Page 40: ...habanje uslijed redovne uporabe nepridr avanje Va nih sigurnosnih uputa navedenih u korisni kom priru niku elektromehani ko ili mehani ko o te enje zbog nepravilne uporabe tetu koju nanesu prirodne s...

Page 41: ...ita i p trunderea apei sau a altor lichide n aparat Nu acoperi i orificiile de intrare i de ie ire a aerului n timpul func ion rii aparatului nainte de conectarea aparatului verifica i dac tensiunea i...

Page 42: ...i importatorul n Uniunea European nu sunt r spunz tori pentru daunele cauzate prin func ionarea aparatului cum ar fi r nirea op rirea incendiul v t marea corporal deteriorarea altor bunuri etc Aten ie...

Page 43: ...parat 5 Asigura i v c lungimea cablului de alimentare este suficient p n la priza electric i c este asigurat o circula ie bun a aerului n jurul aparatului OBSERVA IE Nu turna i ulei n vasul pentru ali...

Page 44: ...re ea i porni i aparatul ap s nd simbolul Seta i temperatura i durata nc lzirii cu butoanele PLUS i MINUS sau selecta i unul dintre programe ap s nd butonul Meniu 2 ncepe i nc lzirea ap s nd simbolul...

Page 45: ...curat terge i le bine i ntoarce i le la locul lor Pentru p strarea stratului antiaderent al vasului exterior i al co ului interior deta abil pe o perioad c t mai lung de timp nu utiliza i obiecte asc...

Page 46: ...ciantul de la care a i cump rat produsul TESLA Garan ia NU ACOPER utilizarea aparatului n alte scopuri uzura obi nuit nerespectarea Instruc iunilor de siguran importante din Manualul de utilizare defe...

Page 47: ...ir outlet openings while the unit is operating Check that the voltage indicated on the appliance corresponds to the local rated voltage before connecting the appliance Do not use an extension cord Do...

Page 48: ...Union is not liable for damages caused by the operation of the appliance such as injury scalding fire injury damage to other things etc Caution hot surface DO NOT place the appliance on a flammable su...

Page 49: ...asket and then place the outer container in the appliance 5 Make sure the power cord is long enough to the wall outlet and has good air circulation around the product NOTE Do not pour oil into the inn...

Page 50: ...od container and cooked food are hot Exercise extreme caution when handling 1 Connect the appliance to the mains socket and switch on the appliance by pressing the symbol Set the temperature and durat...

Page 51: ...e non stick surface Wash these parts under warm running water with the addition of neutral kitchen detergent Then rinse them with clean water wipe them dry thoroughly and put them back in place Do not...

Page 52: ...e static electricity overvoltage etc damage caused by unauthorized repair DECLARATION OF CONFORMITY We INTER SAT LTD org slo ka declare that this device complies with the essential requirements and ot...

Search results

Summary of Contents for AirCook Q50 XL

Reviews:

Related manuals for AirCook Q50 XL

Brands by name

Popular brands

Tesla AirCook Q50 XL, Manual

Search results

Summary of Contents for AirCook Q50 XL

Reviews:

Related manuals for AirCook Q50 XL

Brands by name

Popular brands