TEFAL SANDWICH MAKERS Manual Download Page 11

µπορεί  να  εµφανιστεί    καπνς  ή 
ελαφριά  οσµή, δεν  υπάρχει  µως 
λγος ανησυχίας.

Αφήνετε τη συσκευή να προθερµανθεί

:

Thermosignal

προειδοποιεί  πτε  η

συσκευή  βρίσκεται  στην  κατάλληλη
θερµοκρασία  και  είναι  έτοιµη  για
ψήσιµο.

Πριv

‘Eτοιµο

Ποτέ µην αγγίζετε τις ζεστές επιφάνειες
της  συσκευής  : χρησιµοποιείστε τις
ειδικές χειρολαβές.

Συνταγές

Xρησιµοποιείστε 

φέτες 

ψωµιού

µετρίου  µεγέθους  (10  x  10  εκ.)  και
αλειµµέvες 

µε 

βούτυρο 

στις

εξωτερικές επιφάvειες.

• 

4  φέτες  ψωµι

• 

20  γρ. Βούτυρο

• 

70 γρ. τυρί gruyere

• 

1 φέτα βραστ9

ζαµπ9ν 

• 

πιπέρι

Κβετε  το  τυρί  σε  λεπτές  φέτες  και
βάζετε  το  µισ  πάνω  σε  2  φέτες
ψωµί. Κατπιν  βάζετε  µισή  φέτα
ζαµπν  και  πιπέρι  ενώ  καλύπτετε  µε
το  υπλοιπο  τυρί  τις  άλλες  2  φέτες
ψωµιού.

• 

4  φέτες  ψωµί

• 

20  γρ. βούτυρο

•  

2 µπάρες σοκολάτα

• 1/2 

µπανάνα

Αναµείξτε  σε  ένα  µπώλ  τη  σοκολάτα
και  τη  µπανάνα  κοµµένη  σε  µικρά
κοµµάτακια. Γεµίζετε  2  φέτες  ψωµί
µε  το  παραπάνω  µείγµα    και  τις
καλύπτετε µε τις υπλοιπες 2.

Μετά τη χρήση

Βγάλτε το καλώδιο απ την υποδοχή
της  πρίζας  και  µετέπειτα. Αφήστε  τη
συσκευή 

µε 

ανοιχτ 

καπάκι

προκειµένου να κρυώσει.

Καθαρίστε τις αντικολλητικές πλάκες
καθώς και τη βάση της τοστιέρας µε
ένα σφουγγάρι και υγρ για τα πιάτα.

Μην  χρησιµοποιείτε  ποτέ  σκληρές
σκνες καθαρισµού ή σύρµα.

Ποτέ  µην  βυθίζετε  τη  συσκευή  ή  το
καλώδιο στο νερ9.

Ευχαριστούµε  που  επιλέξατε  να

αγοράσετε  αυτή  τη  συσκευή  της

TEFAL. Ανεξάρτητα  απ9  το  µοντέλο

που έχετε στην κατοχή σας, διαβάστε

προσεκτικά  τις  παρακάτω  οδηγίες

ασφαλείας  και  φυλάξτε  τις  για  να

ανατρέξετε  σ’  αυτές  εαν  κριθεί

σκ9πιµο.

∏ TEFAL S.A. ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÏÈÙÈ΋ ¤Ú¢ӷ˜

ηȠ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙÚÔÔÔÈ› ·˘Ù¿ Ù·

ÚÔ˚fiÓÙ·  ¯ˆÚ›˜  ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË  ÂȉÔÔ›ËÛË.

ÚÔÂȉÔÔ›ËÛˠوӠηٷӷψÙÒÓ.

Εγκατάσταση

Toποθετείστε  τη  συσκευή  επάνω  σε
µια  σταθερή  επιφάνεια  : αποφύγετε
να την χρησιµοποιήσετε στηριζοντάς
την επάνω σε µαλακή επιφάνεια.

Μην  τοποθετείτε  ποτέ  τη  συσκευή
κοντά ή επάνω σε ζεστές ή επιφάνειες
που  γλιστράνε, και  φυσικά  ποτέ  µην
αφήνετε το καλώδιο να κρέµεται πάνω
απ9  οποιαδήποτε  εστία  θερµ9τητας.
(εστία υγραερίου, κεραµική εστία…).

