background image

Integral 5

Configurations for 
T 3 Compact, T 3 Classic, T 3 Comfort

User Guide

Summary of Contents for Integral T3 Classic

Page 1: ...Integral 5 Configurations for T 3 Compact T 3 Classic T 3 Comfort User Guide...

Page 2: ...information from this document even in extracts requires previous written authorisation from the Tenovis company All technical data information as well as properties of the product described in this d...

Page 3: ...T3 CIS 12 3 Function keys 13 System telephone Integral T3 Comfort 14 1 Control key pad 15 2 Numeric key pad 15 3 Function keys 16 4 Type writer keyboard 17 General 17 Key in direction display Normal...

Page 4: ...very 39 3 4 Number of redials 39 3 5 Redial every 39 3 2nd call Second call on 40 4 Applications 41 4 1 General call off 41 4 2 Hunt group off 41 4 3 VIP call off 42 4 4 Headset off 42 4 5 Internal ca...

Page 5: ..._________________ 5 5 13 Lock 62 5 B Call bar 63 Evaluating call numbers in call bar groups 64 Emergency call numbers 66 Network provider numbers 66 5 C Charge metering 68 Menu for printer connection...

Page 6: ...onfigurations _______________________________________________________________________________ 6 System telephone Integral T3 Compact You will find information about points 1 to 3 on the following page...

Page 7: ...ible area into the one line display with the cursor keys Selection lines are identified by a in the first column The cursor keys can be used for scrolling move by one selection line at the top and bot...

Page 8: ...gurations _______________________________________________________________________________ 8 Key assignment of the key pad character set T3 Eastern Europe Key assignment of the key pad character set T3...

Page 9: ...k Message Menu Redial Call 11 12 13 14 Call list Refer back Menu No Menu No Menu No Menu No 2 3 4 1 The figure shows a schematic impression of the Integral T3 Compact The function keys are shown in st...

Page 10: ...nfigurations _______________________________________________________________________________ 10 System telephone Integral T3 Classic You will find information about points 1 to 3 on the following page...

Page 11: ...sible area into the one line display with the cursor keys Selection lines are identified by a in the first column The cursor keys can be used for scrolling move by one selection line at the top and bo...

Page 12: ...gurations _______________________________________________________________________________ 12 Key assignment of the key pad character set T3 Eastern Europe Key assignment of the key pad character set T...

Page 13: ...age Divert call Call back Phone book Call Line 1 Line 2 Part 1 Part 2 Menu No 1 Menu No 2 Menu No 3 Menu No 4 Menu No 5 Menu No 6 Menu No 7 Menu No 8 Menu No 9 Menu No 10 The figure shows a schematic...

Page 14: ...nfigurations _______________________________________________________________________________ 14 System telephone Integral T3 Comfort You will find information about points 1 to 4 on the following page...

Page 15: ...ear key If the cursor is behind the last character the Clear key has the backspace function Clear Esc OK The headers or selection lines are moved from the invisible area into the one line display with...

Page 16: ...13 14 15 16 Call list Announce Message Divert call Callback Phone book 06 07 08 09 10 01 02 03 04 05 Line3 Line4 Line5 Line6 Part 2 Part 4 1 6 2 7 3 8 4 5 9 10 17 18 19 20 21 22 11 12 13 14 15 16 The...

Page 17: ...ressed Germany System software England France Holland Italy Spain Poland Slovenia Czech Rep Hungary Russia Code set West East CIS Display Keyboard Display of Western chars Display of Eastern chars Dis...

Page 18: ...ay Shift The appropriate upper case letter appears in the telephone display if a key is pressed in the Shift state Q W E R T Z U I O P A S D F G H J K L Y X C V B N M Space Shift Valid for all country...

Page 19: ...t S Alt S Alt S Alt S Alt S Alt S Alt S Alt D A E I O U Shift A E I O U Shift Shift Shift Shift Alt D Alt D Alt D Alt D Alt D Alt D Alt D Alt D Alt D Alt F A N c O Shift A N O C Shift Shift Alt F Alt...

Page 20: ...nerates character to be displayed depending on the country specific software System Character set Character set Character set Characters in display West CIS East A Press the Alt key and A key together...

Page 21: ...for which you have release please proceed as follows Press the Menu key Press the key until you get to the menu item Settings Then press the OK key You are now in the Settings menu and can use the key...

Page 22: ...re some menu items which should only be considered in connection with other menu items 3 ex Actions for exchange seizure 3 1 Autom handsfree on 3 2 LN on dialling off 3 3 Line off hook off 3 6 Handsfr...

Page 23: ...pointm Appointment for others Charges Last call Total subs Total line Total charges Local currency Euro Lock Lock telephone Set PIN Message Night service Night service 1 Night service 2 Night service...

Page 24: ...vert call 2 3 Mute Compact only 3 Line 5 3 Part 11 3 Phone book 2 4 Destination key 4 Part 11 4 Part 12 4 Message 2 5 Call list 5 Part 12 5 Call list 2 6 Divert from 6 Line 2 6 Announce 2 7 Divert to...

Page 25: ...LINE on dialling off 3 3 Line off hook off 3 4 Number of redials 5 3 Ex 3 RED 3 5 Redial every 30s 3 6 Handsfr answ back off 3 7 Second call on 3 2 Call 3 8 Remote no display own 3 9 Direct dial off...

Page 26: ...ice 3 5 ADN Answering station day and night service 5 6 Auto Night Service 5 5 Call forwarding 5 7 Multiple connection 5 8 Door stations 5 9 System times 5 10 Date Time 5 11 Customer pswd 5 12 Subscri...

Page 27: ...ic keys The basic programming is displayed 1 1 1 Contrast _ _ _ _ 5 _ _ _ 1 dark 8 bright 1 1 2 Ringing tone _ _ _ _ _ 6 _ _ 1 quiet 8 loud 1 1 3 Monitor _ _ _ _ _ 6 _ _ 1 quiet 8 loud 1 1 4 Handset _...

Page 28: ...ring about 1 second A partner beep interrupts existing signals briefly to get attention The volume of the signal depends on the state free busy of the partner who is signalled Normal ringing volume fo...

Page 29: ...without restriction Programming Settings OK Display Acoustics OK Do not disturb OK Set to selection Do not disturb state The OK key is used for switching on and off Do not disturb service off OK on Es...

Page 30: ...umbers Fu key no Menu No Fu key no Fu key no Fu key no Fu key no Fu key no 4 6 Menu No 7 Menu No 8 Menu No 9 Menu No 10 Menu No 3 Fu key no Menu No 2 Fu key no Menu No 1 Fu key no Menu No Fu key no Me...

Page 31: ...e 4 Part 2 4 Part 1 2 2 Phone book 5 Call list 5 Part 2 2 3 Mute Compact only 6 Announce 6 Line 2 2 4 Destination key 7 Message 7 Line 4 2 5 Call list 8 Divert to 8 Line 6 2 6 Divert from 9 Callback 9...

Page 32: ...a call Call list You can look directly in the call list Divert from You can enter directly which calls are to be diverted to you Divert to You can enter directly to whom yours calls are to be diverted...

Page 33: ...Divert from 2 7 Divert to 2 9 Line 1 x 2 10 Appointment 2 11 Message 2 12 Charges 2 13 Night service 1 3 2 14 Lock 2 15 Programming 2 16 Code Settings OK Function keys OK 2 17 Tone dial DTMF 2 18 Ann...

Page 34: ...book entries correctly with phone numbers and names You can now program an individual destination on a function key Set to the desired function key e g 7 Message Classic 7 Message OK Select from list...

Page 35: ...ng Settings OK Function keys OK 2 8 Partner Set to the desired function key e g 7 Message Classic 7 Message OK Select from list 2 8 Partner OK Display all system subscribers Subscriber 11 OK or 12 OK...

Page 36: ...3 1 Autom handsfree off Handsfree is normally switched off You have to initiate handsfree during the conversation If Autom handsfree is set to on handsfree is switched on automatically when dialling...

Page 37: ...s seized directly when going off hook Internal dialling can only take place by pressing the R key 3 8 Remote no display off master own Here you select what is to be sent to the called party to identif...

Page 38: ...Settings OK Dial settings OK Set to selection Def The OK key is used for switching on and off or for selecting one of several options 3 2 LN on dialling off OK on 3 3 Line off hook off OK on 3 8 Remot...

Page 39: ...new connection attempt Number of redials indicates how many redial attempts are made in autom redialling 3 5 Redial every A number can be redialled every seconds Programming Settings OK Dial settings...

Page 40: ...this call is signalled and you can change to this call without terminating the existing call The caller gets the ringing tone Second call off means A call is not signalled to the called party and the...

Page 41: ...sed for switching on and off 4 1 General call off OK on Esc Esc Esc Exit programming 15 18 09 11 48 Line1 Line2 11 12 4 2 Hunt group off If calls are to be distributed sensibly within a working group...

Page 42: ...alled by VIP call VIP call off means the subscriber has switched out of the VIP call signalling Programming Settings OK Applications OK Set to selection Def The OK key is used for switching on and off...

Page 43: ...call list off means that only call data of external calls are stored Programming Settings OK Applications OK Set to selection Def The OK key is used for switching on and off 4 4 Internal call list off...

Page 44: ...the MSN call number dialled for multiple connection The answering station is also called for Recall Release Direct inward dialling with 0 system connection In the four possible system operating state...

Page 45: ...calls via an exchange line to the telecommunications system there is a general call when a call should reach the answering station but the answering station is not assigned to an exchange line During...

Page 46: ...hing from day service to one of the programmed night services is made by a subscriber on the telephone Automatic night service Switching over to one of the programmed night services takes place automa...

Page 47: ...the night service 1 of line 1 at the moment This should be changed Sub 12 and 13 are to be responsible for the night service 1 of line 1 OK Night service 1 L_ or e g 0 1 Night service 1 L 01 S 11 _ _...

Page 48: ...he answering station for the night service When night service 1 is activated External calls to sub 11 and 12 which are not accepted are returned to the night service answering station sub 13 External...

Page 49: ...e assigned to function keys and executed by pressing the relevant function key Code number Operating state Status of service Function number 01 Day service activate 60 02 Day service activate 60 03 Da...

Page 50: ...2 Date from Prog 19 11 11 12 1 8 0 0 Time from Prog 19 11 11 12 18 00 OK Prog 19 1 2 Code no from table Prog 19 12 DD MM hh mm _ 1 3 1 2 Date to Prog 19 12 13 12 0 6 0 0 Time to Prog 19 12 13 12 06 0...

Page 51: ...Monday Tuesday Wednesday etc You can select all days of the week daily by pressing the 0 key The system then waits for you to enter the time See display 0 Prog 19 21 MTWTFSS hh mm 1 8 0 0 Time from P...

Page 52: ...eted one day and want to delete another day press the key again and then press the number key for the desired day You can then continue with programming the example 6 Prog 19 11 MDMDF_S hh mm Prog 19...

Page 53: ...up for every exchange line If the answering station does not answer the call it is forwarded to the forwarding station when the call forwarding timer runs out Programming Settings OK System functions...

Page 54: ...lows after the programming of dial codes Select menu item Transfer and confirm your selection by pressing OK The next entry request is displayed Press OK again to confirm menu item Transfer and all po...

Page 55: ...Prog 40 S_ 1 5 Prog 40 S 15 This is the entry request for the call station in day service see table You do not need to make any changes here For transfer OK Prog 40 S 15 2 11 Entry request for call st...

Page 56: ...e Time after going off hook up to automatic emergency call After going off hook the programmed time remains for setting up a call If you do not dial an emergency call is sent to a programmed emergency...

Page 57: ...ystem start up When connecting the telecommunications system to ISDN exchange lines the time module for establishing an outgoing connection is synchronised to the time and date of the network provider...

Page 58: ...ly you or an informed person know the password Password protected functions might include the external switching of switching contacts the external activation of the door opener for a door station or...

Page 59: ...rnal call number of the terminal Instead of a name you could for example enter organisational descriptions such as Sales Storage etc Programming Settings OK System functions OK Set to selection 5 7 Su...

Page 60: ...ettings OK System functions OK The substitute terms max 24 characters should only be entered in a T3 Comfort The substitute terms can be entered in the Classic and Compact telephones but the character...

Page 61: ...amming Indicated in the display Prog 59 Sxx 1 _ 3 _ 5 _ 7 _ xx subscriber number Variable Function 1 Nonrestricted day service 2 Semirestricted day service 3 Nonrestricted night service 1 4 Semirestri...

Page 62: ...an only answer calls call internal subscribers External calls can only be made after unlocking the telephone with the secret code Programming Settings OK System functions OK Set to selection 5 7 Softw...

Page 63: ...ional calls with the exception e g of France Setting up the call bar The call bar is a memory with 90 memory areas for external call numbers The memory is structured as follows Memory address Call bar...

Page 64: ...ated by the call bar groups This means specific exchange lines can be removed from the call bar Evaluating call numbers in call bar groups The following example shows you how the system evaluates the...

Page 65: ...receding the F are enabled Enabled digit sequences take precedence over barred digit sequences F is the function key Refer back Example 3 Subscriber 11 is to be set up so that he can make calls within...

Page 66: ...r if the dialled network provider number is entered here Programming the assignment of subscribers to call bar groups Indicated in the display Prog 22 Sxx _ _ _ _ _ _ _ _ xx subscriber Variable Call b...

Page 67: ...r numbers You want to program the call bar as follows in memory area 01 enter the international prefix 00 in memory area 81 enter the emergency number for the police 110 OK Prog 21 B_ 0 1 Prog 21 B01...

Page 68: ...lease contact your local service if you want to connect a printer for printing out charges There are different ways to connect a printer to your telecommunications system directly to the telecommunica...

Page 69: ...arge record Charge functions Variant 8 4 Either def Charge display in amount Charge functions Variant 2 not set 5 or Charge display in units Charge display Variant 2 set 6 Optional Def 01 056000 Charg...

Page 70: ...on in the following way Pick up Phone book OK Divert call Appointments Charges You can call the charges function with the numeric key block 4 6 OK You can also assign the charges function to a functio...

Page 71: ...ly the function charges Delete authorisation for charges for administrative subscriber the subscriber who is permitted to delete charges Only the administrative subscriber should be permitted to delet...

Page 72: ...arge data Call charge display in units for telephone and printer A display or printout can either be in units or amount 5 21 Charge display Settings OK Function keys OK to the desired charge function...

Page 73: ...sion 5 23 Charge threshold Settings OK Function keys OK to the desired charge threshold Call charge threshold BL local currency BE Euro Call charge factor xL local currency xE Euro Call docket PL PE d...

Page 74: ...1 06 ATS unit the unit can also be calculated at 3 00 ATS KZ95 1L 4L or 1E 4E for the subscriber See note 7 5 24 Charge factor Settings OK Function keys OK to the desired charge function Call charge...

Page 75: ...fic sub Collective printout 3 2 Form feed SC Delete charges specific ln Total lines Docket specific ln 4 Form feed Total charges Delete all charges Form feed Docket of all charges 5 SC Enter via Menu...

Page 76: ...cket last call 1 Enter Charges 12 13 07 Men Enter 12 13 07 4 6 Enter Docket specific sub here sub 12 For printout example see 2 2 Docket specific sub here s 12 Entry via Menu enter 46 or function key...

Page 77: ...en Enter 12 13 07 4 6 Enter Total S_ Total S 12 Total S 12 ATS 2 11 3x Coll printout Enter 3 Coll printout spec sub here sub 12 Docket specific line here line 01 L01 For printout example see 4 4 Docke...

Page 78: ...ter Total charges ATS 11 2x Docekt Enter 5 Docket for all charges Charge fill for specific subscriber I e what of call charge record memory of subscriber is already used Show display Storage cap here...

Page 79: ...l Enter Storage cap tot charges Charge fill 0 The three options for deleting charges Entry via Menu enter 46 or function key Last call Charges 12 13 07 Men Enter 12 13 07 4 6 Tot charges Tot charges A...

Page 80: ...scribers Total charges Tot charges ATS 2 11 Enter 3x Form feed Enter Form feed Total charges 3x Total lines Enter Total L_ Total L 01 Total L 01 ATS 2 11 3x Form feed Enter Form feed Total lines 3x 4x...

Page 81: ...1 30 Printed on 07 07 00 07 51 Docket number 003 Bill incl 20 VAT 3 Total printout specific sub here sub 12 Printed on 07 07 00 07 52 Docket no 004 COLLECTIVE PRINTOUT Charge threshold 01 06 ATS COLL...

Page 82: ...Printed on 07 07 00 08 17 Docket no 008 Bill incl 20 VAT 5 Docket for all charges TOTAL CHARGES since 07 07 00 Ln Units Amount 01 82 86 59 01 EUR 82 6 29 Total 82 86 59 EUR 82 6 29 Sub Units Amount 11...

Page 83: ...rogramming 15 18 09 11 48 Line1 Line2 11 12 5 22 Advertising copy The charge printouts can be assigned a 5 line advertising copy of your choice The 5 lines may contain a maximum of 80 characters TOTAL...

Page 84: ...Notes _______________________________________________________________________________ 84 Notes...

Page 85: ...Notes _______________________________________________________________________________ 85 Notes...

Page 86: ...Notes _______________________________________________________________________________ 86 Notes...

Page 87: ...Notes _______________________________________________________________________________ 87...

Page 88: ...500600 F 303 1555347 INFA Telecom Hong Kong 38 F Manulife Tower 169 Electric Road Hong Kong T 85 2 28066653 F 85 2 25107243 Robert Bosch Kft Hungary Gy mro i t 120 H 1103 Budapest T 36 1 4313 700 F 36...

Reviews: