background image

3

DE

digital tv, multimedia & more

1. Einführung

Vielen Dank für Ihren Kauf des TELESTAR TROTTY 6600. Wir möchten 

sicherstellen, dass unsere Kunden den TELESTAR TROTTY 6600 sicher 

verwenden, damit sie sorgenfreie Freude an ihrem Produkt haben. Das Fahren 

eines TELESTAR TROTTY 6600 kann gefährlich sein. Es ist wichtig, dass Sie 

üben und ein Gefühl für die sichere Verwendung Ihres TELESTAR TROTTY 

6600 bekommen. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Benutzung und 

bewahren Sie sie für die spätere Verwendung auf. Wenn Sie den TELESTAR 

TROTTY 6600 an andere Personen weitergeben, geben Sie auch diese 

Bedienungsanleitung weiter. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung 

kann schwere Verletzungen hervorrufen und/oder das Produkt beschädigen. Zur 

besseren Lesbarkeit wird der TELESTAR TROTTY 6600 im nachfolgenden Text 

als „Produkt“ bezeichnet.

1.1  Technische Daten

Modell:

TROTTY 6600

Eingang:

42 V  , 1,5 A

Batterietyp:

36 V, 6 Ah, Li-Ion

Motorleistung:

250 W (Vorderrad)

Ladezeit:

ca. 3 h

Höchstgeschwindigkeit:

24 km/h

Reichweite:

20 km (unter der Voraussetzung, dass die 

Batterie vollständig geladen ist; das Gewicht 

des Nutzers 120 kg nicht überschreitet und 

mit 24 km/h auf einer ebenen Oberfläche 

gefahren wird)

Lichtquelle:

LED, 0,5 W

Abmessungen (Produkt 

eingeklappt):

107,9 x 42,9 x 49 cm

Abmessungen (Produkt 

ausgeklappt):

107,9 x 42,9 x 114 cm

Summary of Contents for Trotty 4400

Page 1: ...is a registered trademark www telestar de Hersteller Manufacturer TELESTAR DIGITAL GmbH Am Weiher 14 56766 Ulmen Germany Questo manuale d istruzione fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte p...

Page 2: ...rheitshinweise 10 3 2 Akku Sicherheitshinweise 12 3 3 Sicherheitshinweise f r das Batterieladeger t 12 4 Verwendung 14 4 1 Vor der ersten Verwendung 14 4 2 Batterie aufladen 14 4 3 Montage 15 4 4 Fahr...

Page 3: ...eitergeben geben Sie auch diese Bedienungsanleitung weiter Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann schwere Verletzungen hervorrufen und oder das Produkt besch digen Zur besseren Lesbarkeit...

Page 4: ...Reifenart Luftreifen Betriebstemperatur 15 C bis 50 C Lagertemperatur 20 C bis 25 C Batterieladeger t Modell CP2915 Eingang 100 240 V 50 60 Hz max 3 A Ausgang 36 V 1 5 A Betriebstemperatur 15 C bis 5...

Page 5: ...s tzliche Informationen und Erl uterungen in Bezug auf das Produkt und seine Verwendung Dieses Symbol steht f r Conformit Europ enne Dies bedeutet bereinstimmung mit EU Richtlinien Durch die CE Markie...

Page 6: ...zausr stung PSA Das Produkt darf nur von einer Person auf einmal verwendet werden Nur auf flachen trockenen Oberfl chen verwenden Verwenden Sie das Produkt nicht nach dem Konsum von Alkohol Beruhigung...

Page 7: ...7 DE digital tv multimedia more 1 4 Steuerungen und Teileliste 10 12 23 21 22 13 1 15 5 11 9 6 7 17 16 2 4 3 18 20 19 8 14...

Page 8: ...echanismus 7 Fu platte 8 Schieber f r die Scheibenbremse 9 Haken 10 Hinterer Spritzschutz 11 R cklicht Bremslicht 12 Scheibenbremse 13 St nder 14 Integrierte Batterie 15 Ladeanschluss 16 Vorderrad 17...

Page 9: ...t sind m ssen w hrend der Benutzung des Produkts permanent von einem Erwachsenen beaufsichtigt werden Dieses Produkt darf nur von Personen genutzt werden die mehr als 30 kg und weniger als 120 kg wieg...

Page 10: ...enn die Umgebung dem Nutzer und Zuschauern w hrend des Gebrauchs Sicherheit gew hrleistet Achten Sie auf Hindernisse unmittelbar vor Ihnen und in der Ferne eine ungehinderte Sicht tr gt zu einer siche...

Page 11: ...Turnschuhe Schuhe mit Schn rsenkeln und Gummisohlen um beweglich zu sein Fahren Sie niemals barfu oder in Sandalen W hlen Sie eine Oberfl che die es Ihnen erlaubt Ihre Fahrf higkeiten zu verbessern We...

Page 12: ...mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt es sei denn sie wurden von einer Person die f r ihre Sicherheit verantwortlich...

Page 13: ...hr eines Stromschlags Das Batterieladeger t ist nur f r den Gebrauch in Innenr umen bestimmt Verwenden Sie das Batterieladeger t stets bestimmungsgem Das Batterieladeger t ist nur f r den Gebrauch mit...

Page 14: ...chten WARNUNG Erstickungsgefahr Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug Kunststofft ten und folien k nnen Erstickung zur Folge haben Halten Sie s mtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern 4 2 B...

Page 15: ...re 4 3 Montage 1 Um das Produkt auseinanderzuklappen dr cken Sie den Ausl ser der elektrischen Klingel A und heben Sie anschlie end die Lenks ule B an A B 2 Verriegeln Sie die Verriegelung f r den Kla...

Page 16: ...mit dem Innensechskantschl ssel fest 5 Reifen aufpumpen i Schrauben Sie die Staubkappe ab ii Setzen Sie den Pumpenkopf auf das Ventil iii Pumpen Sie etwa 45 bis 50 psi in die Reifen iv Schrauben Sie d...

Page 17: ...dass das Einsatzgebiet offen und eben ist frei von Hindernissen wie Motorr dern und Fahrr dern sowie ohne Ablenkung durch Haustiere Kinder oder andere Objekte R Gesetze und Bestimmungen Beachten und...

Page 18: ...i Gr n Anzeige Energiespar Modus Der Energiespar Modus eignet sich auch f r Anf nger da er die Maximalgeschwindigkeit auf 18 km h beschr nkt 3 Klappen Sie den St nder ein 4 Setzen Sie einen Fu auf die...

Page 19: ...a 2 Sekunden lang gedr ckt halten WARNUNG Halten Sie das Produkt w hrend der Fahrt nicht mit nur einer Hand fest Versuchen Sie nicht w hrend der Fahrt Stunts oder Tricks durchzuf hren Fahrten mit gem...

Page 20: ...ein Zubeh r sind wartungsfrei und d rfen nicht vom Nutzer selbst repariert werden Bei Fragen oder Problemen kontaktieren Sie die Service Hotline die auf der Garantiekarte angegeben ist VORSICHT Die Br...

Page 21: ...rehen wird das Bremskabel fester gezogen C 5 2 Reinigung Schalten Sie das Produkt vor der Reinigung aus Trennen Sie vor der Reinigung die Verbindung zum Stromnetz und entfernen Sie die Ladekabel vom P...

Page 22: ...t nicht unter laufendes Wasser Gefahr eines Stromschlags WARNUNG Reinigen Sie das Produkt nicht mit einem Wasserhochdruckger t 5 3 Lagerung und Transport Lagern Sie das Produkt vorzugsweise in seiner...

Page 23: ...glich und erlaubt ist 6 Entsorgung Dieses Symbol weist darauf hin dass dieses Produkt innerhalb der EU nicht ber den normalen Haushaltsm ll entsorgt werden darf Recyceln Sie das Ger t verantwortungsbe...

Page 24: ...R cklicht Bremslicht schalten sich nicht ein Das Produkt ist nicht eingeschaltet Dr cken Sie die Ein Aus Taste um das Produkt einzuschalten Die Lichter sind besch digt Kontaktieren Sie die Service Ho...

Page 25: ...61000 3 3 2013 2 Niederspannungsrichtlinie 2014 35 EU EN 60335 1 2012 A11 EN 60335 2 29 2004 A2 EN 62233 2008 AfPS GS 2014 01 Par 3 1 3 EC Nr 1275 2008 EU Nr 801 2013 zur Umsetzung der Energieeffizie...

Page 26: ...al Safety Instructions 30 3 2 Battery Safety Instructions 32 3 3 Battery Charger Safety Instructions 32 4 Use 34 4 1 Before First Use 34 4 2 Charging the Battery 34 4 3 Assembling 35 4 4 Riding 37 4 5...

Page 27: ...ere injuries and or damage the product To ensure a better legibility the following text refers to the TELESTAR TROTTY 4400 as product 1 1 Technical Data Model TROTTY 4400 Input 42 V 1 5 A Battery type...

Page 28: ...evel of risk which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION The signal word that indicates a hazard with a low level of risk which if not avoided could result in minor or moderat...

Page 29: ...of more than 30 kg and less than 100 kg Wear Personal Protective Equipment PPE The product must only be used by one person at a time Only use on flat dry and even surfaces Do not use the product afte...

Page 30: ...28 digital tv multimedia more 1 4 Controls and Part List 17 15 16 11 1 12 5 9 8 6 10 7 14 13 2 3 4...

Page 31: ...Display 3 Accelerator 4 Electric brake 5 Steering column 6 Folding latch 7 Deck grip 8 Foot brake 9 Rear light 10 Motor 11 Kickstand 12 Charging port 13 Front wheel 14 Valve with dust cap Battery Char...

Page 32: ...range of 130 200 cm Do not try to open or modify the product Modifications void the warranty Only use the product as described in this instruction manual Any other use can cause severe injuries to th...

Page 33: ...t permitted for example near motor vehicles on public roads crowded areas near or over potholes and cracks or uneven pavement Do not use the product to drive over obstacles inclined surfaces slopes ic...

Page 34: ...rong odour or becomes hot stop using the product immediately The batteries cannot be removed replaced they are built in The battery must be removed from the product before it is scrapped Do not open t...

Page 35: ...and explosion Check the technical data before connecting the battery charger to the power supply Only connect the battery charger to a socket which corresponds to the technical details shown on the ra...

Page 36: ...Packaging materials are not toys Plastic bags and foils can cause suffocation Always keep all packaging materials away from children 4 2 Charging the Battery Press and hold the power on off button fo...

Page 37: ...mbling 1 Lay down the product sideways 2 To unfold the product pull the folding latch A and subsequently lift the steering column B Release the folding latch A B 3 Place the product vertically on its...

Page 38: ...d L on the left side The hand grips do not fit into opposite slots 5 To pump the front tire i Unscrew the dust cap ii Fit the pump head onto the valve iii Pump the tire to approximately 40 to 60 psi i...

Page 39: ...aws and regulations Always check and obey any local laws or regulations R Safety gear Always wear personal protective equipment wrist knee head and elbow protection Helmet may be legally required by l...

Page 40: ...e ride is over by holding and pressing the on off button for about 2 seconds WARNING Do not ride while holding the product with just one hand Do not attempt any stunts or tricks while riding The produ...

Page 41: ...ted speed gear Current speed Battery voltage V 2 DIS distance mode Battery capacity Selected speed gear Current speed Single trip distance m 3 ODO odometer mode Selected speed gear Battery capacity Cu...

Page 42: ...he warranty card 5 2 Cleaning Before cleaning turn off the product Prior to every cleaning unplug battery charger from the power supply and unplug the charging cables from the product Never use solven...

Page 43: ...t during transportation for example using bungee cord straps to prevent it from falling or tipping over Protect the product from impacts and vibrations especially when transporting it in vehicles WARN...

Page 44: ...collection system or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Dispose of batteries environmentally friendly Do not dispose of b...

Page 45: ...ve The battery charge is low the battery indicator shows 1 or 2 bars Product enters a safety mode Change speed gear to 1 return home and fully charge the battery The rear light does not turn on The pr...

Page 46: ...N 61000 3 3 2013 2 Niederspannungsrichtlinie 2014 35 EU EN 60335 1 2012 A11 EN 60335 2 29 2004 A2 EN 62233 2008 AfPS GS 2014 01 Par 3 1 3 EC Nr 1275 2008 EU Nr 801 2013 zur Umsetzung der Energieeffizi...

Page 47: ...____________________________________________________ __________________________________________________________________ _________________________________________________________________ ______________...

Page 48: ..._______________ _________________________________________________________________ __________________________________________________________________ ___________________________________________________...

Page 49: ..._______________ _________________________________________________________________ __________________________________________________________________ ___________________________________________________...

Page 50: ...TROTTY is a registered trademark www telestar de V 1 04 2019 digital tv multimedia more...

Reviews: