Terdens TOUCH I 3526 User Manual Download Page 7

 

 

 

1. Features: 

 Touch screen function 

 6 keys: TIME, AL (=ALARM), UP, DOWN, CH (=CHANNEL) and SNZ (=SNOOZE) 

 Time display with 6 digits: HOUR: MINUTE: SECOND 

 12/24 hour system  

 Temperature display units (

/

) for option 

 Indoor temperature display scope: 0 ~ +50 

, tolerance: +/-1

 

 

Outdoor temperature, up to 3 outdoor transmitters’ receivable; display scope: -30 ~ +70 

tolerance: +/-1

 

 Indoor humidity, tolerance: 25~95%, tolerance: +/-5% 

 Simulant weather forecast display 

 Dual alarms and snooze 

 Week display in 7 languages for option 

 LED backlight active for 5 seconds 

 
Size (About) : 18.5*14.5*1.6 cm (station) 

– Sensor : 5.5*2.4*9.2 cm  

 
Operates with 3 AAA LR3 batteries (for weather station) and 2 AAA LR3 batteries for remote sensor 
(include) 

– can work with adaptor (4.5V not included) for backlight power on.  

 

2. Key operation instruction: 

 

TIME key

: under normal mode, press and hold TIME key to enter time setting mode; under alarm 

mode, press TIME key to back to normal mode. 
 

UP key

: under normal mode, press UP key to turn on/off AL1/AL2 (alarm 1/alarm 2) in sequence: 

AL1 ON 

 AL2 ON 

 AL1&AL2 ON 

 AL1&AL2 OFF; during setting, press UP key to increase 1, 

press and hold UP key to increase quickly. 
 

DOWN key

: under normal mode, press DOWN key to switch Celsius °C or Fahrenheit °F format; 

during time/alarm setting, press DOWN key to decrease 1, press and hold DOWN key to decrease 
quickly. 
 

AL key

: under normal mode, press AL key to enter alarm mode; under AL1 or AL2 display mode, 

press and hold AL key to enter alarm setting mode. 
 

CH key

: under normal mode, press CH key to switch channel display; press and hold CH key for re-

register. 
 
SNZ key: under normal mode, press SNZ key to turn on backlight for 5 minutes; during alarming, 
press and hold SNZ key to enter snooze mode. 
 

3. Time setting 

Under normal mode, press and hold TIME key for 2 seconds to enter time setting. 
Setting in sequence: 12/24HR 

 hour 

 minute 

 year 

 month 

 day 

 language 

quit. 

During setting, press UP key to increase 1, press and hold UP key for 2 seconds, the setting value 
increases 8 per second. 
During setting, press DOWN key to decrease 1, press and hold DOWN key for 2 seconds, the setting 
value decreases 8 per second. 

Summary of Contents for TOUCH I 3526

Page 1: ...INSTRUKCJA OBSŁUGI STACJI POGODY TOUCH I model 3526 STACJA POGODY INSTRUKCJA OBSŁUGI WEATHER STATION MANUAL USER ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПОГОДНОЙ СТАНЦИИ ІНСТРУКЦІЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦІЇ ПОГОДНОЇ СТАНЦІЇ ...

Page 2: ...mięcią MIN MAX Higrometr wewnętrzny z pamięcią MIN MAX Prognoza pogody Czujnik zamarzania Podświetlenie wyświetlacza Możliwość współpracy z trzema nadajnikami Baterie 3 x AAA LR3 stacja 2 x AAA LR3 nadajnik nie dołączone DOTYKOWY EKRAN FUNKCJE IKON TIME w trybie normalnym naciśnij i przytrzymaj ikonę TIME aby wejść w tryb ustawiania czasu w trybie alarmowym naciśnij ikonę TIME aby powrócić do norm...

Page 3: ...do wyboru spośród sekwencji GE niemiecki FR francuski IT włoski DU Luksembyurg SP hiszpański DA duński EN angielski Sekwencję ustawień zamyka na wyświetlaczu quit należy nacisnąć TIME w celu zatwierdzenia ustawień Ustawienia alarmu budzika W trybie ustawienia alarmu naciśnij przez 2 sekundy przycisk AL Sekwencja kolejności ustawień wygląda następująco Godzina Minuty quit Używając przycisków UP i D...

Page 4: ...tacja dokonuje zmian wyświetlanej pogody Gdy wilgotność jest na poziomie poniżej 35 stacja wskazuje pogodę słoneczną lekkie zachmurzenie lub zachmurzenie wilgotność powyżej 85 to pogoda deszczowa Prognoza ta ma charakter przybliżony i stanowi jedynie dodatkową informację dla użytkownika stacji W ciągu pierwszych 12 godzin po restarcie urządzenia wyświetlana prognoza pogody jest losowa i nie jest z...

Page 5: ...u uzyskania jak najlepszej komunikacji pomiędzy poszczególnymi urządzeniami należy stację i sensor instalować w odległości co najmniej 2 5 m od źródeł promieniowania tj telewizor monitor komputerowy kuchnia mikrofalowa router WI FI metalowe ramy okienne dachy kryte blachą itp Należy również uważać aby takie źródło nie znalazło na drodze komunikacji nadajnika ze stacja ponieważ może znacznie tłumić...

Page 6: ...jest zabawką Utrzymywać poza zasięgiem dzieci Żadna część niniejszej instrukcji nie może być kopiowana bez zezwolenia producenta ZGODNOŚĆ Z NORMAMI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami Dyrektywy R TTE 1999 5 EC Deklaracja zgodności dostępna jest na www terdens com pl Dystrybutor TERDENS ul Mickiewicza 46 05 850 Ożarów Maz tel fax 22 7223664 7210483 www terdens com pl email terdens terden...

Page 7: ...o turn on off AL1 AL2 alarm 1 alarm 2 in sequence AL1 ON AL2 ON AL1 AL2 ON AL1 AL2 OFF during setting press UP key to increase 1 press and hold UP key to increase quickly DOWN key under normal mode press DOWN key to switch Celsius C or Fahrenheit F format during time alarm setting press DOWN key to decrease 1 press and hold DOWN key to decrease quickly AL key under normal mode press AL key to ente...

Page 8: ...tting press UP key to turn on the alarm in sequence AL1 on AL2 on AL1 and AL2 on AL1 and AL 2 off Please note only press UP to turn on the alarm then the alarm will work Alarm BUZZER for 2 minutes in alarm format a 0 10 seconds beep once each second b 10 20 seconds beep twice each second c 20 30 seconds beep four times each second d after 30 seconds serial beep During alarming press SNZ key SNZ SN...

Page 9: ...аться на датчике Значение по умолчанию датчик на канале 1 CH1 Вы можете выбрать другой канал благодаря переключателя каналов в задней части датчика дистанционного управления CH2 НУ CH3 будет отображаться на экране пульта LCD конечно вы должны выбрать канал 2 или 3 на метеостанции слишком Выберите C F для температуры Поместите датчик дистанционного открытый нашей другой комнаты метеостанции чтобы п...

Page 10: ... OFF во время установки нажмите клавишу вверх для увеличения 1 нажмите и удерживайте UP клавишу для быстрого увеличения ВНИЗ при нормальном режиме нажмите ВНИЗ для переключения Цельсия C или формате по Фаренгейту F во время установки сигнализации нажмите клавишу вниз чтобы уменьшить 1 нажмите и удерживайте клавишу вниз чтобы уменьшить быстро Ключ AL при нормальном режиме нажмите клавишу AL чтобы в...

Page 11: ...кнопку ВНИЗ чтобы уменьшить 1 нажмите и удерживайте DOWN ключ в течение 2 секунд заданное значение уменьшается 8 в секунду После настройки нажмите кнопку ALARM чтобы подтвердить или если без эффективной работы в 30 секунд бросить автоматически с установкой значения сохраненные После настройки тревоги нажмите клавишу UP для включения тревоги в последовательности AL1 on AL2 на AL1 и AL2 на AL1 и AL ...

Page 12: ...е температуры СН не получил эффективный символ в той же идентификационным кодом в течение 60 минут СН отображения и он будет получать РЧ сигнал в течение 3 минут каждый час После включения и регистрации канала канал будет не перерегистрировать автоматически Датчик работает Состояние 30 70 ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ УКРАЇНСЬКИЙ установка Датчик дистанційного Видалити 4 гвинта Вставте 2 AAA lr3 батареї всер...

Page 13: ...ходить для підсвічування харчуванні 2 Key інструкція операція Ключ ЧАС при нормальному режимі натисніть і утримуйте клавішу TIME щоб увійти в режим установки часу в режимі тривоги натисніть кнопку TIME для повернення в звичайний режим ВГОРУ при нормальному режимі натисніть клавішу UP для включення вимикання AL1 AL2 сигналізація 1 тривоги 2 в наступній послідовності AL1 ON AL2 ВКЛ AL1 і AL2 ВКЛ AL1...

Page 14: ...е UP ключ протягом 2 секунд значення збільшується настройки 8 в секунду Під час настройки натисніть кнопку ВНИЗ щоб зменшити 1 натисніть і утримуйте DOWN ключ протягом 2 секунд задане значення зменшується 8 в секунду Після настройки натисніть кнопку ALARM щоб підтвердити або якщо без ефективної роботи в 30 секунд кинути автоматично з установкою значення збережені Після настройки тривоги натисніть ...

Page 15: ...іть КАНАЛ щоб переключити канал в послідовності КАНАЛ 1 КАНАЛ 2 КАНАЛ 3 натисніть і утримуйте клавішу CHANNEL протягом 2 секунд щоб скасувати поточні значення каналів а потім перереєструвати При обліку температури СН не отримав ефективний символ в тій же ідентифікаційним кодом протягом 60 хвилин СН відображення і він буде отримувати РЧ сигнал протягом 3 хвилин щогодини Після включення та реєстраці...

Reviews: