Televes 585910 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

Modulador analógico OCTO VHF/UHF

OCTO VHF/UHF Analog Modulator
Modulateur analogique OCTO VHF/UHF
Modulador analógico OCTO VHF/UHF

ES

EN

FR

PT

Ref. 585910

Art. Nr. VM8

Manual de Instrucciones

User´s Manual

Manuel d’Utilisation

Manual de Instruções

w w w . t e l e v e s . c o m

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 585910

Page 1: ...CTO VHF UHF Analog Modulator Modulateur analogique OCTO VHF UHF Modulador analógico OCTO VHF UHF ES EN FR PT Ref 585910 Art Nr VM8 Manual de Instrucciones User s Manual Manuel d Utilisation Manual de Instruções w w w t e l e v e s c o m ...

Page 2: ......

Page 3: ...es de humedad elevada No situar el equipo donde pueda estar sometido a fuertes vibraciones o sacudidas Deje un espacio libre alrededor del aparato para proporcionar una ventilación adecuada No situar sobre el aparato fuentes de llama desnuda tales como velas encendidas General installation conditions 1 Read these instructions 2 Keep these instructions 3 Heed all warnings 4 Follow all instructions ...

Page 4: ... l appareil dans des lieux où il peut être soumis à de fortes vibrations ou à des chocs Laisser un espace autour de l appareil pour permettre une ventilation adéquate Ne pas placer sur l appareil des objets à flamme nue tels que des bougies allumées Condições gerais da instalação 1 Leia as instruções 2 Conserve estas instruções 3 Preste atenção a todas as advertências 4 Siga todas as instruções 5 ...

Page 5: ...II 3 Este símbolo indica que el equipo es de uso exclusivo en el interior 3 Identifier les équipements électriques conçus principalement pour une utilisation à l intérieur 4 El equipo cumple los requerimientos del marcado CE 4 Ce symbole indique que le matériel remplit les normes du marquage CE EN Description of the electrical safety symbols 1 To avoid the risk of electric shock do not open the eq...

Page 6: ... mode will be activated deactivated by means of the button With test mode active the green LED will flash In the event of an error the red LED will light up Présentation Modulateur DBL analogique de 8 entrées A V avec sortie VHF UHF multistandard Il dispose d une boucle RF en sortie pour le couplage d autres canaux La programmation se fait de façon simple à l aide du programmateur universel Televé...

Page 7: ...tion 8Ch dB 30 Margem frequência de loop de RF Márgen de frecuencia lazo RF RF loop frequency range Bande passante de la boucle RF MHz 100 862 Vídeo Video Video Video Vpp 1 s 75ohm Áudio Audio Audio Audio Hz 50 15000 Geral General General Général Alimentação Alimentación Power Alimentation V Hz 220 230 50 60 Consumo Consumo Consumption Consommation W 10 Corrente max Corriente máx Max current Coura...

Page 8: ...z MOD 1 CH OFF Au Niv CONFIGURACIÓN MODULADOR 2 487 25MHz MOD 2 CH 23 UHF Au 10 Niv 10 CONFIGURACIÓN MODULADOR 3 503 25MHz MOD 3 CH 25 UHF Au 10 Niv 10 CONFIGURACIÓN MODULADOR 8 583 25MHz MOD 8 CH 35 UHF Au 10 Niv 10 471 25MHz MOD 1 Au 10 Niv 10 CH 21 UHF 471 25MHz MOD 1 CH 21 UHF Au 10 Niv 10 471 25MHz MOD 1 CH 21 UHF Au 10 Niv 10 ESTANDAR PAL B G ESTANDAR ESTANDAR PAL B G CAMBIAR ESTANDAR SELECC...

Page 9: ...9 Menú Clonado configuraciones OCTO MOD OCTO MOD OCTO MOD OCTO MOD OCTO MOD OCTO MOD ...

Page 10: ... CH OFF Au Lev MODULATOR 2 CONFIGURATION 487 25MHz MOD 2 CH 23 UHF Au 10 Lev 10 MODULATOR 3 CONFIGURATION 503 25MHz MOD 3 CH 25 UHF Au 10 Lev 10 MODULATOR 8 CONFIGURATION 583 25MHz MOD 8 CH 35 UHF Au 10 Lev 10 471 25MHz MOD 1 Au 10 Lev 10 CH 21 UHF 471 25MHz MOD 1 CH 21 UHF Au 10 Lev 10 471 25MHz MOD 1 CH 21 UHF Au 10 Lev 10 STANDARD PAL B G STANDARD STANDARD PAL B G CHANGE STANDARD SELECTION Chan...

Page 11: ...C Sol 34 load 11 MODE Hotel Plaza save 11 MODE H exit 3 sec 3 sec 3 sec 3 sec 3 sec 3 sec SELECT INDEX SELECT INDEX SELECT INDEX TO BE DELETED SELECT DELETE DELETING CONFIGURATION SELECT LOAD SELECT ENTER MORE CHARACTERS CHARACTER SELECT SAVE CONFIGURATION COPIED SUCCESSFULLY CONFIGURATION LOADED SUCCESSFULLY COPYING CONFIGURATION LOADING CONFIGURATION SHOWS THE TYPE OF UNIT CONFIGURATION COPY CON...

