Temper Koban KCB-240 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

Manual de instrucciones

Cortadora de Cables a Batería KCB-240

Debido a los mejoramientos continuos, el producto real puede diferirse

ligeramente del producto descrito en este documento.

Lea este documento antes de utilizar el producto.

De lo contrario puede provocar lesiones graves.

GUARDE ESTE MANUAL

Summary of Contents for Koban KCB-240

Page 1: ...er a KCB 240 Debido a los mejoramientos continuos el producto real puede diferirse ligeramente del producto descrito en este documento Lea este documento antes de utilizar el producto De lo contrario...

Page 2: ...limitaci n de da os incidentales o consecuentes por lo que la limitaci n de exclusi n anterior puede no aplicarse a usted ESTA GARANT A EST EXPRESAMENTE EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANT A EXPRESA O...

Page 3: ...2 Devuelva la herramienta al fabricante o distribuidor 3 Use la herramienta entre 20 y 40 C E Alarma de error 1 La bater a no tiene energ a 1 La bater a necesita ser cargada GUARDE ESTE MANUAL Guarde...

Page 4: ...e Nunca intente hacer cambios en el enchufe g No ponga la herramienta la bater a y el cargador bajo condiciones de lluvia o humedad es f cil provocar un accidente por descarga el ctrica si entra agua...

Page 5: ...tar la descarga de energ a m Por favor no incinere la bater a o haga un corto circuito con ella puede causar una explosi n n No use residuo de bater a ya que podr a causar una descarga el ctrica o No...

Page 6: ...egurado firmemente durante el funcionamiento 11 No emplee esta herramienta para un uso continuo Despu s de 30 a 40 ciclos deje que la herramienta enfr e por 15 minutos 12 No asegure esta herramienta a...

Page 7: ...alizado cuando las cuchillas se cierran completamente o cuando la fuerza de corte m xima ha sido alcanzada El proceso de corte puede ser interrumpido en cualquier momento soltando a medias el disparad...

Page 8: ...sione por 3 s o d jelo 15 s regresar a su estado inicial Configuraci n LED Conveniente para el trabajo en ambientes oscuros con un s mbolo de luz mostrado en el LCD mantenga presionado por largo tiemp...

Page 9: ...letamente significa que el pist n va a regresar a la posici n original La unidad est equipada con una bomba de doble pist n que se caracteriza por un r pido acercamiento de la matriz al conector y un...

Page 10: ...est funcionando pero sin presi n INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Lea la secci n completa de INFORMACION DE SEGURIDAD al inicio de este manual incluyendo todo el texto bajo los subt tulos de esa secci...

Page 11: ...y place for future reference IMPORTANT SAFETY INFORMATION In this manual on the labeling and all other information provided with this product This is the safety alert symbol It is used to alert you to...

Page 12: ...rature for charging is between 10 40 Make sure the air hole of the battery and charger are uncovered during charging k Please cut off the power of the charger each time to reduce the hazard from child...

Page 13: ...nutes 12 Do not secure this tool in a vise This tool is designed for hand held operation 13 The built in safety valve goes through strict pressure test before marketing please do not adjust the pressu...

Page 14: ...start working half loosing the trigger means stop forcing pressure loosing fully means piston return to the original position The unit is equipped with a double piston pump which is characterized by a...

Page 15: ...and need charging immediately 5 E02 Sensor error Temperature sensor and power inspecting error 6 E03 Temperature warning Temperature too high tool need to be cold 7 E04 No pressure Motor working but w...

Page 16: ...tool is ready for working Exchange the data In the power on status press the data exchange Set the output force Press for 3 s enter into setting status the data display by twinkling Press the per time...

Page 17: ...rate the tool without blade 2 Open the head by pull out the pin then the cable conductor must be positioned in the cutting head which must be closed thereafter 3 A cutting process is initiated by swit...

Page 18: ...s safe operation 2 After using clean external surfaces of the tool with clean moist smear the rust preventing oil on the metal surface of the tool and the dies to avoid rusty Store the tool in the dry...

Page 19: ...Clean hydraulic system 2 Charging the battery 3 Return tool to manufacture or distributor B No power during operation or not up to the rated power 1 No oil 2 Dirt contaminants inside of oil sac 3 Inn...

Page 20: ...the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation of exclusion may not apply to you THIS WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPL...