background image

11

11

Руководство по эксплуатации

жатия кнопок.

•  Задержка отключения: выкл/15с/1 

мин/3 мин/5 мин/10 мин/20 мин. Выберите 
период времени, в течение которого камера 
продолжит работу после отключения двига-
теля автомобиля.

•  Язык: выберите язык экранного меню.
•  ТВ-режим: NTSC/PAL
•  Частота: 50 Гц/60 Гц.
•  ИК-подсветка. Выкл/Вкл/Авто. Вы мо-

жете отключить или включить инфракрас-
ную подсветку или перевести ее в автома-
тический режим.

•  Выключение дисплея: Выкл/1м/3м/5м: 

выберите период времени, по истечении 
которого подсветка экрана автоматически 
отключится.

•  Формат. Карта памяти будет отформа-

тирована при дальнейшем выборе опции 
ОК. Выберите «Отмена», чтобы отменить 
форматирование.

•  Перезагрузить: ОК/Отмена. Сброс вы-

полненных настроек до исходных заводских 
значений.

•  Версия ПО: здесь вы можете 

посмотреть информацию о текущей версии 
программного обеспечения устройства.

Настройки в режиме записи видео

•  Разрешение: выберите раз-

решение видеоизображения: 
1080FHD1920x1080/720P1280x720/
WVGA848x480/VGA 640x480. Разрешение 

влияет на качество и размер конечного 

файла. При малом объёме карты памяти 

предпочтительнее использовать низкое 

разрешение.

•  Цикл записи (мин): Выкл/3 мин/5 мин/10 

мин. Выберите нужный интервал записи.

•  WDR: Вкл/Выкл. Включите или отклю-

чите функцию Wide Dynamic Range (WDR).

•  Экспозиция: настройте экспозицию 

изображения.

•  Датчик движения: Выкл/Вкл. Включите 

или отключите детектор движения.

•  Запись аудио: Выкл./Вкл. Включите или 

отключите запись звука на видео.

•  Печать дата/время: вкл./выкл. Вклю-

чите или отключите отображение даты и 

времени на видео.

•  G-сенсор: Выкл/Высокая/Средняя/

Низкая. Настройте чувствительность 

G-сенсора или отключите эту функцию.

Настройки фото

•  Режим съемки: одиночный/2 сек/5 

сек/10 сек. Выберите интервал отложенной 
съемки фото, по истечению которого фото 
будет отснято автоматически.

•  Разрешение: 12М/8М/5М/3М/1.3М. Вы-

берите размер и разрешение фото.

•  Серия: Выкл/Вкл. Включите или 

выключите режим последовательной 
съемки.

•  Качество: высокое/нормальное/эконо-

мичное. Выберите качество изображения.

•  Резкость: высокая/средняя/низкая. Вы-

берите режим резкости изображения.

•  Баланс белого: выберите режим 

баланса белого: авто/солнечно/пасмурно/
вольфрам/флуоресцент.

•  Цвет: выберите режим цветности: цвет-

ной/черно-белый/коричневый.

•  ISO: отрегулируйте компенсацию ISO-

чувствительности: автобаланс/100/200/400.

•  Экспозиция: отрегулируйте экспозицию 

изображения.

•  Стабилизация: Выкл/Вкл. Включите 

или выключите функцию стабилизации 
изображения. 

•  Печать Д/В: выкл/дата/дата время. 

Включите или отключите отображение даты 
и времени на фото.

Настройки в режиме просмотра

•  Удалить: удалить эту фотографию/

удалить все. Выберите “Ок“ для удаления 
выбранного файла либо всех файлов или 
“Отмена“ для отмены.

•  Защита: защитить файл/снять защиту 

файла/защитить все/снять защиту. После 

подтверждения установки защиты на файл 

удаление этого файла будет невозможно, 
пока защита с файла не будет снята
    •  Слайд-шоу: 2 сек/5 сек/8 сек. Выберите 
период, в течение которого фотография 
будет размещена на экране в режиме 
слайд-шоу.

Summary of Contents for TF-DVR12HD

Page 1: ...Instruction manual Руководство по эксплуатации CAR VIDEO RECORDER АВТОМОБИЛЬНЫЙ ВИДЕОРЕГИСТРАТОР TF DVR12HD ...

Page 2: ...ual to familiarize yourself with this unit Keep this manual handy as a reference for operating procedures and precautions Do not allow persons who have not read through this manual to use this unit Connect this unit only to the vehicle lighter jack of your car with 12 24 V DC power If the voltage is too high it may cause damage to this unit Careful handling of the unit can prolong its operation li...

Page 3: ...ct the best recording view angle Power and charging To charge the battery of this unit connect its USB port to the PC with the suppled USB cable or connect it to a car lighter socket with the suppled car adapter The power icon on the bottom right corner of the display indicates the remaining battery power During charging from PC the unit can function only as PC camera Recording Before you start re...

Page 4: ...ameters of photo Please see Setup paragraph below for more details Playback mode Press the M button repeatedly to enter playback mode The top left corner of screen will display the icon Press cursor button to choose the files Press OK button to play the selected file Press OK button to stop and resume playback In file playback mode select a file then press MENU button A menu will appear in which y...

Page 5: ...oop Recording Off 3 minute 5 minute 10 minutes Select the maximum record cycle time WDR Off On Activate or deactivate the Wide Dynamic Range WDR feature Exposure adjust the image exposure Motion Detection Off On Activate or deactivate the motion detection function Record Audio Off On Activate or deactivate recording of sound for video recording Date Stamp Off On Enable or disable the display of th...

Page 6: ...t MOV Audio format PCM Photo format JPG Interfaces miniUSB 2 0 Mini HDMI out AV out Built in battery 3 7 V 320 mAh Operation period 30 min Nominal voltage 5 V 1 5 А NCurrent consumption 300 mA Motion detector Cycled recording G sensor IR light Zoom 4x digital zoom Max record fragment 3 5 10 minutes Memory SD memory card support up to 32 GB Operation temperatures 00 С 400 С Storage temperatures 100...

Page 7: ...одство чтобы правильно использовать устройство Держите данное руководство под рукой в качестве справочника по правилам эксплуатации и мерам предосторожности Не допускайте к использованию устройства посторонних лиц не ознакомившихся и не усвоивших данные инструкции по эксплуа тации Подключайте устройство только в штатный разъем прикуривателя автомоби ля с напряжением 12 24 В Превышение напряжения п...

Page 8: ...и в отверстия на крышке корпуса устройства Сдвиньте с усилием корпус устройства назад до щелчка для плотного закрепления устройства на под ставке Прижмите присоску к плоской поверх ности в автомобиле затем нажмите на ры чаг присоски Убедитесь что конструкция плотно зафиксирована на поверхности Вы можете регулировать вертикальное и горизонтальное положение конструк ции сгибая его в местах узлов Для...

Page 9: ...чить Выберите режим записи нажимая кнопку M в режиме записи в левом верх нем углу дисплея отображается символ что указывает на готовность устройства к записи Нажмите кнопку OK для начала записи чтобы остановить запись нажмите эту же кнопку Время записи отображается белы ми цифрами в верхней части дисплея Устройство будет автоматически сохранять записанные видеофайлы каждые 1 3 5 или 10 минут более...

Page 10: ...е камеры компьютера установ ка специализированного программного обеспечения на компьютер не требуется После подключения данного устройства к компьютеру с помощью USB кабеля на дисплее отобразятся три режима работы камеры на выбор выбор осуществляется с помощью кнопки курсора подтверждение кнопкой ОК Флэш память в данном режиме видео регистратор будет распознан компьютером как внешний носитель PC C...

Page 11: ...дио Выкл Вкл Включите или отключите запись звука на видео Печать дата время вкл выкл Вклю чите или отключите отображение даты и времени на видео G сенсор Выкл Высокая Средняя Низкая Настройте чувствительность G сенсора или отключите эту функцию Настройки фото Режим съемки одиночный 2 сек 5 сек 10 сек Выберите интервал отложенной съемки фото по истечению которого фото будет отснято автоматически Ра...

Page 12: ...ат фото JPG Интерфейс miniUSB 2 0 Выход Mini HDMI видеовыход Встроенный аккумулятор 3 7 В 320 мА ч Продолжительность работы не более 30 минут Номинальное напряжение питания 5 В 1 5 А Детектор движения Циклическая перезапись G сенсор ИК подсветка Зум 4х кратный цифровой Максимальный фрагмент записи 3 5 10 минут Память поддержка карты памяти SD до 32ГБ Диапазон рабочих температур 00 С 400 С Диапазон...

Page 13: ..._01 Произведено ШЭНЬЧЖЭНЬ УАНТАЧ БИЗНЕС СЕРВИС ЛТД Ф6 Хончанг плаза 2001 Шеннань Роуд Ист Наньху Стрит Луоху Дистрикт Шэньчжэнь Китай Под контролем ТЕХНО ЭЛЕКТРИК ЛИМИТЕД Сделано в Китае Руководство по эксплуатации ...

Page 14: ......

Reviews: