background image

 

Dear customer, 
Thank you for choosing the TESLA AeroStar T500. 
 
Please, read the safety rules carefully and follow all common safety rules before using a 
robotic vacuum cleaner. 

 

read through the instructions for use thoroughly before using 

 

keep the user manual for future reference 

 

follow the rules stated in this manual to reduce the risk of damage to the robotic 
vacuum cleaner and possible injury 

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

 

This device is a complex electromechanical device, please pay attention to the following instructions: 

 

This appliance is intended for domestic use only 

 

The brand bears no responsibility for improper use or for use contrary to the instructions for use 
and is not covered by the warranty. 

 

The device is only intended for indoor use at room temperature (max. 40°C). 

 

If the cord is damaged, do not use the appliance. Avoid the danger and have the entire vacuum 
cleaner reel and cord replaced by an authorized service center. 

 

Never leave the appliance switched on unattended. 

 

Keep the suction nozzle or the end of the tube away from the eyes or ears. 

 

Do not vacuum wet surfaces, water or liquid of any nature, hot or very fine substances (gypsum, 
cement, ash, etc.), large sharp fragments (glass shards), harmful products (solvents, paint 
strippers, etc.), aggressive substances (acids, cleaning agents), flammable and explosive 
substances (based on petrol or alcohol). 

 

Never immerse the appliance in water, spray water on it or rinse it under the tap water and do not 
store it outdoors. 

 

If the appliance falls and shows visible damage or malfunctions, do not use it. 

 

This appliance is intended for use by children under the age of 8 and persons without sufficient 
experience or knowledge, or by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, 
provided that they have been instructed and advised in the safe use of the appliance and are 
aware of the potential risks. Children should be supervised to ensure that they do not play with 
the appliance. 

 

User cleaning and maintenance must not be performed by children without supervision. Keep the 
appliance and its power cord out of the reach of children. 

 

Use only original accessories designed for this model. 

 

Do not touch the parts that are connected to the mains when your hands are wet. 

 

Do not open or repair the device, as there is a risk of electric shock and loss of warranty. 

 

Vacuuming can cause an electrostatic charge, which can be dangerous to the user. 

 

Do not use the device if its collection basket is full. 

 

The manufacturer and importer into the European Union are not liable for damages caused by the 
operation of the device, such as injury, scalding, fire, injury, deterioration of other items, etc. 

 

EN

 

Summary of Contents for AeroStar T500

Page 1: ...TESLA AeroStar T500...

Page 2: ...tky s dru cement popel velk ostr lomky sklen n st epy kodliv p pravky rozpou t dla odstra ova e star ch n t r agresivn l tky kyseliny istic prost edky ho lav a v bu n l tky na b zi benzinu nebo lihu...

Page 3: ...a kabel Po ukon en klidu v dy vypn te z suvku odpojte nap jec kabel a stiskn te tla tko pro nav jen kabelu dokud nebude kabel zcela navinut zp t Pro sporu m sta lze vysava ulo it do svisl polohy P ED...

Page 4: ...ho v konu motoru pou ijte tla tko 10 I T N A DR BA P ed i t n m odpojte z str ku p vodn ho kabelu od s ov z suvky Vysava o ist te navlh en m had kem a pot se ujist te e je such Nepou vejte rozpou t d...

Page 5: ...ivn prac nebo istic prost edky ani horkou vodu Pro zachov n filtra n ch parametr HEPA filtru doporu ujeme i t n suchou cestou Pokud se rozhodnete HEPA filtr um t vodou sn se jeho filtra n schopnosti M...

Page 6: ...z kladna z sobn ku se otev e a prach spadne do odpadkov ho ko e 2 Opatrn poklepejte na z sobn k a uvoln te tak zb vaj c ne istoty a prach Zav ete z kladnu a vra te z sobn k zp t do vysava e VY I T N Z...

Page 7: ...SAT LTD org slo ka prohla ujeme e toto za zen je v souladu se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi norem a p edpis relevantn ch pro dan typ za zen Tento produkt spl uje po adavky Evro...

Page 8: ...ahy hor ce alebo ve mi jemn l tky sadru cement popol ve k ostr lomky sklen repy kodliv pr pravky rozp adl odstra ova e star ch n terov agres vne l tky kyseliny istiace prostriedky hor av a v bu n l tk...

Page 9: ...za k bel Po ukon en upratovania v dy vypnite z suvku odpojte nap jac k bel a stla te tla idlo pre nav janie k bla pokia nebude k bel plne navinut sp Pre sporu miesta mo no vys va ulo i do zvislej polo...

Page 10: ...nu motora pou ite tla idlo 10 ISTENIE A DR BA Pred isten m odpojte z str ku pr vodn ho k bla od sie ovej z suvky Vys va o istite navlh enou handri kou a potom sa uistite e je such Nepou vajte rozp adl...

Page 11: ...a istenie filtrov nepou vajte iadne agres vne pracie alebo istiace prostriedky ani hor cu vodu Pre zachovanie filtra n ch parametrov HEPA filtru odpor ame istenie suchou cestou Ak sa rozhodnete HEPA f...

Page 12: ...klad u a vr te z sobn k sp do vys va a VY ISTENIE Z SOBN KA NA NE ISTOTY Pre istenie plastov ho prachov ho filtra pou ite m kk kefku potom ho pred vlo en m opl chnite istou vodou a d kladne osu te TE...

Page 13: ...dan typ zariadenia Tento produkt sp a po iadavky Eur pskej nie Ak je tento symbol pre iarknut ho ko a s okolo pripojen k produktu znamen to e na produkt sa vz ahuje eur pska smernica 2002 96 ES Infor...

Page 14: ...zu Nie odkurzaj mokrych powierzchni wody lub p yn w jakiegokolwiek rodzaju gor cych lub bardzo drobnych substancji gips cement popi du ych ostrych od amk w od amki szk a szkodliwych produkt w rozpuszc...

Page 15: ...cy 11 Pokrywa filtra HEPA 6 Regulacja si y ss cej TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE Odkurzacz mo na podnosi i transportowa za pomoc r czki Nigdy nie ci gnij ani nie podno odkurzacza za przew d Po czyszczeniu...

Page 16: ...acza naci nij Przycisk zwijania kabla 9 Trzymaj przew d jedn r k i prowad go aby unikn obra e U yj przycisku aby wyregulowa moc ssania silnika 10 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Przed czyszczeniem wyci gnij...

Page 17: ...ian raz w roku OSTRZE ENIE Brak czyszczenia lub wymiany filtr w mo e doprowadzi do awarii odkurzacza Nie u ywaj agresywnych detergent w rodk w czyszcz cych ani gor cej wody do czyszczenia filtr w Aby...

Page 18: ...wyczy plastikowy filtr przeciwpy owy a nast pnie przep ucz go czyst wod i dok adnie osusz przed w o eniem NAPRAWA GWARANCYJNA W celu naprawy gwarancyjnej skontaktuj si ze sprzedawc u kt rego zakupiono...

Page 19: ...temem selektywnej zbi rki produkt w elektrycznych i elektronicznych Post puj zgodnie z lokalnymi przepisami i nie wyrzucaj swoich starych produkt w razem ze zwyk ymi odpadami domowymi Prawid owa utyli...

Page 20: ...sz lyes anyagokat old szerek h g t k agressz v anyagokat savak tiszt t szerek gy l kony vagy robban svesz lyes anyagokat benzin vagy alkohol alap stb Soha ne mer tse a k sz l ket v zbe ne permetezzen...

Page 21: ...fel a k beln l fogva Takar t s ut n mindig kapcsolja ki a k sz l ket a h l zati k belt h zza ki s a felteker gomb megnyom s val tekerje fel teljesen Helymegtakar t s c lj b l a porsz v f gg legesen is...

Page 22: ...ab lyozhat TISZT T S S KARBANTART S Tiszt t s el tt mindig h zza ki a h l zati csatlakoz t A k sz l kh zat t r lje t enyh n nedves t rl ronggyal s hagyja teljesen megsz radni Tiszt t shoz ne haszn ljo...

Page 23: ...z raz tiszt t s t A sz r k tmos sa cs kkenti a sz r si k pess g ket ez rt maximum h rom alkalommal moshat Ezut n javasolt j HEPA sz r beszerz se Cser lje ki a sz r ket ha azokat m r nem lehet megfelel...

Page 24: ...s g stb a k sz l k nem szakszervizben t rt n jav t sa olvashatatlan sorozatsz m MEGFELEL S GI NYILATKOZAT Az INTER SAT LTD org slo ka ezennel kijelenti hogy a k sz l k megfelel a term k t pusra vonatk...

Page 25: ...dra cement pepel velikih ostrih drobcev steklenih drobcev kodljivih pripravkov topila odstranjevalcev barve agresivnih snovi kisline istila Vnetljive in eksplozivne snovi na osnovi bencina ali alkohol...

Page 26: ...kon anem i enju vedno izklju ite elektri ni kabel Kabel izklju ite in pritisnite na gumb za navijanje nazaj dokler se kabel popolnoma ne navije e elite prihraniti prostor lahko sesalnik shranite v na...

Page 27: ...po kodbam Z gumbom 10 lahko regulirate sesalno mo I ENJE IN VZDR EVANJE Pred i enjem izvlecite vti kabla iz elektri ne vti nice Sesalnik o istite z navla eno krpo in se prepri ajte ali je suh Ne upor...

Page 28: ...gentov ali istilnih sredstev oz tople vode Za vzdr evanje parametrov filtracije filtra HEPA priporo amo kemi no i enje e se odlo ite da HEPA filter operete z vodo se njegova zmogljivost filtriranja zm...

Page 29: ...iltra za prah uporabite mehko etko Nato ga pred name anjem temeljito operite s isto vodo GARANCIJSKI SERVIS Za uveljavitev reklamacije se prosim obrnite na prodajalca TESLA pri katerem ste izdelek kup...

Page 30: ...Evropsko direktive 2002 96 ES Prosimo da se pozanimate za lokalni sistem lo enega zbiranja elektri nih in elektronskih izdelkov Upo tevajte lokalne predpise in ne odlagajte dotrajanih izdelkov med obi...

Page 31: ...cijevi o ima ili u ima Ne usisavajte vla ne povr ine vodu ili teku inu bilo koje vrste vru e ili izuzetno sitne materijale gips cement pepeo velike o tre krhotine stakleni kr opasne proizvode otapala...

Page 32: ...DI TENJE Usisava mo ete podizati i premje tati pomo u ru ke Nikada ga ne povla ite i ne podi ite pomo u kabela Po zavr etku i enja uvijek isklju ite uti nicu iskop ajte kabel iz uti nice i pritisnite...

Page 33: ...amatanje kabela 9 Pridr avajte kabel jednom rukom i navodite ga paze i da se ne ozlijedite Za reguliranje ja ine usisavanja motora upotrijebite gumb 10 I ENJE I ODR AVANJE Prije i enja izvucite utika...

Page 34: ...6 mjeseci Izlazni HEPA filter u slu aju jakog one i enja ili lo u inak usisava a zamijenite ga novim Preporu amo zamjenu jedanput godi nje UPOZORENJE Zanemarivanje i enja i prema potrebi zamjene filt...

Page 35: ...ba za otpu tanje 1 Izvadite spremnik iz tijela usisava a 2 Pritisnite gumb za otvaranje 3 podno je spremnika e se otvoriti i pra ina e pasti u kantu za sme e 2 Oprezno kucnite po spremniku da ispadne...

Page 36: ...e Ovaj proizvod zadovoljava zahtjeve Europske unije Ako je proizvodu pridru en simbol prekri ene kante za sme e to zna i da se na proizvod odnosi europska direktiva 2002 96 EZ Molimo vas da se informi...

Page 37: ...olvents paint strippers etc aggressive substances acids cleaning agents flammable and explosive substances based on petrol or alcohol Never immerse the appliance in water spray water on it or rinse it...

Page 38: ...ays turn off the power unplug the power cord and press the cord rewind button until the cord is fully charged To save space the vacuum cleaner can be stored in a vertical position BEFORE THE FIRST CLE...

Page 39: ...ngine s suction power 10 CLEANING AND MAINTENANCE Before cleaning disconnect the mains plug from the mains socket Clean the vacuum cleaner with a damp cloth and then make sure it is dry Do not use sol...

Page 40: ...o maintain the filtration parameters of the HEPA filter we recommend dry cleaning If you decide to wash the HEPA filter with water its filtration capacity will be reduced The maximum number of filter...

Page 41: ...ean the plastic dust filter then rinse it with clean water and dry thoroughly before inserting WARRANTY REPAIR For warranty repair contact the dealer where you purchased the TESLA product The warranty...

Page 42: ...Please inform yourself about the local separate collection system for electrical and electronic products Please act according to your local rules and do not dispose of your old products with your nor...

Reviews: