tepro SALIDA Instruction Manual Download Page 18

18

t

Cleaning and maintenance

Your grill is made of high-quality materi-

als. To clean and maintain the surfaces, 

please heed the following instructions:

Danger   Risk of burning!

Let the grill cool down complete-

ly before cleaning.

 

– Empty the ashes once the fuel has 

burned down completely and is out.

Danger  Health hazard!

Do not use any paint solvents or 

thinners to remove stains. Such 

liquids are hazardous to health 

and may not come into contact 

with food.

Attention Risk of damage!

Do not use any strong or abrasive 

solvents or scouring pads as 

such products attack the grill‘s 

surfaces and leave permanent 

markings.

• Let the fuel burn out completely after

grilling. This eases the cleaning effort

by burning away excess fat and BBQ

residues.

• Empty out the cold ash. 

It is very im-

portant you remove the ash before

moisture comes into contact with

the cold ash. Ash contains salt and

affects the inside of the ash collec-

tion tray when damp. Therefore the

ash collection tray can be damaged

by rust over the years.

• Clean the BBQ regularly, at best after

every use.

• Remove the BBQ grate (4) and clean

it thoroughly in soapy water. Rinse the

grate with clear water. Then dry the

BBQ grate thoroughly and reinstall it

again on the barbecue.

• Use a wet sponge to remove loose res-

idue from the grill.

• Use a soft, clean cloth to dry. Be care-

ful not to scratch the surfaces while

drying.

• In general, clean the inner and outer

surfaces with warm soapy water.

• Tighten all screws before every use to

guarantee stable footing for your BBQ

at all times.

• IMPORTANT:

 The BBQ should always

be protected from moisture.

• Protect the barbecue against the ele-

ments.

Disposal

The packaging is made of envi-

ronmentally friendly materials that 

you can dispose of at your local 

recycling centre.

 

Do not throw away the grill with 

the household waste! Dispose of 

it through a registered waste dis-

posal service or at your local 

waste disposal facility. Comply 

with all applicable local legisla-

tion. If you have any questions, 

contact your local waste disposal 

facility.

Declaration of conformity

This product is in compliance with the ap-

plicable European and national Directives 

(DIN EN 1860-1). 

P150170_TEPRO_1140-1141_Salida_DE_GB_20150907.indb   18

7/9/15   2:27 PM

Summary of Contents for SALIDA

Page 1: ...ngsanleitung Mini Kugelgrill SALIDA Holzkohlengrill t Instruction Manual Mini Kettle BBQ SALIDA Charcoal grill Version 2015 Art Nr 1140 1141 P150170_TEPRO_1140 1141_Salida_DE_GB_20150907 indb 1 7 9 15...

Page 2: ...P150170_TEPRO_1140 1141_Salida_DE_GB_20150907 indb 2 7 9 15 2 27 PM...

Page 3: ...nweise 5 Sicherheitshinweise 5 7 Montage 7 8 Vorbereitung 7 Ben tigtes Werkzeug 7 Grill zusammenbauen 8 Grill aufstellen 8 Vor dem Grillen 8 Bedienung 9 Wartung und Reinigung 9 10 Entsorgung 10 Konfor...

Page 4: ...e Bedienungsanleitung gut auf und bergeben Sie sie auch an einen m g lichen Nachbesitzer Lieferumfang Nr Beschreibung Anzahl 1 Deckelgriff 1 2 Scharnier oben 1 3 Deckel 1 4 Grillrost 1 5 Kohleschale 1...

Page 5: ...kisen Holzterras sen oder M beln steht Grill w hrend des Betriebs nicht trans portieren Kohle nur im windgesch tzten Bereich anz nden Grill mit max 0 85 kg Holzkohle bef l len Bestimmungsgem er Gebrau...

Page 6: ...a jeder Kontakt zu schwersten Verbrennungen f hren kann Zum Grillen immer Grill oder K chen handschuhe tragen Nur langstielige Grillwerkzeuge mit hitzebest ndigen Griffen verwenden Keine Kleidung mit...

Page 7: ...gen allm hlich lockern und die Sta bilit t des Grills beeintr chtigen Pr fen Sie die Festigkeit der Schrau ben vor jedem Gebrauch Ziehen Sie ggf alle Schrauben noch einmal nach um einen festen Stand z...

Page 8: ...e Farbe einzubrennen Grill zusammenbauen 1 Grill auspacken Den Grill auspacken und s mtliche Verpackungsfolien entfernen Das Verpackungsmaterial au er Reichwei te von Kindern aufbewahren und nach dem...

Page 9: ...olzkohle durchgegl ht ist verteilen Sie sie gleichm ig in der Kohleschale 5 Verwenden Sie hier f r ein geeignetes feuerfestes Werk zeug mit langem feuerfestem Griff 6 Setzen Sie den Grillrost auf die...

Page 10: ...l Entfernen Sie lose Ablagerungen am Grill mit einem nassen Schwamm Verwenden Sie ein weiches sauberes Tuch zum Trocknen Zerkratzen Sie die Oberfl chen nicht beim Trockenreiben Reinigen Sie die Innen...

Page 11: ...eh lt sich das Recht vor evtl entstandene Kosten selbst zu tragen oder an den K ufer weiter zu berechnen Diese Garantie schlie t nicht das Ver sagen oder Benutzerschwierigkeiten mit ein die durch mutw...

Page 12: ...14 Safety instructions 14 16 Assembly 16 Preparation 16 Required tools 16 Assembling the grill 16 Setting up the grill 17 Before grilling 17 Operation 17 Cleaning and maintenance 18 Disposal 18 Declar...

Page 13: ...ably Keep the operating instructions and give them to any third party who might own the BBQ after you Delivery contents No Description Qty 1 Lid handle 1 2 Hinge top 1 3 Lid 1 4 BBQ grate 1 5 Charcoal...

Page 14: ...ntended to be used by persons including children with reduced physi cal sensory or mental abilities or a lack of experience and or knowledge Inform this category of persons about the dangers the produ...

Page 15: ...deadly in closed rooms Use the grill outdoors only Danger Health hazard Do not use any paint solvents or thinners to remove stains Such liquids are hazardous to health and may not come into contact w...

Page 16: ...after BBQ assembly Refer to the pictures of the product during assembly 2 Installing the handle and hinge top to the lid Insert the lid handle 1 into the lid 3 and secure it from inside using the nut...

Page 17: ...tray Check the food from time to time and turn it Prevent the food from getting too dark Setting up the grill Attention Risk of damage During use the screws can loosen slowly and impair the grill s st...

Page 18: ...lean the BBQ regularly at best after every use Remove the BBQ grate 4 and clean it thoroughly in soapy water Rinse the grate with clear water Then dry the BBQ grate thoroughly and reinstall it again o...

Page 19: ...king time shipping freight and packaging shall be borne by the buy er in the case of a warranty claim The distributor reserves the right to bear any incurred costs or to charge the buyer The warranty...

Page 20: ...P150170_TEPRO_1140 1141_Salida_DE_GB_20150907 indb 20 7 9 15 2 27 PM...

Reviews: