Terumo BCT T-RAC II, Instructions For Use Manual

Page: 20 / 146

Phiên bản TOMEs 7.2 Không Không Có Có Có Có
[LƯU Ý] Các chức năng mạ ng c ủ a T-RAC II ch ỉ có th ể đượ c s ử dụ ng v ớ i TOME ho ặ c Công c ụ lấy máu di
độ ng TOMEs. Các phụ ki ện tùy chọn sau được yêu cầ u:
• Ph ầ n c ứng TOMEs (2METOMES / 8METOMESHW) hoặc Trình cài đặ t TOMEs (2METOMEsINST /ME-
TOMESINST)
• Gi ấy phép phầ n m ề m TOMEs cho T-RAC II
( 2METOMESTRA01 / 2METOMESTRA05 / 2METOMESTRA10)
[LƯU Ý] Vui lòng tham khả o t ệp trợ giúp củ a mô- đun phầ n m ề m T- RAC II TOMEs để bi ế t thêm thông
tin.
[LƯU Ý] Kiể m tra xem k ế t n ố i m ạ ng có ổn định để đả m b ả o r ằ ng không có s ự ch ậ m tr ễ trong vi ệ c g ửi dữ
liệ u lấy máu đế n TOME ho ặ c Công c ụ lấy máu di độ ng TOMEs.
5.10.1 Công c ụ l ấy máu di độ ng TOMEs (MCT)
Công c ụ lấy máu di độ ng TOMEs (MCT) là một chương trình có thể đượ c t ả i xu ố ng t ừ TOMEs (b ắt đầ u t ừ
phiên bả n TOMEs 6.1). Nó có thể đượ c ch ạy từ máy tính mà không cần cài đặ t. M ục đích củ a Công c ụ lấy
máu di độ ng TOMEs là sử dụ ng nó trên các trang web lấy máu di độ ng. M ộ t m ạng di độ ng nh ỏ đượ c thi ế t
lập vớ i m ột máy tính chạy Công c ụ lấy máu di độ ng TOMEs. Thi ế t b ị T-RAC II có th ể k ế t n ố i v ớ i PC gi ố ng
như chúng có thể k ế t n ố i v ới TOME. Sau đó, công cụ lưu tấ t c ả dữ liệ u t ừ t ấ t c ả các thi ế t b ị T- RAC II đượ c
k ế t n ối trên máy tính chạy công cụ. Ngoài ra, có thể nh ập dữ liệ u t ừ ổ đĩa flash USB T - RAC II. Khi máy
tính kế t n ối lạ i v ớ i m ạng TOME, công cụ s ẽ t ự động đồ ng b ộ hóa t ấ t c ả dữ liệu đã lưu vào TOME.
[LƯU Ý] Vui lòng tham khả o Hướng dẫ n s ử dụ ng mô- đun phầ n m ềm TOMEs để bi ế t thêm thông tin.
5.11 Ổ đĩa flash USB
Ổ đĩa flash USB cung cấp mộ t phương tiện truyền dữ liệu đến và đi từ TOME ho ặ c t ớ i Công c ụ lấy máu di
độ ng TOMEs mà không c ầ n m ạ ng TOME/MCT. Có th ể c ắ m ổ đĩa vào khe c ắm USB ở phía trướ c T-RAC II
khi t ắ t T-RAC II.
Hai loại dữ liệ u có th ể được truyề n b ằ ng ổ đĩa:
• Dữ liệ u lấy máu t ừ T-RAC II cho TOMEs ho ặ c Công c ụ lấy máu di độ ng TOMEs . Điều này đượ c gi ả i
thích dưới đây.
• Các chương trình từ T- RAC II đế n các thi ế t b ị T- RAC II khác, tới TOME và ngược lại. Xem chương 7.2.
Sao chép dữ liệu l ấ y máu từ T- RAC II
T-RAC II có b ộ nh ớ trong để lưu tạ m th ời dữ liệ u lấy máu (thông tin t ừ vi ệc lấy máu). Khi ổ USB đượ c k ế t
n ối, tấ t c ả dữ liệ u lấy máu có trong thi ế t b ị T-RAC II s ẽ t ự động được sao chép vào ổ USB nế u thi ế t b ị
không đượ c k ế t n ố i v ớ i m ạng. Ngoài ra, sau khi hoạt độ ng lấy máu m ới đượ c th ự c hi ệ n trên T- RAC II, dữ
liệ u lấy máu c ủ a nó s ẽ được lưu vào ổ đĩa flash USB. Chỉ có th ể lắp hoặ c tháo ổ đĩa flash USB kh ỏ i T-RAC
II khi t ắ t T- RAC II. Dữ liệu được sao chép vào ổ đĩa sẽ t ự độ ng b ị xóa kh ỏ i b ộ nh ớ trong c ủ a T-RAC II.
Terumo BCT đề xu ấ t hai cách s ử dụ ng ổ USB:
• Một ổ đĩa USB flash cho tất cả các thiết bị T- RAC II
Khi quá trình lấy máu trên t ấ t c ả các thi ế t b ị hoàn t ất, ổ USB sẽ được lắp lần lượ t vào t ừ ng thi ế t b ị T-RAC
II. T ấ t c ả dữ liệ u lấy máu s ẽ n ằ m trên m ột thanh, giúp sao chép dữ liệ u sang TOME ho ặ c Công c ụ lấy máu
di độ ng TOMEs dễ dàng hơn.
• Một ổ đĩa USB flash cho mỗi thiết bị T- RAC II
Trong m ỗ i thi ế t b ị T- RAC II, s ẽ có m ộ t ổ USB được lắp vào. Bằng cách này, có th ể thu nh ậ n t ấ t c ả các ổ
đĩa khi kế t thúc t ấ t c ả lầ n lấy máu . Điề u này giúp sao chép dữ liệ u t ừ thi ế t b ị T-RAC II sang ổ USB dễ dàng
hơn.
Tr ạ ng thái c ủ a ổ flash USB có thể được theo dõi trên màn hình cả m ứ ng: