TELECO AUTOMATION RS433 Series Manual Download Page 2

(F)

Clavier radio à codes variables

Descriptif du produit

   L’émetteur est conforme aux exigences essentielles et aux autres

   dispositions pertinentes de la Directive R&TTE (1995/5/CE).

   Une copie de cette déclaration de conformité (DoC) est disponible sur le

   site 

www.telecoautomation.com/ce

.

Clavier pour la commande à distance d'appareils électriques et

électroniques pour systèmes automatiques d'ouverture de portes et

portails dans le respect des directives en vigueur.

Commandes de transmission ne pouvant être activées qu'après avoir

programmé un code d'accès de 5 chiffres allant de 0 à 9. Le code

d'accès doit être entré en tapant successivement les 5 chiffres; le clavier

reconnaît une série de 5 chiffres successifs qui doit correspondre au

code d'accès. En cas d'erreur de code, il suffit d'entrer de nouveau la

nouvelle série de 5 chiffres sans que ceci impose une commande de

"reset". Le système autorise un maximum de 3 tentatives. Après quoi, le

clavier se désactive et l'avertisseur sonore signale, en émettant trois

sons, chaque nouvelle pression sur une touche.

Il est possible d'établir immédiatement le code de validation sans

devoir appuyer sur une commande de réactivation, toutes les touches

remplissant la fonction de réactivation.

À chaque pression sur une touche, l'avertisseur sonore émet un bref

son et le clavier reste activé pendant 5 sec.; ce temps de 5 sec. se

renouvelle à chaque pression sur une touche.

La séquence correcte des 5 chiffres qui composent le code d'accès est

signalée par un son plus long émis par l'avertisseur sonore dès que le

5ème chiffre a été entré.

Si le code d'accès est correct, il est possible d'appuyer séparément

jusqu'à 3 canaux marqués des chiffres 1-3 et de la lettre "A" sur le

clavier. La commande peut rester activée pendant 30 sec. maximum.

La touche "B" est une touche de transmission directe qui ne nécessite

pas de l'introduction du code d'accès; elle peut être utilisée par

exemple comme sonnette.

La touche n° 5 est aisément reconnaissable, même dans l'obscurité,

grâce à son relief.

La transmission des commandes radio est compatible avec les

télécommandes de la série RS433; la mémorisation des codes de

transmission peut s'effectuer directement soit en appuyant sur la touche

de mémorisation codes "P1" qui se trouve à l'intérieur des récepteurs,

soit à travers la touche "P3" située à l'intérieur des émetteurs normaux

(dans tous les cas, observer les instructions à suivre normalement pour

la série RS433).

FONCTIONS DES TOUCHES

- Touches de 0 à 9 pour l'introduction du code d'accès.

- Touches 1-3-A canaux de transmission, disponibles seulement après

  avoir entré le code d'accès depuis le clavier.

- Touche "B" commande directe toujours activée; à utiliser lorsqu'il

  n'est pas nécessaire de valider la commande à travers le code

   

d'accès, par exemple sonnette.

Fonctions des diodes (leds)

1 - Fonction d’éclairage.   À chaque pression d’une touche, les leds

s’allument pour éclairer le clavier.  Elles restent allumées pendant 5 sec.;

temps qui se remet à zéro à chaque pression d’une touche.

2 - Fonction de contrôle de la batterie.   Si la batterie descend sous 6 V, les

leds se mettent à clignoter pour signaler qu’il faut la remplacer.

Codification

Le clavier est fourni par le fabricant avec un code d'accès identique

pour chaque dispositif; ce code de base est composé des chiffres

1-2-3-4-5. Il appartient à l'installateur ou à l'utilisateur final de

transformer le code de base en un code personnel.

Attention: le clavier ne permet d'introduire un nouveau code

qu'en partant d'un code connu. L'activation des fonctions

du clavier est possible seulement après introduction du code

d'accès correct. Par conséquent, il est nécessaire de noter

ce code de façon à pouvoir s'y référer en cas de besoin.

Procédé d’introductiond’un nouveau code pour la validation

des commandes

- Entrer le code secret (si le clavier est nouveau, taper le code

  12345).

- Garder appuyée la touche de mémorisation "M1" qui se trouve à

  l'intérieur du clavier. Vous entendez trois BEEP’S courts.

- Entrer dans les 5 secondes qui suivent le nouveau code de 5 chiffres

  (dès introduction du 5ème chiffre, l'avertisseur sonore émet un son plus

  long).

- Entrer une deuxième fois le nouveau code

- Si après l'introduction du deuxième code, vous entendez cette fois un

  BEEP beaucoup plus long, le nouveau code a été mémorisé.

Caractéristiques principales

- Intensité absorbée à l'état de veille < 4µA

- Alimentation générale par pile alcaline à 9V.

- Code d'accès aux fonctions du clavier, composé de 5 chiffres allant de

  0 à 9.

- 3 commandes  possibles après le code d'accès

- 1 commande possible sans code d'accès

- Une fois les commandes validées, celles-ci peuvent être gardées

  appuyées au maximum 30 sec.

- À chaque pression sur une touche correspond un bip émis par un

  avertisseur sonore.

- Sortie continue pour l'éclairage du clavier, activée jusqu'à

  extinction du clavier.

B

A

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

0

B

3

(CH1)

(CH2)

(CH3)

(CH4)

BUZZER

P.

   RF
RADIO

75

30

115

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A

0

B

T001.01

Summary of Contents for RS433 Series

Page 1: ...esso sulla tastiera pulsante B comando diretto sempre attivo da utilizzare dove non è necessario l abilitazione del comando con codice di accesso come ad esempio il campanello Codice Modello numero Disegno TXK433B04 RS433 01 06 00 TELECO AUTOMATION SRL Via S Urbano 18 31010 Godega di S Urbano TV ITALY This document is the property ofTelecoAutomation Srl who reserve all reproduction and copying rig...

Page 2: ... dans tous les cas observer les instructions à suivre normalement pour la série RS433 FONCTIONS DES TOUCHES Touches de 0 à 9 pour l introduction du code d accès Touches 1 3 A canaux de transmission disponibles seulement après avoir entré le code d accès depuis le clavier Touche B commande directe toujours activée à utiliser lorsqu il n est pas nécessaire de valider la commande à travers le code d ...

Page 3: ...ow the normal procedures for the RS433 range K EY FUNCTIONS keys from 0 to 9 for inserting access code keys 1 3 A transmission channels only available after having digitised the access code on the keypad Button B direct command always active to be used where the command with access code need not be enabled e g bell B A 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A 0 B 3 CH1 CH2 CH3 CH4 BUZZER P RF RADIO 75 30 115 1 2 3 4...

Page 4: ...TECLAS botones de 0 a 9 para introducir el código de acceso botón 1 3 A canales de transmisión disponibles sólo después de haber tecleado el código de acceso en el teclado botón B mando directo siempre activo a utilizar donde no es necesaria la habilitación del mando con código de acceso por ejemplo para el timbre Funciones Pilotos 1 Función de iluminar Cada vez que se oprime una tecla los Pilotos...

Reviews: