Tennant 200 Operator And Parts Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 12

Tennant 200 Operator And Parts Manual Download Page 1

ENGLISH - ESPAÑOL

Floor/Carpet Dryer

Secadora de Pisos/Alfombras

200

Operator and Parts Manual

Manual del Operador y Piezas

609710

Rev. 01 (11-01)

Model No.:

609937

–

230V/240V

609695

–

240V EMC

FAX: 1–800–678–4240
CUSTOMER SERVICE: 1–800-982–7658

TENNANT COMPANY

Commercial Products

12875 RANSOM STREET
HOLLAND MI 49424 U.S.A.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 200

Page 1: ...ombras 200 Operator and Parts Manual Manual del Operador y Piezas 609710 Rev 01 11 01 Model No 609937 230V 240V 609695 240V EMC FAX 1 800 678 4240 CUSTOMER SERVICE 1 800 982 7658 TENNANT COMPANY Commercial Products 12875 RANSOM STREET HOLLAND MI 49424 U S A ...

Page 2: ... care The machine is maintained regularly per the machine maintenance instructions provided The machine is maintained with manufacturer supplied parts MACHINE DATA Please fill out at time of installation for future reference Model No Install Date Serial No 2001 Tennant Company Printed in U S A TABLE OF CONTENTS ESPAÑOL ÍNDICE 6 SAFETY PRECAUTIONS 3 GROUNDING INSTRUCTIONS 3 MACHINE COMPONENTS 4 MAC...

Page 3: ...ut may be obstructed Never place foreign objects in dryer snout Do not pull machine by plug or cord Do not pull cord around sharp edges or corners Do not close doors on cord Do not unplug by pulling on cord Do not stretch cord Do not handle plug with wet hands Keep cord away from heated surfaces Never allow children to play on or around Report machine damage or faulty operation immediately 4 Befor...

Page 4: ...ce before attempting this method 1 Remove all furniture from flooded area 2 Remove surface water with an extractor 3 Lift one corner of carpet from tack strip and fold back approximately one meter 4 Place the dryer in the corner and position the exhaust snout under the carpet pointing toward the center of room Make sure intake screens are not blocked 5 Activate ON OFF switch by selecting desired s...

Page 5: ... Contact Service Center Motor overheated Intake screens or exhaust snout is blocked Turn dryer off remove blockage and allow motor to cool Dryer vibrates excessively or turns erratically or makes unusu al sounds Serve jolt has caused blower wheeler shaft or motor mount to be out of align ment Contact Service Center Accumulation of soil on blower wheel Clean blower wheel SPECIFICATIONS MODEL 200 LE...

Page 6: ...rrados No la utilice para ningún otro fin En este manual se utilizan los siguientes símbolos de peligro cuyo significado se indica a continuación ADVERTENCIA Para advertir sobre riesgos o hábitos peligrosos que podrían causar lesiones corporales graves o fatales PARA SU SEGURIDAD Para indicar las operaciones que deben realizarse para una utilización segura del equipo La siguiente información indic...

Page 7: ...el riesgo de incendio o de descarga eléctrica no utilice este ventilador con ningún dispositivo de control de la velocidad de estado sólido INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A LA TOMA DE TIERRA La máquina debe estar conectada a una toma de tierra Esta toma de tierra proporciona el camino de menor resistencia a la corriente eléctrica para reducir el riesgo de descarga eléctrica en caso de funcionamien...

Page 8: ...aproximadamente un metro 4 Sitúe la secadora en la esquina y coloque la boquilla de escape debajo de la moqueta dirigiéndola hacia el centro de la habitación Asegúrese de que los filtros de entrada no estén bloqueados 5 Active el interruptor de ENCENDIDO APAGADO seleccionando la velocidad deseada El aire expulsado hará que la moqueta se abombe en el centro de la habitación 6 Mantenga encendida la ...

Page 9: ...n el Servicio Técnico Sobrecalentamiento del motor Filtros de entrada o boquilla de expul sión bloqueados Apagar la secadora retirar la obstruc ción y dejar que el motor se enfríe La secadora vibra excesiva mente o gira de forma irregular o hace ruidos extraños La sacudida ha provocado la desali neación del eje de la rueda del ventila dor impelente o del soporte del motor Contactar con el Servicio...

Page 10: ...PARTS LIST LISTA DE PIEZAS Tennant 200 11 01 10 2 SPEED 230V 240V 1 2 6 7 17 19 18 20 21 24 28 8 9 10 4 3 5 11 12 16 15 14 13 23 26 25 29 29 30 17A 31 22 27 ...

Page 11: ...240V 50 60HZ 1 17A 130421 CAPACITOR 1 18 140208 SCREW 1 4 20X1 6 19 140501 NUT 6 ASSEMBLY CONJUNTO INCLUDED IN ASSEMBLY INCLUIDO EN EL CONJUNTO RECOMMENDED STOCK ITEMS ARTICULOS RECOMENDADOS REF PART DESCRIPTION QTY 20 700011 ASM SCREEN 9 3 4 1 101013 BK SCREEN 9 3 4 BLACK 1 101006 TRIM CUT 28 1 2 1 21 140826 SCREW 6X3 4 6 22 101012 BK GRILL EXHAUST 1 23 140703 RIVET 3 16 4 24 700012 ASM SCREEN 10...

Page 12: ...ELECTRICAL DIAGRAM DIAGRAMA ELECTRICA Tennant 200 01 00 12 MOTOR SWITCH CAPACITOR BRN WHT BRN B L U B L K WHT B L U BLK B R N WHT 230V 240V ...

Reviews:

No comments