ENGLISH
GIVEN WHERE CHILDREN AND VULNERABLE PEOPLE ARE
PRESENT.
WARNING : THIS HEATER IS NOT EQUIPPED WITH DEVICE TO
CONTROL THE ROOM TEMPERATURE. DO NOT USE THIS
HEATER IN SMALL ROOMS WHEN THEY ARE OCCUPIED BY
PERSONS NOT CAPABLE OF LEAVING THE ROOM ON THEIR
OWN, UNLESS CONSTANT SUPERVISION IS PROVIDED.
KEEP AWAY THE APPLIANCE AND ITS POWER CORD FROM
CHILDREN LESS THAN 8 YEARS OLD.
WARNING: IN ORDER TO AVOID OVERHEATING, DO
NOT COVER THE HEATER.
THIS HEATER IS FILLED WITH A PRECISE QUANTITY OF SPECIAL
OIL. REPAIRS REQUIRING OPENING OF THE OIL TANK SHOULD BE
DONE ONLY BY THE MANUFACTURER OR ITS AFTER SALES
SERVICE WHO SHOULD BE CONTACTED IN CASE OF OIL LEAKAGE.
REGULATIONS REGARDING THE DISPOSAL OF OIL WHEN THE
HEATER IS DISCARDED MUST BE RESPECTED.
THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. DO NOT USE THIS HEATER
WITH A PROGRAMMER, TIMER, SEPARATE REMOTE-CONTROL
SYSTEM OR ANY OTHER DEVICE THAT SWITCHES THE HEATER
AUTOMATICALLY, SINCE A FIRE RISK EXISTS IF THE HEATER IS
COVERED OR POSITIONED INCORRECTLY.
DO NOT USE THIS HEATER IN THE IMMEDIATE SURROUNDINGS
OF A BATCH, A SHOWER OR A SWIMMING POOL.
THE HEATER MUST NOT BE LOCATED IMMEDIATELY BELOW
SOCKET-OUTLET.