Page 12: ... MHz MOD 1 CH OFF Au Niv CONFIGURATION MODULATEUR 2 487 25MHz MOD 2 CH 23 UHF Au 10 Niv 10 CONFIGURATION MODULATEUR 3 503 25MHz MOD 3 CH 25 UHF Au 10 Niv 10 CONFIGURATION MODULATEUR 8 583 25MHz MOD 8 CH 35 UHF Au 10 Vi 10 471 25MHz MOD 1 Au 10 Niv 10 CH 21 UHF 471 25MHz MOD 1 CH 21 UHF Au 10 Niv 10 471 25MHz MOD 1 CH 21 UHF Au 10 Niv 10 STANDARD PAL B G STANDARD STANDARD PAL B G CHANGER STANDARD S...

Page 13: ...Plaza copier 11 MODE OCTO MOD Hotel Plaza sortie 11 MODE H sortie 3 sec 3 sec 3 sec 3 sec 3 sec 3 sec SÉLECTIONNER BANQUE SÉLECTIONNER BANQUE SÉLECTIONNER BANQUE À SUPPRIMER SÉLECTIONNER SUPPR CONFIGURATION EN COURS DE SUPPRÉSSION SÉLECTIONNER TRANSF SÉLECTIONNER UN CARACTÈRE SÉLECTIONNER COPIER INTRODUIRE PLUS DE CARACTÈRES CONFIGURATION COPIÉE AVEC SUCCÈS CONFIGURATION TRANSFERÉE AVEC SUCCÈS COP...

Page 14: ... CH OFF Au Niv CONFIGURAÇÃO MODULADOR 2 487 25MHz MOD 2 CH 23 UHF Au 10 Niv 10 CONFIGURAÇÃO MODULADOR 3 503 25MHz MOD 3 CH 25 UHF Au 10 Niv 10 CONFIGURAÇÃO MODULADOR 8 583 25MHz MOD 8 CH 35 UHF Au 10 Niv 10 471 25MHz MOD 1 Au 10 Niv 10 CH 21 UHF 471 25MHz MOD 1 CH 21 UHF Au 10 Niv 10 471 25MHz MOD 1 CH 21 UHF Au 10 Niv 10 NORMA PAL B G NORMA NORMA PAL B G ALTERAR NORMA SELEÇÃ0 Canal SELECA0 SELECA...

Page 15: ... 22 MODO OCTO MOD C Sol 34 carreg 11 MODO Hotel Plaza copiar 11 MODO OCTO MOD Hotel Plaza saida 11 MODO H saida 3 seg 3 seg 3 seg 3 seg 3 seg 3 seg SELECCIONAR INDICE SELECCIONAR INDICE SELECCIONAR INDICE A APAGAR SELECCIONAR APAGAR A APAGAR CONFIGURAÇÃO SELECCIONAR CARREG SELECCIONAR CARÁCTER SELECCIONAR COPIAR INTRODUZIR MAIS CARACTERES CONFIGURAÇÃO COPIADA COM ÉXITO CONFIGURAÇÃO CARREGADA COM É...

Page 16: ...ed level for flat output Niveau maximum recommandé pour une sortie plate Nível máximo recomendado para saída plana MAX Nivel máximo recomen dado para salida plana Maximum recommended level for flat output Niveau maximum recommandé pour une sortie plate Nível máximo recomen dado para saída plana 4dB 8CH 585911 16CH 585912 Distribución RF RF Network Réseau RF Rede RF Distribución RF RF Network Résea...

Page 17: ...R TABLET SMARTPHONE OTG cable included USB A female micro USB B male Nivel máximo recomendado para salida plana Maximum recommended level for flat output Niveau maximum recommandé pour une sortie plate Nível máximo recomendado para saída plana 7dB 24CH 585913 Distribución RF RF Network Réseau RF Rede RF ...

Page 18: ...ith all due care and checked for correctness in accordance with state of the art Where the applicable law allows Televes hereby disclaims all liability and warranties whether express or implied relating to this Software s quality performance or suitability for any specific purpose which deviates from the performance specifications contained in the Software description Televes shall not be liable f...

Page 19: ...DNOŚCI KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ https doc televes com play google com Obtenga la aplicación OCTO MODULATOR en Google Play Get the OCTO MODULATOR app on Google Play Téléchargez l application OCTO MODULATOR sur Google Play Baixe o aplicativo OCTO MODULATOR no Google Play ...

Page 20: ...Fabricante Manufacturer Fabricant Fabricante Televes S A U Rúa B de Conxo 17 15706 Santiago de Compostela A Coruña Spain www televes com 2020 Copyright Televés S A U ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 585910

Brand: Zenner Pages: 60

Brand: Craig Pages: 10

Brand: SwissMicros Pages: 28

Brand: Casio Pages: 10

Brand: Casio Pages: 75

Brand: Calculated Industries Pages: 71

Brand: Easson Pages: 122

Brand: Radio Shack Pages: 2

Brand: Jonsa Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands