
Italiano
- 24 -
Funzionamento generico del DVD (a seconda del modello)
6DUjSRVVLELOHDWWLYDUHLOFRQWHQXWR'9'&'¿OPPXVLFDRLPPDJLQHXWLOL]]DQGRLWDVWLDSSRVLWLQHOWHOHFRPDQGR
Di seguito sono indicate le funzioni principali dei tasti del telecomando usati comunemente.
3XOVDQWඈ
5ඈSURGX]ඈRQH
DVD
5ඈSURGX]ඈRQH
IඈOPDWඈ
5ඈSURGX]ඈRQH
ඈPPDJඈQඈ
5ඈSURGX]ඈRQH
0XVඈFDOH
5ඈSURGXFඈ
5ඈSURGXFඈ
5ඈSURGXFඈ
5ඈSURGXFඈ
Pausa
Pausa
Pausa
Pausa
Arresto
Arresto
Arresto
Arresto
/
6DOWDඈQGඈHWUR
DYDQWඈ
6DOWDඈQGඈHWUR
DYDQWඈ
Ruota
6DOWDඈQGඈHWURDYDQWඈ
/
(YඈGHQ]ඈDXQRS]ඈRQHGHOPHQX6SRVWDOඈPPDJඈQH]RRPDWDDVXRJඈVHGඈVSRQඈEඈOH
/
$YDQ]DPHQWRUDSඈGRUඈDYYROJඈPHQWRUDSඈGR
C
(OඈPඈQDඈOQXPHURVHGඈVSRQඈEඈOH
BROWSER
MULTIMEDIALE
9ඈVXDOඈ]]DODVFHQDGDYDUඈHDQJROD]ඈRQඈ
RYHGඈVSRQඈEඈOH
0RGඈIඈFDOHIIHWWR
VFRUUඈPHQWRDVHFRQGD
del contenuto)
X
DISPLAY
9ඈVXDOඈ]]DORUD9ඈVXDOඈ]]DඈOPHQXGඈFRQIඈJXUD]ඈRQHSUඈQFඈSDOH
INFO
6HOH]ඈRQHGHOPRGRGඈFDOFRORGHOODGXUDWDGXUDQWHODUඈSURGX]ඈRQH3UHPHUHUඈSHWXWDPHQWHSHU
SDVVDUHWUDOHPRGDOඈWj
LINGUA
/ඈQJXDDXWRPDWඈFD
X
X
MENU
9ඈVXDOඈ]]DඈOPHQX79
OK
$FFHGඈ9ඈVXDOඈ]]D5ඈSURGXFඈ
TASTO VERDE
9ඈVXDOඈ]]DOHRS]ඈRQඈGඈUඈSHWඈ]ඈRQH
RITORNA/
INDIETRO
5ඈWRUQDDOPHQXSUHFHGHQWHVHGඈVSRQඈEඈOH
TASTO GIALLO
5ඈWRUQDDOODFDUWHOODSUඈQFඈSDOHVHGඈVSRQඈEඈOH
RICERCA (*)
6HOH]ඈRQHGඈUH]ඈRQHGHOOHVFHQHRGHOOD
durata.
6HOH]ඈRQDඈOIඈOH
GHVඈGHUDWR
6HOH]ඈRQDඈOIඈOH
GHVඈGHUDWR
SOTTOTITOLI
6RWWRWඈWROඈRQRII3UHPHUHUඈSHWXWDPHQWH
SHUSDVVDUHWUDOHRS]ඈRQඈGHඈVRWWRWඈWROඈ
X
X
TASTO BLU
9ඈVXDOඈ]]DඈOPHQX
GHOGඈVFR
VHGඈVSRQඈEඈOH
9ඈVXDOඈ]]DඈOPHQX
GHOGඈVFR
VHGඈVSRQඈEඈOH
X
X
TASTO ROSSO
,QJUDQGඈVFHOඈPPDJඈQH3UHPHUHUඈSHWXWDPHQWHSHUSDVVDUHWUDOHGඈYHUVHRS]ඈRQඈGඈ]RRP
Altre funzioni – Combinazioni tasti (Durante la riproduzione)
+
Avanzamento lento
(
+
)
+
,PSRVWDODYHORFඈWjGඈDYDQ]DPHQWROHQWR
+
,PSRVWDODYHORFඈWjGඈDYDQ]DPHQWRUDSඈGR
+
,PSRVWDODYHORFඈWjGඈUඈDYYROJඈPHQWRUDSඈGR
+
&RQIHUPDඈOFRPDQGRVWRS
6DUjSRVVLELOHSDVVDUHDOWLWRORSUHPHQGRLWDVWLQXPHULFLGLUHWWDPHQWHqQHFHVVDULRSUHPHUHHGLJLWDUHLO
WDVWRSHUSDVVDUHDLWLWROLDGXQDFLIUDHVHPSLRSHUVHOH]LRQDUHSUHPHUHH
Italiano
- 25 -
Panoramica del telecomando
%$&.
/$1*
(;,7
/$1*
'
1.
6WDQGE\
2.
Tasti numerici
3.
Selezione lingua audio
4.
Menu TV
9ROXPHDOWREDVVR
Muto
7.
Menu DVD
8.
Tasti di navigazione
9.
2.6HOH]LRQD
10.
Tornare al menu precedente
11.
Indietro
12.
Pulsanti colorati;
Pulsante rosso - Zoom
Pulsante verde - Ripeti
Pulsante giallo - Root
3XOVDQWHEOX7LWROR
13.
Riproduci
14.
Arresto
Avanzamento veloce
Pausa
17.
Esci
18.
2UD
19.
Scelta lingua sottotitoli
20.
Selezione sorgente