Tesla 50M610BUS Quick Start Manual Download

Page: 1 / 100

M610BUS

M613BUS

QUICK

START

GUIDE

HUN

MKD

POL

ROU

RUS

SLV

SRB

ENG

BIH/

MNE

GRC

BGR

HRV

Summary of Contents for 50M610BUS

Page 1: ...M610BUS M613BUS QUICK START GUIDE HUN MKD POL ROU RUS SLV SRB ENG BIH MNE GRC BGR HRV...

Page 2: ...l ezeket az utas t sokat s rizze ezeket meg k s bbi betekint sre INSTRUKCJA OBS UGI Przed rozpocz ciem u ytkowania prosimy o zapoznanie si z Instrukcjami i ich zachowanie do p niejszych konsultacji NA...

Page 3: ...ce is intended for household use exclusively Professional and or commercial use of a device intended for household purposes shortens its working life and has a negative effect on the device s performa...

Page 4: ...LIST Checking the saved programmes 9 QUICK ACCESS long press 0 you can add Quick Access 10 It displays the additional buttons on the remote control 11 AD Turn on o Audio Description 12 It adjusts the...

Page 5: ...conrm selection wheel to select the content 15 Back 16 GUIDE You can check the programme 17 Selects an input source 18 go to Netix 19 go to prime video 20 for navigational use within apps Launch Reco...

Page 6: ...ase of TV ensuring A and B markings on the TV and stands match b Insert three stand screws for each stand and use Phillips head screwdriver not supplied to tighten a Open the battery compartment cover...

Page 7: ...on the remote control making sure to aim it at the sensor at the front of the TV Alternatively you can press the power button on the lower side of the back panel on the TV Press the POWER button on t...

Page 8: ...app Long press the button on the remote control or focus on the recents You can run or close a recently used app in the list provided in the preview area at the top 5 Content Store 6 Apps You can run...

Page 9: ...then press Install 6 When the installation is complete you can run the app immediately Quick Settings To Use Setting Function Quickly Set of light weight controls quickly and simply such as Picture M...

Page 10: ...levision Adjust the TV volume accordingly Check another channel or input Check that MUTE hasn t been turned on No colour wrong colour or tints Make sure the program itself is broadcast in colour Selec...

Page 11: ...OMENA Ovaj ure aj je namijenjen isklju ivo za ku nu upotrebu Profesionalna i ili komercijalna upotreba ure aja namijenjenih za upotrebu u doma instvu skra uje ivotni vijek i negativno uti e na karakte...

Page 12: ...ption 12 Za pode avanje ja ine zvuka 13 GUIDE Omogu avaVam pregled programa 14 Omogu avaVam mijenjanje programa 15 Odaberite ovu opciju kako biste isklju ili zvuk naTVure aju 16 Za reprodukovanje 17 Z...

Page 13: ...dr aja 15 Nazad 16 GUIDE Omogu ava Vam pregled programa 17 Za odabir izvora ulaznog signala 18 Za pristupanje opciji Netflix 19 Za pristupanje opciji Prime Video 20 Za kretanje unutar aplikacija Za po...

Page 14: ...na da se oznake A i B na TV ure aju i stalku poklapaju b Prilikom postavljanja svakog stalka umjetnite tri rafa za stalak i upotrijebite odvija sa krstastim vrhom ne isporu uje se zajedno sa ure ajem...

Page 15: ...a da je daljinski upravlja usmjeren ka senzoru na prednjoj strani TV ure aja Osim toga mo ete pritisnuti i taster za uklju ivanje isklju ivanje sa donje strane panela na pole ini TV ure aja Pritisnite...

Page 16: ...jte nedavno kori enu aplikaciju Zadr ite pritisak na tasteru na daljinskom upravlja u ili ozna ite nedavno kori ene aplikacije U okviru liste prikazane u dijelu za brzi pregled na vrhu ekrana mo ete p...

Page 17: ...enuti odmah po zavr etku postupka instaliranja Brzo pode avanje Za brzu upotrebu funkcija pode avanja Brzo i jednostavno pode avanje nezahtjevnih kontrola poput re ima slike isklju ivanja zvuka tajmer...

Page 18: ...se mogu javiti usled upotrebe sobne antene lo signal Nepravilnosti u radu daljinskog upravlja a Zamijenite baterije u daljinskom upravlja u Provjerite kontakte za baterije Daljinski upravlja je iza a...

Page 19: ...19 BGR...

Page 20: ...V x1 AAA x2 Magic x1 with M613 only AA x2 x2 x6 1 2 TV RAD 3 4 SUBTITLE 5 6 7 8 9 QUICK ACCESS 0 10 11 AD 12 13 GUIDE 14 15 16 17 Home 18 19 BACK 20 EXIT 21 22 OK 23 TEXT 24 T OPT TEXT 25 MOVIES 26 RE...

Page 21: ...21 BGR AGIC Magic Magic 1 2 3 4 5 QUICK ACCESS 0 6 7 8 9 10 11 Home 12 13 14 15 Back 16 GUIDE 17 18 Netflix 19 Prime Video 20 21 MOVIES 22 23 1 20 OK 2 Magic MAGIC Magic 1 GUIDE 2...

Page 22: ...22 BGR 1 2 a A B b a b 1 5V c...

Page 23: ...23 BGR 3 4 a RF b POWER POWER...

Page 24: ...24 BGR 1 Enjoying Content Store Content Search User Guide 2 Home Dashboard Connecting External Devices Using Home Dashboard User Guide 3 4 5 6 Apps Preview 7 8 Picture 9 Music 10 11 Settings...

Page 25: ...25 BGR 1 2 3 All Apps 4 5 Install 6 Setting Function Quickly Picture Sound Out Sleep Timer 1 Picture 2 Sound 3 4 Sleep Timer 5 Connection 6 7 OK...

Page 26: ...S2 DVB T T2 C S S2 260cd m 260cd m 260cd m 300cd m 138W 168W 198W 230W 100 240V 50 60Hz 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 VESA 200 x 200 400 x 200 400 x 200 400 x 300 HDMI x 3 RF S2 RF T...

Page 27: ...27 GRC...

Page 28: ...V x1 AAA x2 magic x1 with M613 only AA x2 x2 x6 1 2 TV RAD 3 4 SUBTITLE 5 6 7 8 LIST 9 0 10 11 AD 12 13 GUIDE 14 15 16 17 18 19 BACK 20 EXIT 21 22 OK 23 TEXT 24 T OPT TEXT 25 MOVIES 26 REC 27 Live Pla...

Page 29: ...29 GRC MAGIC Magic Magic 1 2 set top box 3 4 LIST 5 0 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Back 16 GUIDE 17 18 Netflix 19 PrimeVideo 20 21 MOVIES 22 23 1 20 OK 2 Magic MAGIC Magic 1 GUIDE 2...

Page 30: ...30 GRC 1 2 A B Phillips AAA 1 5V...

Page 31: ...31 GRC 3 4 RF...

Page 32: ...32 GRC 1 Enjoying Content Store Content Search In User Guide 2 Home Dashboard Connecting External Devices Home Dashboard 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 33: ...33 GRC Content Store 1 2 Content Store 3 All Apps 4 5 Install 6 1 2 3 4 5 6 7 OK...

Page 34: ...S2 DVB T T2 C S S2 260cd m 260cd m 260cd m 300cd m 138W 168W 198W 230W 100 240V 50 60Hz 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 VESA 200 x 200 400 x 200 400 x 200 400 x 300 HDMI x 3 RF S2 RF T...

Page 35: ...5 HRV NAPOMENA Ovaj je ure aj namijenjen samo za ku nu uporabu Profesionalna i ili komercijalna uporaba ure aja namijenjenih ku anstvu skra uje ivotni vijek i negativno utje e na karakteristike ure aj...

Page 36: ...anjeja inezvuka 13 GUIDE Omogu avaVampregledprograma 14 Omogu avaVammijenjanjeprograma 15 Odaberiteovuopcijukakobisteisklju ilizvuknaTVure aju 16 Zareproduciranje 17 Zaprikazpo etnogizbornika Home 18...

Page 37: ...r aja 15 Natrag 16 GUIDE Omogu ava Vam pregled programa 17 Za odabir izvora ulaznog signala 18 Za pristupanje opciji Netflix 19 Za pristupanje opciji Prime Video 20 Za kretanje unutar aplikacija Za po...

Page 38: ...una da se oznake A i B na TV ure aju i stalku poklapaju b Prilikom postavljanja svakog stalka umetnite tri vijka za stalak i upotrijebite odvija sa kri nim vrhom ne dostavlja se sa proizvodom da bist...

Page 39: ...daljinski upravlja usmjeren prema senzoru na prednjoj strani TV ure aja Osim toga mo ete pritisnuti i tipku za uklju ivanje isklju ivanje sa donje strane panela na pole ini TV ure aja Pritisnite tipk...

Page 40: ...edavno kori tenu aplikaciju Zadr ite pritisak na tipki na daljinskom upravlja u ili ozna ite nedavno kori tene aplikacije U okviru liste prikazane u dijelu za brzi pregled na vrhu ekrana mo ete pokren...

Page 41: ...i odmah po zavr etku postupka instaliranja Brzo pode avanje Za brzu upotrebu funkcija pode avanja Brzo i jednostavno pode avanje nezahtjevnih kontrola poput na ina slike isklju ivanja zvuka timera za...

Page 42: ...javiti uslijed upotrebe sobne antene lo signal Nepravilnosti u radu daljinskog upravlja a Zamjenite baterije u daljinskom upravlja u Provjerite kontakte za baterije Daljinski upravlja je iza ao iz op...

Page 43: ...JEGYZ S Ez a k sz l k kiz r lag otthoni haszn latra k sz lt A h ztart si c lokra sz nt k sz l k ipari s vagy kereskedelmi haszn lata ler vid ti annak lettartam t s negat v hat ssal van az eszk z telje...

Page 44: ...13 GUIDE M sorlista megtekint se 14 Csatorn k k zti v lt s 15 N m t s n m t s kikapcsol sa 16 Lej tsz s 17 Kezd lap men 18 Pillanatnyi meg ll t s 19 BACK egy l p st vissza 20 EXIT men bez r sa 21 Ir...

Page 45: ...gnyit sa 17 Bemeneti forr s kiv laszt sa 18 NETFLIX megnyit sa 19 Prime Video megnyit sa 20 Alkalmaz sokon bel li navig ci Felv tel elind t sa 21 MOVIES filmek kiv laszt sa 22 Sz net 23 Lej tsz s K nn...

Page 46: ...k alj ra gyelve arra hogy az A s B jel l sek megegyezzenek b 3 3 csavar r gz ti a tart l bakat a k sz l khez H zza meg a csavarokat egy csavarh z nem tartoz k seg ts g vel a Nyissa ki az elemtart fede...

Page 47: ...lakoztassa a t pk belt egy fali konnektorba majd nyomja meg a be kikapcsol gombot a t vir ny t n gy hogy a k sz l k fel ir ny tja azt A TV h tlapj n tal lhat gombbal szint n be tudja kapcsolni a k sz...

Page 48: ...bb haszn lt bemeneti m dok 4 Legut bb haszn lt alkalmaz sok Nyomja meg hosszan a gombot a t vir ny t n A legut bb haszn lt alkalmaz sok list j t itt megtal lja ahol kezelheti azokat 5 Alkalmaz sok le...

Page 49: ...az alkalmaz s le r s t majd v lassza az Install lehet s get 5 Amint a telep t s befejez d tt az alkalmaz s haszn latra k sz Gyors be ll t sok F nyer gyors m dos t sa el re be ll tott sablonokkal gy m...

Page 50: ...e a v teli jel T vir ny t hib k Cser lje ki az elemeket Ellen rizze az elemtart t T l messze van a k sz l kt l menjen hozz k zelebb T vol tson el minden akad lyt a TV s a t vir ny t k zt Bizonyosodjon...

Page 51: ...51 MK...

Page 52: ...only AA x2 x2 x6 1 standby 2 3 4 SUBTITLE 5 6 7 8 LIST 9 QUICK ACCESS 0 Quick Access 10 11 AD Audio Description 12 13 GUIDE 14 15 16 17 Home 18 19 BACK 20 EXIT 21 22 OK 23 TEXT 24 T OPT TEXT 25 MOVIE...

Page 53: ...53 MK 1 standby 2 set top box 3 4 LIST 5 QUICK ACCESS 0 Quick Access 6 7 8 9 10 11 Home 12 13 14 15 Back 16 GUIDE 17 18 Netflix 19 Prime Video 20 Record 21 MOVIES 22 23 1 20 2 1 GUIDE 2...

Page 54: ...54 MK 1 2 a A B b a b 1 5 V c...

Page 55: ...55 MK 3 4 a RF b POWER POWER standby standby...

Page 56: ...56 MK 1 Enjoying Content Store Content Search 2 IoT Connecting External Devices Using Home Dashboard 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 57: ...57 MK 1 2 3 All Apps 4 5 Install 6 1 2 3 4 5 6 7 OK...

Page 58: ...T2 C S S2 DVB T T2 C S S2 260cd m 260cd m 260cd m 300cd m 138W 168W 198W 230W 100 240V 50 60Hz 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 200 x 200 400 x 200 400 x 200 400 x 300 HDMI x 3 RF S2 RF...

Page 59: ...To urz dzenie jest przeznaczone wy cznie do u ytku domowego Profesjonalne i lub komercyjne u ycie wyrobu przeznaczonego do u ytku domowego skraca jego ywotno i ma negatywny wp yw na charakterystyk dzi...

Page 60: ...no ci 13 GUIDE Przewodnik po programach 14 Mo liwo zmiany programu 15 Wybierz by wy czy d wi k telewizora 16 Odtwarzanie 17 Wy wietlanie Menu g wnego Home Menu 18 Wstrzymanie odtwarzania 19 BACK Powr...

Page 61: ...obecnego menu 16 GUIDE Przewodnik po programach 17 Wybierz r d o wej cia 18 zejd do strony g wnej Netflix 19 Przejd do strony g wnej Prime Video 20 Przyciski nawigacyjne wewn trz aplikacji Uruchom na...

Page 62: ...ewizora upewniaj c si e oznaczenia A i B stojaka s dopasowane do takich oznacze na telewizorze b U yj trzech rub do ka dej z n ek stojaka i dokr je za pomoc rubokr ta krzy akowego niedost pny w zestaw...

Page 63: ...ilocie upewniaj c si e pilot jest skierowany w stron czujnika z przodu telewizora Mo esz te uruchomi telewizor naciskaj c przycisk zasilania znajduj cy si na dole tylnego panelu telewizora Naci nij pr...

Page 64: ...wanej ostatnio aplikacji Przytrzymaj przycisk na pilocie lub sprawd list ostatnio u ywanych Mo esz uruchomi lub zamkn ostatnio u ywan aplikacj korzystaj c z listy wy wietlanej w g rnej cz ci Podgl du...

Page 65: ...esz natychmiast korzysta z aplikacji Szybkie ustawienia Quick Settings Pozwalaj na szybkie korzystanie z dost pnych funkcjonalno ci Szybko i atwo ustaw zestaw kontrolek ustawie obrazu wyciszania auto...

Page 66: ...ku Sprawd ustawienie orientacj i pod czenie anteny Problemy mog by spowodowane u ywaniem anteny wewn trznej s aby sygna Pilot nie dzia a Wymie baterie w pilocie Sprawd bieguny baterii Pilot znajduje...

Page 67: ...t dispozitiv este destinat exclusiv uzului casnic Utilizarea profesional i sau comercial a unui dispozitiv destinat uzului casnic i scurteaz durata de via i are un efect negativ asupra performan elor...

Page 68: ...ta canalele sau parolele de intrare 8 LIST Verific programele salvate 9 QUICK ACCESS ine i ap sat 0 pute i ad uga Quick Access 10 Afi eaz butoanele suplimentare de pe telecomand 11 AD Activeaz Dezacti...

Page 69: ...lec ia 15 napoi 16 GUIDE Pute i verifica programul 17 Selecteaz o surs de intrare 18 Activeaz Netflix 19 Activeaz prime video 20 Navigare ntre aplica ii Activeaz nregistrarea 21 MOVIES Caut filme 22 P...

Page 70: ...ului asigur nd v c marcajele A i B de pe televizor i suport se potrivesc b Introduce i trei uruburi pentru fiecare suport i utiliza i o urubelni cu cap Phillips nu este furnizat pentru a le n uruba a...

Page 71: ...ndrepta i c tre senzorul din partea din fa a televizorului Alternativ pute i ap sa butonul de alimentare din partea inferioar a panoului din spate al televizorului Ap sa i butonul POWER de pe telecom...

Page 72: ...e telecomand sau focusa i pe elementele recente Pute i rula sau nchide o aplica ie utilizat recent din lista afi at n zona de previzualizare din partea superioar 5 Magazin de con inut 6 Aplica ii Pute...

Page 73: ...i i apoi ap sa i Instalare 6 C nd instalarea este finalizat pute i rula aplica ia imediat Set ri rapide Pentru a utiliza rapid func ia de setare Set de comenzi u oare rapid i simplu cum ar fi modul im...

Page 74: ...ului n consecin Verifica i un alt canal sau o alt intrare Verifica i ca func ia MUTE s nu fie activat Nu se v d culorile culorile sau nuan ele sunt gre ite Asigura i v c programul este difuzat color S...

Page 75: ...is intended for household use exclusively Professional and or commercial use of a device intended for household purposes shortens its working life and has a negative effect on the device s performanc...

Page 76: ...9 QUICKACCESS 0 Quick Access 10 11 AD Audio Description 12 13 GUIDE 14 15 16 17 Home 18 19 BACK 20 EXIT 21 22 OK 23 TEXT 24 T OPT TEXT 25 MOVIES 26 REC Record 27 Live Playback 28 Netflix 29 Prime Vide...

Page 77: ...77 RUS 1 standby 2 Set top box 3 4 LIST 5 QUICK ACCESS 0 Quick Access 6 7 8 9 10 11 Home 12 13 14 15 16 GUIDE 17 18 Netflix 19 Prime Video 20 Record 21 MOVIES 22 23 1 20 OK 2...

Page 78: ...78 RUS 1 2 a b a b 1 5 c 1 GUIDE 2...

Page 79: ...79 RUS 3 4 a RF b POWER POWER standby standby...

Page 80: ...80 RUS 1 Enjoying Content Store Content Search 2 IoT Connecting External Devices Using Home Dashboard 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 81: ...81 RUS 1 2 3 All Apps 4 5 Install 6 1 2 3 4 5 6 7 OK...

Page 82: ...T2 C S S2 DVB T T2 C S S2 DVB T T2 C S S2 DVB T T2 C S S2 260cd m 260cd m 260cd m 300cd m 138W 168W 198W 230W 100 240V 50 60Hz 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 VESA 200 x 200 400 x 200...

Page 83: ...roizvod je namjen zgolj za doma o rabo v gospodinjstvu Profesionalna ali komercialna raba aparata namenjega za uporabo doma o rabo v gospodinjstvih mu skraj uje ivljenjsko dobo in negativno vpliva na...

Page 84: ...anje shranjenih programov 9 QUICK ACCESS Hitri dostop z dlje asa trajajo im pritiskom na 0 lahko dodate hitri dostop 10 prikaz dodatnih gumbov na daljinskem upravljalniku 11 AD Zvo ni opis vklop izklo...

Page 85: ...j 16 GUIDE Vodnik program lahko preverite 17 izbira vhodnega vira 18 premik na storitev Netflix 19 premik na storitev Prime Video 20 za krmarjenje v aplikacijah zagon snemanja 21 MOVIES Filmi iskanje...

Page 86: ...ojala na podno je televizorja pri tem pa se prepri ajte da se oznake A in B na televizorju in stojalu ujemajo b Po tri vijake za stojalo vstavite v posamezno stojalo in jih privijte s kri nim izbija e...

Page 87: ...inskem upravljalniku pri emer pazite da bo upravljalnik usmerjen k senzorju na sprednji strani televizorja Druga mo nost je da pritisnete gumb za napajanje na spodnji strani zadnje plo e na televizorj...

Page 88: ...jali 4 Pomik na nedavno uporabljeno aplikacijo Dolgo pritiskajte gumb na daljinskem upravljalniku ali pa se usmerite na nedavno ogledano Na seznamu v obmo ju predogleda na vrhu lahko za enete ali zapr...

Page 89: ...kon ana lahko aplikacijo takoj za enete Hitre nastavitve Hitra uporaba funkcije nastavitev Hitra in preprosta nastavitev enostavnih kontrolnih elementov kot so Picture Mode Na in slike Sound Out Izhod...

Page 90: ...vizorja Preverite drug kanal ali vhod Prepri ajte se da funkcija MUTE Izklop zvoka ni vklopljena Ni barv ali pa so barve ali odtenki napa ni Prepri ajte se da je program oddajan v barvah Izberite meni...

Page 91: ...POMENA Ovaj ure aj je namenjen isklju ivo za ku nu upotrebu Profesionalna i ili komercijalna upotreba ure aja namenjenih za upotrebu u doma instvu skra uje ivotni vek i negativno uti e na karakteristk...

Page 92: ...ion 12 Za pode avanje ja ine zvuka 13 GUIDE Omogu avaVam pregled programa 14 Omogu avaVam menjanje programa 15 Odaberite ovu opciju kako biste isklju ili zvuk naTVure aju 16 Za reprodukovanje 17 Za pr...

Page 93: ...aja 15 Nazad 16 GUIDE Omogu ava Vam pregled programa 17 Za odabir izvora ulaznog signala 18 Za pristupanje opciji Netflix 19 Za pristupanje opciji Prime Video 20 Za kretanje unutar aplikacija Za pokr...

Page 94: ...da se oznake A i B na TV ure aju i stalku poklapaju b Prilikom postavljanja svakog stalka umetnite tri rafa za stalak i upotrebite odvija sa krstastim vrhom ne isporu uje se zajedno sa ure ajem da bi...

Page 95: ...da je daljinski upravlja usmeren ka senzoru na prednjoj strani TV ure aja Osim toga mo ete pritisnuti i taster za uklju ivanje isklju ivanje sa donje strane panela na pole ini TV ure aja Pritisnite ta...

Page 96: ...rajte nedavno kori enu aplikaciju Zadr ite pritisak na tasteru na daljinskom upravlja u ili ozna ite nedavno kori ene aplikacije U okviru liste prikazane u delu za brzi pregled na vrhu ekrana mo ete p...

Page 97: ...ikaciju mo ete pokrenuti odmah po zavr etku postupka instaliranja Brzo pode avanje Brzo i jednostavno pode avanje nezahtevnih kontrola poput re ima slike isklju ivanja zvuka tajmera za aktiviranje re...

Page 98: ...mogu javiti usled upotrebe sobne antene lo signal Nepravilnosti u radu daljinskog upravlja a Zamenite baterije u daljinskom upravlja u Proverite kontakte za baterije Daljinski upravlja je iza ao iz op...

Page 99: ......

Page 100: ...www tesla info...

Search results

Summary of Contents for 50M610BUS

Reviews:

Related manuals for 50M610BUS

Brands by name

Popular brands

Tesla 50M610BUS, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for 50M610BUS

Reviews:

Related manuals for 50M610BUS

Brands by name

Popular brands