Français
- 59 -
$XWUHVUpJODJHV$I¿FKHOHVDXWUHVRSWLRQVGHUpJODJHGXWpOpYLVHXU
Temporisation du
menu
&KDQJHODGXUpHGHWHPSRULVDWLRQGHVpFUDQVGHPHQX
5HFKHUFKHFKDvQHV
codées
/RUVTXHFHSDUDPqWUHHVW$&7,9eOHSURFHVVXVGHUHFKHUFKHORFDOLVHUDpJDOHPHQWOHV
FKDvQHVFU\SWpHV
+EE79
&HWWHIRQFWLRQQDOLWpHVWDFWLYpHGpVDFWLYpHHQVpOHFWLRQQDQWPLVHVRXVKRUVWHQVLRQ
Fond bleu
$FWLYHRXGpVDFWLYHOHV\VWqPHGXIRQGEOHXTXDQGOHVLJQDOHVWIDLEOHRXDEVHQW
0LVHjMRXUGXORJLFLHO
3RXUJDUDQWLUTXHYRWUH79GLVSRVHWRXMRXUVG¶LQIRUPDWLRQVDFWXDOLVpHV
Version de
l’application
$I¿FKH9HUVLRQGHO¶DSSOLFDWLRQ
Malentendant
Active toute fonctionnalité spéciale envoyé par le diffuseur.
Description Audio
/DGHVFULSWLRQDXGLRUHQYRLHjXQHSLVWHGHQDUUDWLRQVXSSOpPHQWDLUHUpVHUYpHDX[
Gp¿FLHQWVYLVXHOVHWPDOHQWHQGDQWV9RXVQHSRXYH]XWLOLVHUFHWWHRSWLRQTXHVLOH
GLIIXVHXUODSUHQGHQFKDUJH
0LVHKRUVWHQVLRQ
DXWRPDWLTXHGX
téléviseur
9RXVSRXYH]Gp¿QLUODYDOHXUGHWHPSRULVDWLRQGHO¶RSWLRQGHPLVHKRUVWHQVLRQDXWRPDWLTXH
GXWpOpYLVHXU$SUqVDYRLUDWWHLQWODYDOHXUGHWHPSRULVDWLRQVLOHWpOpYLVHXUQHIRQFWLRQQHSDV
VXLYDQWO¶KHXUHVpOHFWLRQQpHLOSDVVHUDHQPRGHGHYHLOOH
5HFKHUFKHHQPRGH
Veille (en option)
6LORSWLRQ5HFKHUFKHHQPRGHGHYHLOOHHVWGp¿QLHVXU$FWLYpORUVTXHOHWpOpYLVHXUHVW
HQPRGHGHYHLOOHOHVFKDvQHVGLVSRQLEOHVVHURQWUHFKHUFKpHV6LOHWpOpYLVHXUWURXYH
GHVFKDvQHVPDQTXDQWHVRXQRXYHOOHVXQpFUDQGHPHQXVDI¿FKHUDYRXVGHPDQGDQW
VLYRXVVRXKDLWH]DSSOLTXHURXQRQFHVFKDQJHPHQWV
La
OLVWHGHVFKDvQHVVHUDPLVHj
MRXUHWPRGL¿pHDSUqVFHSURFHVVXV
Mode Magasin
6L YRXV UHJDUGH] OD WpOpYLVLRQ GDQV XQ PDJDVLQ YRXV SRXYH] DFWLYHU FH PRGH
Lorsque le mode de mémorisation est activé, certains éléments du menu de la TV
ne peuvent pas être disponibles.
Allumer le mode
&HSDUDPqWUHSHUPHWGHFRQ¿JXUHUOHVSUpIpUHQFHVGXPRGHGHPLVHVRXVWHQVLRQ
Clé Biss
/H %LVV HVW XQ V\VWqPH GH FRGDJH GH VLJQDO SDU VDWHOOLWH XWLOLVp SRXU FHUWDLQHV
pPLVVLRQV6LYRXVYRXOH]DFWLYHUODFOp%,66SRXUXQHpPLVVLRQYRXVSRXYH]XWLOLVHU
OHUpJODJHGHODFOp%LVVVLWXpGDQVOHPHQX$XWUHVSDUDPqWUHV/H%LVVHVWXQV\VWqPH
de codage de signal par satellite utilisé pour certaines émissions.
Installation et Réglage des contenus du Menu
%DOD\DJHGHFKDvQH
DXWRPDWLTXH
(Nouveau réglage)
(si disponible)
$IILFKH OHV RSWLRQV GH UpJODJH DXWRPDWLTXH
$QWHQQHQXPpULTXH
5HFKHUFKHHW
HQUHJLVWUHOHVFKDvQHV'9%
&kEOHQXPpULTXH
5HFKHUFKHHWHQUHJLVWUHOHVFKDvQHV
FkEOpHV'9%$QDORJLTXH5HFKHUFKHHWPpPRULVHOHVVWDWLRQVDQDORJLTXHV
$QWHQQHDQDORJLTXHHWQXPpULTXH
5HFKHUFKHHWHQUHJLVWUHOHVFKDvQHV'9%HW
analogiques.
&kEOH DQDORJLTXH HW QXPpULTXH
5HFKHUFKH HW HQUHJLVWUH OH FkEOH
'9%HWDQDORJLTXHV
Satellite:
5HFKHUFKHHWPpPRULVHOHVFKDvQHVVDWHOOLWDLUHV
%DOD\DJHGHFKDvQH
manuel
&HWWHIRQFWLRQSHXWrWUHXWLOLVpHSRXUXQHHQWUpHGHGLIIXVLRQGLUHFWH
5HFKHUFKHGHVFKDvQHV
réseau
5HFKHUFKHOHVFKDvQHVOLpHVGDQVOHV\VWqPHGHGLIIXVLRQ
5pJODJH¿Q
DQDORJLTXH
9RXVSRXYH]XWLOLVHUFHUpJODJHSRXUODUHFKHUFKH¿QHGHFKDvQHVDQDORJLTXHV&HWWH
RSWLRQHVWGLVSRQLEOHXQLTXHPHQWVLGHVFKDvQHVDQDORJLTXHVVRQWPpPRULVpHV
Première installation
6XSSULPHWRXWHVOHVFKDvQHVHWUpJODJHVHQUHJLVWUpVUHSURJUDPPHOD79HQ
fonction des réglages de l'entreprise.
Effacer la liste des
services
&H UpJODJH HVW YLVLEOH XQLTXHPHQW ORUVTXH ORSWLRQ GH SD\V HVW UpJOpH VXU
'DQHPDUN 6XqGH 1RUYqJH RX )LQODQGH 8WLOLVH] FHWWH RSWLRQ SRXU HIIDFHU OHV
FKDvQHVPpPRULVpHV
CEC
$YHFFHWWHIRQFWLRQYRXVSRXYH]DFWLYHURXGpVDFWLYHUFRPSOqWHPHQWODIRQFWLRQQDOLWp
&(&$SSX\HUVXUOHERXWRQ
*DXFKHRX
'URLWSRXUDFWLYHURXGpVDFWLYHUODIRQFWLRQ
