WM14P/ B/ C
HU
3
1
6
2 3
4
5
SZABÁLYOZÓGOMBOK ÉS FUNKCIÓK
JELMAGYARÁZAT
Felső fogantyú
1.
Hálózati jelzőfény
2.
„Ready” (Kész) jelzőfény
3.
Felső sütőlap
4.
Alsó sütőlap
5.
Alsó fogantyú
6.
Page 1: ...WM14P WM14B WM14C User Manual Podr cznik u ytkownika P ru ka pro u ivatele Felhaszn l i k zik nyv U vate sk pr ru ka EN...
Page 2: ...volved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised Make sure that the power cord does not touch a...
Page 3: ...ance ensure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate of the appliance Themeansofdisconnectingthisappliancefrom the mains supply is the mains plug T...
Page 4: ...WM14P B C EN 3 1 6 2 3 4 5 CONTROLS AND FEATURES KEY Upper handle 1 Power Indicator 2 Ready Indicator 3 Upper cooking plate 4 Lower cooking plate 5 Lower handle 6...
Page 5: ...work surface always stand the appliance on a non plastic heat proof pad USINGYOURWAFFLE MAKER IMPORTANT NOTE When switched on for the first time the appliance may emit a small amount of vapour and li...
Page 6: ...s recommended initially but with experi ence you can vary this to get the results you want Cook longer for crispier waffles reduce the time a little for softer waffles Resist the temptation to look at...
Page 7: ...ice TROUBLESHOOTING The waffles split when the lid is open sticking to the top and bottom plates Thecookingtimeistooshort When cooked for the correct time thewaffleswillremain whole and release easily...
Page 8: ...ierzchni Z urz dzenia mog korzysta dzieci powy ej 8 roku yciaorazosobyoograniczonejsprawno ci fizycznej sensorycznej i psychicznej lub nieposiadaj ce do wiadczenia ani wiedzy pod warunkiem e maj zapew...
Page 9: ...u ywa urz dzenia do innych cel w ni te kt re zosta y om wione w niniejszej instrukcji obs ugi Urz dzenie nie nadaje si do obs ugi przy pomocy zewn trznego wy cznika czasowego lub oddzielnego systemu...
Page 10: ...WM14P B C PL 3 1 6 2 3 4 5 ELEMENTY STEROWNICZE I FUNKCJE OPIS G rny uchwyt 1 Wska nik zasilania 2 Wska nik gotowo ci 3 G rna p yta grzejna 4 Dolna p yta grzejna 5 Dolny uchwyt 6...
Page 11: ...liwe na ciep o W razie w tpliwo ci co do stosowno ci powierzchni roboczej nale y zawsze stawia urz dzenie na aroodpornej podk adce z materia u innego ni tworzywo sztuczne KORZYSTANIE Z GOFROWNICY WA...
Page 12: ...a mo na go zmieni dla uzyskania po danych wynik w D u sze pieczenie pozwala uzyska bardziej chrupkie gofry a kr tszy czas bardziej mi kkie Nale y oprze si pokusie obejrzenia gofr w przed up ywem czasu...
Page 13: ...W Gofry rozdzielaj si po otwarciu pokrywy przyklejaj c si do g rnej i dolnej p yty Czas pieczenia jest zbyt d ugi Przy prawid owym czasiepieczeniagofrysi nie rozdzielaj i atwo odchodz od p yt grzejny...
Page 14: ...dohledem nebo byly pou eny o jeho bezpe n m pou v n a uv domuj simo n rizika Sespot ebi emsi nesm j hr t d ti i t n ab nouu ivatelskou dr bunesm j prov d t d ti pokud nejsou star 8 let a nejsou pod d...
Page 15: ...E P IPOJEN K ELEKTRICK S TI INFORMACE O P IPOJEN K ELEKTRICK S TI P ed pou it m spot ebi e zkontrolujte zda se nap t elektrick s t shoduje s nap t m uveden m na typov m t tku Za zen lzeodpojitods t vy...
Page 16: ...WM14P B C CZ 3 1 6 2 3 4 5 OVL DAC PRVKY A FUNKCE LEGENDA Horn dr adlo 1 Kontrolka nap jen 2 Kontrolka P ipraveno 3 Horn pe ic deska 4 Doln pe ic deska 5 Doln dr adlo 6...
Page 17: ...ter jsou citliv na teplo Jestli e budete m t pochyby o vhodnosti pracovn ho povrchu v dy postavte spot ebi na neplastovou rovzdornou podlo ku POU IT VAFLOVA E D LE IT POZN MKA P i prvn m zapnut m e ze...
Page 18: ...bu 2 minut Na z klad z skan ch zku enost ji potom m ete zm nit abyste dos hli po adovan ch v sledk Pro v ce k upav vafle dobu pe en prodlu te pro m k vafle tuto dobu trochu zkra te Nenechte se zl kat...
Page 19: ...li kr tk doba pe en P i spr vn dob pe en z stanouvaflecel asnadno se odd l od pe ic ch desek Vafle se sp l Je p li dlouh doba pe en Vyzkou ejte krat doby pe en abyste dos hli lep ho v sledku N KTER Z...
Page 20: ...vagy nem el gg inform lt szem lyek csak abban az esetben haszn lhatj k ha sz mukra fel gyeletet s tmutat st biztos tanak a k sz l k biztons goshaszn lat tillet en smeg rtik a kapcsol d kock zatokat A...
Page 21: ...vagy n ll t vir ny tott rendszer seg ts g vel zemeltess k NE HAGYJA FEL GYELET N LK L EZT A K SZ L KET AMIKOR CSATLAKOZTATVA VAN A T PH L ZATHOZ ELEKTROMOS ADATOK Ak sz l khaszn latael ttgy z dj nmeg...
Page 22: ...WM14P B C HU 3 1 6 2 3 4 5 SZAB LYOZ GOMBOK S FUNKCI K JELMAGYAR ZAT Fels foganty 1 H l zati jelz f ny 2 Ready K sz jelz f ny 3 Fels s t lap 4 Als s t lap 5 Als foganty 6...
Page 23: ...h re rz kenyek Ha k ts geivannakamunkafel letalkalmass g valkapcsolatban mindig ll tsaak sz l ketegynemm anyagb lk sz lt h ll ed nyal t tre A GOFRIS T HAS ZN LATA FONTOS MEGJEGYZ S A k sz l k els bek...
Page 24: ...a s t si folyamat idej nek m r s re Kezdetben 2 perc az aj nlott de a tapasztalatok birtok ban m dos thatja ezt hogy a k v nt eredm nyeket kapja S sse tov bb ropog sabb gofrikhoz cs kkentse kicsit az...
Page 25: ...id Megfelel ideig t rt n s t s eset n a gofrik eg szben maradnak s k nnyen lev lnak a s t lapokr l A gofrik meg gtek A s t si id t l hossz Pr b lkozzon r videbb s t si id tartammal jobb eredm nyek el...
Page 26: ...sk senost a vedomost ak s pod dozorom alebo boli pou en o bezpe nom pou van spotrebi a a ch pu s visiace rizik Deti sa so spotrebi om nesm hra istenie a u vate sk dr bu nesm vykon va deti mlad ie ako...
Page 27: ...DO SIETE NENECH VAJTE HO BEZ DOZORU ELEKTRICK INFORM CIE Predpou it mspotrebi askontrolujte inap tie velektrickejsietizodpoved nap tiuuveden mu na t tku spotrebi a s technick mi dajmi Spotrebi sa od e...
Page 28: ...WM14P B C SK 3 1 6 2 3 4 5 OVL DACIE PRVKY A FUNK N MO NOSTI LEGENDA Horn rukov 1 Indik tor nap jania 2 Indik tor Pripraven 3 Horn pe ca plat a 4 Spodn pe ca plat a 5 Spodn rukov 6...
Page 29: ...plo Akm tepochybnosti t kaj ce sa vhodnosti va ej pracovnej plochy v dy polo te spotrebi na iaruvzdorn podlo ku nevyroben z plastu POU VANIE ZARIADENIA NAV ROBUVAFL D LE IT POZN MKA Priprvomzapnut m e...
Page 30: ...a 2 min t ale experimentovan m t to dou m ete upravi aby ste dosiahli po adovan v sledky Vafle pe te dlh ie ak maj by chrumkavej ie ak chcete m k ie vafle dobu pe enia skr te Odolajte poku eniu pozrie...
Page 31: ...n vcelku a ahko a uvo nia od pe cich platn Vafle zhoreli Doba pe enia je pr li dlh Experimentujte s krat mi dobami pe enia aby ste dosiahli lep v sledok NIEKO KO RECEPTOV NAVAFLE Vafle na ra ajky 3 va...
Page 32: ...odukowanowChinachdla TESCO POLSKA Sp zo o ul Kapelanka56 30 347Krak w Dovozce Tesco Stores R a s Vr ovick 1527 68b 100 00 Praha Forgalmazza TESCO Glob l Zrt 2040 Buda rs Kinizsi u 1 3 Dovozca TESCO ST...
