background image

화재의• 위험이• 있으므로,• 벽이나• 선반아래•

혹은•블라인드나•커튼과•같은•가연성이•있는•

물체•근처에는•제품을•작동시키지•마십시오.

본• 제품을• 8세• 이상의• 어린이• 또는• 신체적,•

감각적• 또는• 정신적• 능력이• 불완전하거나•

경험•및•지식이•결여된•사람이•사용하는•경우,•

반드시•감독자가•같이•있거나•안전하게•교육을•

받고• 관련• 위험에• 대해• 이해하고• 난• 후에•

사용할• 수• 있도록• 하여• 주십시오.• 어린이는•

본• 제품을• 가지고• 놀아서는• 안됩니다.• 본•

제품을•어린이가•사용하기•위해서는•최소•8

세• 이상이어야• 하며• 감독자가• 함께• 있어야•

합니다.

본•제품과•전원•코드는•8세•미만의•어린이의•

손이•닿지•않는•곳에•보관하십시오.

빵과•직접•닿는•부분은•먼지•닦는•천을•사용해•

청소하여•주십시오.

토스터• 아래• 부분에• 있는• 빵• 부스러기•

받침대를• 정기적으로• 비워• 빵• 부스러기가•

쌓이지•않도록•하십시오.

*기기가• 작동• 중일• 때는• 닿을• 수• 있는•

표면의• 온도가• 올라갈• 수• 있습니다.• 기기의•

고온•표면에•접촉하지•마십시오.

*•모델에•따라•다름

XX

ˍG

㇠㟝㣄㢌G㙼㤸㡸G㠸䚨SG⸬G㥐䖼㡴G䜸䚽G䖐㨴GⵃGἐ㥉㡸G㨴㍌䚝⏼␘U

GO 㤴㤸㚉SG㤸㣄ὤG㤵䚝㉥S

㐑䖼ḰG㥅㸽䚌⏈GⱰ㫼SG䞌ᷱG☥GḴ⥜Gⷉ

ἐP

ˍG

Y W W [ ≸GX Y 㠈GY 㢰GjzjGḔ㫴㜄G♤⢰SG⸬G㥐䖼㡴G⾩Gⵤ㻐

G㣙㾌ᴴG㤸⥙G㵜␜G㟈㋀⦐⺴䉤G㇠

㟝䚌⏈Gᷱ㟤SG㫴㥉G㉐⽸㏘G㉰䉤㜄㉐G㥐䖼㡸G䞉㢬Gⵏ⓸⦑G䚌㐡㐐㝘UGO 㥐䖼㜄G䔠䚜╌㛨G㢼⏈
hVzG㉐⽸㏘G

㥉⸨G㵬㦤P U

ˍG

ḩἽG㤸㚉㢨G㥐䖼㜄G䖐㐐╌㛨G㢼⏈G㤸㚉ḰG┍㢰䚐㫴G㜠⺴⪰G䞉㢬䚌㐡㐐㝘UGOhj 㤸㟝PU

ˍG

␘㛅䚐G䖐㨴㢨G㐐䚽╌ḔG㢼⏈G⬀䆰SG⸬G䋔㏘䉤G㥐䖼㡸GẠ㢹䚐GạᴴᴴG㙸␀G␘⪬Gạᴴ㜄㉐G㇠
㟝䚌⏈Gᷱ㟤SG㫴㥉G㉐⽸㏘G㉰䉤㜄㉐G㥐䖼㡸G䞉㢬Gⵏ⓸⦑G䚌㐡㐐㝘UGO 㥐䖼㜄G䔠䚜╌㛨G㢼⏈
hVz ㉐⽸㏘G㥉⸨⪰G㵬Ḕ䚌㐡㐐㝘UP

ˍG

㉘㾌═G㤸㠄㢨G⸬G㥐䖼㢨G㟈Ạ䚌⏈G㤸㜡㡸GḩἽ䚌ὤ㜄G㻝⺸䚐㫴G䞉㢬䚌㐡㐐㝘U

ˍG

䋔㏘䉤⏈G䚡ㇵG㥅㫴═G㋀䁇㜄G㜤ᷤ䚌㐡㐐㝘U

ˍG

㜤㣙㉔㡸G㇠㟝䚌⏈Gᷱ㟤SG㥅㫴╌㛨G㢼⏈G㺐㋀G㥉ᷝGXWh 㢬SGㇵ䈐ᴴG㛅䝬䚐G㉔㡸G㇠㟝䚌⓸⦑
䚌㐡㐐㝘U

㇠Ḕ⪰G㜼ⵝ䚌ὤG㠸䚨
㤸ὤ㥐䖼㡸G㇠㟝䚔G⚀㜄⏈G␘㢀ḰGᵍ㡴Gὤ⸬㤵㢬G㙼㤸ㇵ㢌G㨰㢌㇠䚡㡸G㨴㍌䚨G㨰㐡㐐㝘U

㨴㍌㇠䚡

ˍG

㇠㟝㉘⮹㉐⪰G㨰㢌G὾᷀G㢱㛨㨰㐡㐐㝘a

ˍG

㇠㟝GⵝⷉG㉘⮹㡸G⾔㬄㛺㢨G㢱ḔGἬ␴⦐G♤⢰G㨰㐡㐐㝘UG

ˍG

䋔㏘䉤⪰G㛨⫤㢨ᴴG㇠㟝䚌ᶤ⇌SG㛨⫤㢨㝴Gᴴᾀ㟨Gḧ㜄㉐G㇠㟝䚔G⚀G❄⏈G㇠㟝Gