background image

10

Atenção: Um folheto de instruções de segurança  

LS-123456 é fornecido com este aparelho.

Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, leia 

atentamente este folheto e guarde-o para futuras 

utilizações.

DESCRIÇÃO DO APARELHO

- Botões de funcionamento:

A1

 - Velocidade  lenta

A2

 - Turbo

B

 - Bloco motor

C

 - Acessório de estanqueidade

D*

 -  Acessório para batidos 

(consoante o 

modelo)

E*,  F* & G*

 - Lâminas picadoras superiores  

(consoante o modelo)

H

 - Lâmina picadora inferior 

I*

 -  Taça 0,5 L ou 0,8 L 

(consoante o 

modelo)

J*

 -  Base antiderrapante ou tampa 

(consoante o modelo)

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO  

(VER FIG. 1)

UTILIZAÇÃO 

(VER  FIG. 2 A 9)

Manuseie as lâminas com precaução, estão muito afiadas e podem causar ferimentos.

Não coloque o aparelho em funcionamento sem ingredientes.

Preparações semi-líquidas: não ultrapassar o nível máximo da taça

Conselhos para obter bons resultados:

Trabalhe por impulsos. Se alguns pedaços de alimentos ficarem colados à parede da taça 

(fiambre, cebolas...), liberte-os com a ajuda de uma espátula, distribua-os na taça e efectue 2 

ou 3 impulsos suplementares.

RECEITAS

Com lâminas triplas (consoante o modelo)

Compota de alperce com mel

300 g de alperces maduros (a receita não pode ser realizada com alperces secos)

70 g de mel 

Deite os alperces na taça, incorpore o mel e misture durante

6 segundos no máximo.

LIMPEZA DO APARELHO 

(VER FIG. 10 & 11)

ARRUMAÇÃO 

(VER FIG. 12)

PT

Summary of Contents for MINI PRO MQ714

Page 1: ...p 2 p 3 p 6 p 7 p 8 p 9 p 10 p 11 p 12 p 13 p 14 p 15 p 16 R f 1520000547 02 FR EN NL DE ES IT PT EL RU UK KK AR FA...

Page 2: ...FR EN NL DE ES IT PT EL RU UK KK AR FA...

Page 3: ...A1 A A2 B C D I J H E F G...

Page 4: ...1 2 1 2 3 5 4 E 1 1 5cm G F 1 2 6...

Page 5: ...2 1 1 1 2 7 8 10 11 12 2 9 1 max40s 2...

Page 6: ......

Page 7: ...30g 40g 0 8L 0 5L 200g 200g 150g 150g 20g 40g 100g 100g 100g 100g 200g 200g 3 3 200g 200g 0 5L 0 8L 130g 130g 300g 300g 30g 40g 10s 5s 4 15s 15s 15s 10s 10s 8s 40s 10s 15s...

Page 8: ...lez le couteau avec pr caution car les lames sont tr s coupantes Ne faites pas tourner l appareil vide Pr parations semi liquides ne pas d passer le niveau maxi du bol Conseils pour obtenir de bons r...

Page 9: ...re cleaning it This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given...

Page 10: ...The manufacturer shall not accept any liability in the event of any use that does not comply with the instructions Use your appliance on a clean dry flat surface away from water splashes Never allow...

Page 11: ...g of soft apricots the recipe cannot be made with dried apricots 70 g liquid honey Place the apricots in the bowl Pour the honey over the apricots and mix for 6 seconds maximum CLEANING THE APPLIANCE...

Page 12: ...sikkelmes want de mesjes zijn zeer scherp geslepen Zet het apparaat niet zonder ingredi nten in werking Halfvloeibare bereidingen vul de kom niet tot boven het aangegeven maximale niveau Advies voor h...

Page 13: ...bis 9 Handhaben Sie das Messer vorsichtig denn es ist sehr scharf Das Ger t nicht leer laufen lassen Halbfl ssige Zubereitungen nicht das Maximalvolumen der Sch ssel berschreiten So erzielen Sie gute...

Page 14: ...con precauci n ya que las l minas son muy cortantes No hacer funcionar el aparato en vac o Preparaciones semil quidas no sobrepase el nivel m ximo del recipiente Consejos para obtener buenos resultad...

Page 15: ...FIG da 2 a 9 Manipolare la lama con estrema precauzione poich molto affilata Non far mai funzionare a vuoto il tritatutto Preparazioni semi liquide non superare il livello max del bicchiere Consigli...

Page 16: ...1 UTILIZA O VER FIG 2 a 9 Manuseie as l minas com precau o est o muito afiadas e podem causar ferimentos N o coloque o aparelho em funcionamento sem ingredientes Prepara es semi l quidas n o ultrapas...

Page 17: ...11 LS 123456 A A1 A2 Turbo B C D E F G H I 0 5 L 0 8 L J Pad antid rapant ou couvercle 1 2 9 2 3 300 g 70 g 6 10 11 12 EL...

Page 18: ...12 LS 123456 A A1 A2 B C D E F G H I 0 5 0 8 J 1 2 9 300 70 6 10 11 12 RU...

Page 19: ...13 LS 123456 A A1 A2 B C D E F G H I 0 5 0 8 J 1 2 9 300 70 6 10 11 12 UK...

Page 20: ...14 LS 123456 A A1 A2 T B C D E F G H I 0 5 0 8 J 1 2 9 2 3 300 70 6 10 11 CF 12 KK...

Page 21: ...70 6 d v F U q l A H d J q d M U W _ N U U b A G q L M Z U U U s L J u U z j A t U z K W L u u b _ B v K u U U K B u K v U z Z C q F L q A G O q L I D l S I O X D l D F U K B I W K v u V d o q K L W...

Page 22: ...G E F H 0 8 0 5 I J 11 10 12 300 70 6 t G t U U X X e b u U e M b t U b s U U v u M b K u L t U l U d X b d d J M b D U t A U t U z v d t X N d s U Z U f U M b d J t U c U d t d u b U d M b N U H U M...

Page 23: ...17...

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ...73xxxx GROUPE SEB France Groupe SEB Chemin du Petit Bois Les 4 M BP 172 69134 Ecully Cedex France 4 17269134 125171 16 3 213 32 32 RU C FR 27 B 00556 27 06 2014 26 06 2019 004 2011 16 08 2011 768 020...

Page 30: ......

Reviews: