Televes 713902 Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

w w w . t e l e v e s . c o m

Hoja Técnica

Folha

Feuille

Sheet

Depliant

Hoja Técnica

Arkusz

лист

Repartidor Conmutable 5x12

Repartidor Comutável 5x12
Répartiteur Commutable 5x12
5x12 Splitter Multiswitch
Divisore Commutabile 5x12
Multischalter 5 in 12
Multiswitch Splitter 5x12
Мультисвич 5х12

Ref. 713902

MS5120EQ

V-LOW 12V

H-LOW 17V

H-HIGH

+DC 17V

22KHZ

V-HIGH 12V

22KHZ

POWER

12V DC

4 x 950 - 2400 MHz

1 x 47 - 862 MHz

12 x 47 - 2400 MHz

CONNECT

Art.Nr MS5120EQ

Ref.713902

5x12

SATELLITE MULTISWITCH

MULTISCHALTER

TERR.

Summary of Contents for 713902

Page 1: ... 5x12 Splitter Multiswitch Divisore Commutabile 5x12 Multischalter 5 in 12 Multiswitch Splitter 5x12 Мультисвич 5х12 Ref 713902 MS5120EQ RU PL 3 5 1 4 6 2 7 8 9 10 11 12 1 V LOW 12V 2 H LOW 17V 4 H HIGH DC 17V 22KHZ 3 V HIGH 12V 22KHZ B A POWER IN 12V DC 4 x 950 2400 MHz 1 x 47 862 MHz 12 x 47 2400 MHz CONNECT CONNECT Art Nr MS5120EQ Ref 713902 5x12 SATELLITE MULTISWITCH MULTISCHALTER TERR ...

Page 2: ...ima ou por perto do aparelho se estes não tiverem a suficiente protecção Não colocar o equipamento perto de fontes de calor ou em ambientes com humidade elevada Não colocar o equipamento onde possa estar submetido a fortes vibrações ou sacudidelas Operação segura do equipamento A tensão de alimentação deste produto é feita através das fontes de alimentação ref 7321 e 7328 230V 12V Se algum líquido...

Page 3: ...pment near sources of heat or in excessively moisture conditions Do not place the equipment where it may be aff ected by strong vibrations or knocks How to use the equipment safely The powering voltage for this product is provided by the PSUs ref 7321 and 7328 230V 12V If any liquid or object falls inside the equipment please contact a specialized technician To disconnect the equipment from the ma...

Page 4: ...łączaj urządzenia dopóki reszta połączeń nie zos tanie wykonana RU Важные инструкции по безопасности Общие условия установки Перед началом работы или перед подключением оборудования пожалуйста прочтите это руководство Для уменьшения опасности поражения электрическим током или возникновения пожара не подвергайте оборудование воздействию дождя или влаги Обеспечтециркуляциювоздухавокругоборудования T...

Page 5: ...ire il prodotto Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu vermeiden das Gehäuse nicht öff nen Aby uniknąć ryzyka wystąpienia pożaru lub porażenia Для уменьшения опасности поражения электрическим током или возникновения пожара не открывайте оборудование Este símbolo indica que el equipo cumple los requeri mientos del marcado CE Este símbolo indica que o equipamento cumpre os requisi tos de segur...

Page 6: ...es tensions suivantes Verti cal Basse 12V Horizontal Basse 17V Vertical Haute 12V 22KHz et Horizontal Haute 17V 22KHz Note 1 Pour un meilleur fonctionnement placez des charges 75 ohms type F ref 4061 sur les sorties non utilisées Note 2 L interrupteur en position A permet d alimenter en 12V un pré amplificateur exemple 1 En position B le terrestres est alimenté à distance via l entrée par exemple ...

Page 7: ...it 1 Satelliten Eingängen für Vertical Low 14V V L Horizontal Low 18V H L Vertical High 14V 22KHz V H und Horizontal High 18V 22KHz H H und 12 Receiver Ausgänge Weiterhin besitzt der Multischalter einen terrestrischen Eingang dessen Signal an allen Receiver Ausgängen verteilt wird Diese Multischalter Serie ist QUAD tauglich und benötigt keinen Stromanschluss mehr Die Spannungsversorgung erfolgt üb...

Page 8: ...gałęźnik 5x5x5 20dB Мультисвич Ответвитель 5x5x5 20dB 713502 AZS525EQ Derivador Multiswitch 5x5x5 25dB Derivador Multiswitch 5 x 5 x 5 25dB Commutateur 5 x 5 x 5 25dB 5x5x5 Tap Multiswitch 25dB Partitore multiswitch 5 x 5 x 5 25dB 5 fach Abzweiger 47 2400MHz AD 25dB Multiswitch Odgałęźnik 5x5x5 25dB Мультисвич Ответвитель 5x5x5 25dB 713602 MS5400EQ Repartidor Conmutable 5x4 Repartidor Comutável 5x...

Page 9: ...dB 10 Изоляция между входами Izolacja między wejściami Isolation entrée entrée Isolamento tra gli ingr Isolamento entre entradas Entkopplung der Eingänge Aislamiento entre entradas Isolation IN IN 20 Изоляция между выходами Izolacja między wyjściami Isolation sortie sortie Isolamento tra gli uscita Isolamento entre saídas Entkopplung der Ausgänge Aislamiento entre salidas Isolation OUT OUT 20 Упра...

Page 10: ...ECT Art Nr MSV530EQ Ref 713102 5x5 AMPLIFIER VERSTÄRKER TERR TERR 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH Tap Loss 15dB 4 x 950 2400 MHz 1 x 5 862 MHz CONNECT CONNECT Art Nr AZS515EN Ref 713302 5x5x5 TAP SYSTEMABZWEIGER 1 V LOW 2 H LOW 3 V HIGH 4 H HIGH TERR TERR 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH 7 B A 4 x 950 2400 MHz 1 x 47 862 MHz 8 ...

Page 11: ...o 2 l alimentatore alimenta il preamplificato re terrestre interruttore del 713102 nella posizione A gli ingressi del satellite l LNB e gli stadi di amplificazione ter restre dei multiswitch interruttore dei multiswitch nella posizione B Prestare attenzione affinché l assorbimento totale dell installazione non superi la capacità massima della fonte vedere la tabella dei consumi DE Beispiel 1 das N...

Page 12: ... 2400 MHz 1 x 5 862 MHz CONNECT CONNECT Art Nr AZS512EN Ref 713202 5x5x5 TAP SYSTEMABZWEIGER 1 V LOW 2 H LOW 3 V HIGH 4 H HIGH TERR TERR 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH Tap Loss 25dB 4 x 950 2400 MHz 1 x 5 862 MHz CONNECT CONNECT Art Nr AZS525EN Ref 713502 5x5x5 TAP SYSTEMABZWEIGER 1 V LOW 2 H LOW 3 V HIGH 4 H HIGH TERR 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH 1 V LOW ...

Page 13: ...switches switch of the multiswitches set to B And the rest of cascaded amplifiers Be aware of the whole consumption of the system since it must not exceed the maximum DC current capacity of the PSU see consumptions table IT Nell esempio 3 l alimentatore alimenta il preamplificatore terrestre interruttore del 713102 nella posizione A gli ingressi del satellite l LNB e gli stadi di amplificazione te...

Page 14: ...3 V HIGH 4 H HIGH TERR TERR 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH SLOPE ADJUST GAIN ADJUST 4 x 950 2400 MHz 1 x 5 862 MHz CONNECT CONNECT Art Nr MSV530EQ Ref 713102 5x5 AMPLIFIER VERSTÄRKER TERR TERR 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH 1 V LOW 2 H LOW 4 H HIGH 3 V HIGH SLOPE ADJUST GAIN ADJUST 4 x 950 2400 MHz 1 x 5 862 MHz CONNECT CONNECT Art Nr MSV530EQ Ref 713102 5x5...

Page 15: ...Блок питания 747701 or 747702 SP44EN 1 320 1640 2 x 7321 2 x MS NT12 713102 MSV530EQ 2 1000 713602 MS5400EQ 8 320 747701 or 747702 SP44EN 1 320 980 1 x 7321 1 x MS NT12 713102 MSV530EQ 1 500 716902 MS5320EQ 4 160 747701 or 747702 SP44EN 1 320 2960 2 x 7321 2 x MS NT12 713102 MSV530EQ 4 2000 713602 MS5400EQ 16 640 747701 or 747702 SP44EN 1 320 3620 2 x 7328 2 x MS NT12 3A or 3 x 7321 3 x MS NT12 71...

Page 16: ...713902_002_ES PT FR EN DE PL RU televes com ...

Search results

Summary of Contents for 713902

Reviews:

Related manuals for 713902

Brands by name

Popular brands

Televes 713902, Manual

Search results

Summary of Contents for 713902

Reviews:

Related manuals for 713902

Brands by name

Popular brands