TEFAL VF5560 Manual Download Page 4

Page: 4 / 18

B. Système anti-moustique
C. Capot de protection

du diffuseur

D. Diffuseur électrique
E. Bouton d’ouverture /fermeture

: Ouvert
: Fermé
: ON

B. Anti-mosquito system
C. Diffuser protection cover
D. Electric diffuser
E. Open / Close Button

: Open
: Closed
: ON

B. Sistema anti-mosquitos
C. Tampa de protecção

do difusor

D. Difusor eléctrico
E. Botão de abertura/fecho

: Aberto
: Fechado
: ON

B. Αντικουνουπικό σύστημα
C. Προστατευτικό καπάκι της συσκευής
διάχυσης
D. Ηλεκτρική συσκευή διάχυσης
E. Διακόπτης
ενεργοποίησης/απενεργοποίησης

: Ενεργοποίηση
: Απενεργοποίηση
: ON

VF5560_1800132029-01_1800132029/01 06/12/13 13:53 Page4

Summary of Contents for VF5560

Page 1: ...Turbo Silence Protect VF5560 FR EN PT AR FA EL 1800132029 01 ww tefal com 49 13 VF5560_1800132029 01_1800132029 01 06 12 13 13 53 Page1...

Page 2: ...1 3 2 2 VF5560_1800132029 01_1800132029 01 06 12 13 13 53 Page2...

Page 3: ...2 1 1 2 2 2 1 1 3 3 3 VF5560_1800132029 01_1800132029 01 06 12 13 13 53 Page3...

Page 4: ...t Ferm ON FR B Anti mosquito system C Diffuser protection cover D Electric diffuser E Open Close Button Open Closed ON EN B Sistema anti mosquitos C Tampa de protec o do difusor D Difusor el ctrico E...

Page 5: ...ibles pour l environnement Ces recharges plaquettes ne sont pas fournies avec l appareil Ne pas faire fonctionner le syst me anti moustique sans recharge Laisser refroidir le syst me anti moustique av...

Page 6: ...g e 6 ENTRETIEN Votre appareil doit tre d branch avant toute op ration d entretien Vous pouvez le nettoyer avec un chiffon l g re ment humide IMPORTANT Ne jamais utiliser de produits abra sifs qui ris...

Page 7: ...e the anti mosquito system without a refill Allow the anti mosquito system to cool before handling 2 VERY IMPORTANT NEVER ALLOW WATER TO PENETRATE THE APPLIANCE DO NOT TOUCH THE APPLIANCE WITH WET HAN...

Page 8: ...t the used one fig 6 Throw away the used refill 6 CLEANING Your appliance must be unplugged before pro ceeding with any cleaning work You can clean it with a slightly damp cloth IMPORTANT Never use ab...

Page 9: ...s o nocivos para o meio ambiente Estas recargas em placas pequenas n o s o fornecidas com o aparelho N o coloque o sistema anti mosquitos a funcionar sem recarga Deixe o sistema anti mosquitos arrefe...

Page 10: ...te fora a recarga gasta 6 MANUTEN O O aparelho dever estar desligado antes de iniciar qualquer opera o de manuten o Poder limp lo com um pano ligeiramente h mido IMPORTANTE nunca utilize produtos abra...

Page 11: ...AR 11 1 2 1 2 VF5560_1800132029 01_1800132029 01 06 12 13 13 53 Page11...

Page 12: ...AR 12 2 E E 1 1 2 B C D A VF5560_1800132029 01_1800132029 01 06 12 13 13 53 Page12...

Page 13: ...13 AR VF5560_1800132029 01_1800132029 01 06 12 13 13 53 Page13...

Page 14: ...FA 14 1 2 1 2 2 E E 1 1 2 B C D A VF5560_1800132029 01_1800132029 01 06 12 13 13 53 Page14...

Page 15: ...FA 15 VF5560_1800132029 01_1800132029 01 06 12 13 13 53 Page15...

Page 16: ...FA 16 VF5560_1800132029 01_1800132029 01 06 12 13 13 53 Page16...

Page 17: ...EL 17 8 I 50cm 0 5W A B TURBO BOOST C 1 1 2 2 3 3 4 4 5 E VF5560_1800132029 01_1800132029 01 06 12 13 13 53 Page17...

Page 18: ...A N 2 6 EL 18 ANTI MOSQUITO D 2 2 E E 1 1 2 1 2 1 2 VF5560_1800132029 01_1800132029 01 06 12 13 13 53 Page18...