Θέοτε σε λειτουργία
τηv συσκευή πιέζοvτας
το κουµηί.
Βγάλτε οποιαδήποτε
αυτοκλλητα ή άλλα
α ξ ε σ ο υ ά ρ
σ υ σ κ ε υ α σ ί α ς

υπάρχουν µέσα ή έξω απ τη συσκευή.

Xρήση

Κλείστε  τη  συσκευή. και  βάλτε  το
στην υποδοχή της πρίζας : η φωτεινή
ένδειξη ανάβει.

Ελέγξτε 

οτι 

η 

ηλεκτρική 

σας

εγκατάσταση  είναι  συµβατή  µε  την
ισχύ  και  τα  Volt  που  αναγράφονται
στο  κάτω  µέρος  της  συσκευής.
Συνδέστε  τη  συσκευή  σε  πρίζα  µε
γείωση.
Σε  περίπτωση  που  το  καλώδιο  της
συσκευής  παρουσιάσει  βλάβη  ή
άλλες  φθορές, θα  πρέπει  αµέσως  να
επισκευαστεί  ή  να  αντικατασταθεί
απ9  τον  προµηθευτή  ή  απ9  κάποιο
εξουσιοδοτηµένο κατάστηµα service
της TEFAL, έτσι ώστε να αποφευγθεί
οποιοσδήποτε πιθαν9ς κίνδυνος.

Κατά την πρώτη χρήση της συσκευής

:

αλείφετε  µε  λίγο  λάδι  τις  πλάκες 
και  τις  σκουπίζετε    µε  µια 
απορροφητική πετσέτα κουζίνας.

GR

Summary of Contents for SANDWICH MAKERS

Page 1: ...R www tefal com...

Page 2: ...l appareil et le cordon dans l eau Merci d avoir achet cet appareil TEFAL Lire attentivement les instructions de cette notice et les garder porter de main La soci t TEFAL se r serve le droit de modifi...

Page 3: ...af van dit TEFAL apparaat Lees aandachtig deze gebruiksaanwijzing en houd hem binnen handbereik ongeacht het model TEFAL behoudt zich het recht voor dit apparaat of onderdelen daarvan in het belang va...

Page 4: ...n Sie niemals das Ger t oder das Kabel in Wasser Wir bedanken uns dass Sie sich f r den Kauf eines TEFAL Ger tes entschieden haben Welches Modell Sie auch w hlten lesen Sie bitte in jedem Fall die Bed...

Page 5: ...zie per aver acquistato questo elettrodomestico TEFAL Per qualsiasi modello raccomandiamo di leggere attentamente queste istruzioni per l uso e di tenerle a portata di mano La soci t TEFAL si riserva...

Page 6: ...s or hard abrasive powder Never immerse the appliance and the cord in water Thank you for purchasing this TEFAL appliance Whatever your model please read the instructions carefully and keep them to ha...

Page 7: ...00 Ireland FOR U K USERS ONLY ADDITIONAL INFORMATION AND INSTRUCTIONS Wiring Instructions WARNING ALL APPLIANCES MUST BE EARTHED IMPORTANT the wires in this lead are coloured in accordance with the fo...

Page 8: ...i veya bula k teli kullanmay n Cihaz veya kablosunu asla suya sokmay n Bu TEFAL r n n se ti iniz i in te ekk r ederiz Cihaz n z n modeli ne olursa olsun l tfen a a daki kullan m talimatlar n dikkatle...

Page 9: ...ca el aparato ni el cable dentro del agua Gracias por comprar este aparato TEFAL Sea cual sea el modelo en su posesi n lea atentamente las instrucciones y gu rdelas a mano La sociedad TEFAL se reserva...

Page 10: ...o cabo em gua Obrigado pela aquisi o deste aparelho TEFAL Seja qual for o seu modelo leia cuidadosamente as presentes instru es e guarde as sempre ao seu alcance TEFAL reserva se o direito de modific...

Page 11: ...Thermosignal v E X 10 x 10 v v 4 20 70 gruyere 1 9 9 2 2 4 20 2 1 2 2 2 9 TEFAL 9 9 TEFAL S A To 9 9 v v X Volt 9 9 service TEFAL 9 GR...

Page 12: ...Pe e 10 x 10 4 20 70 2 4 20 2 2 TEFAL TEFAL O a e E RC 301 520 920 Ref 2017532 020 09 02 P...

Reviews: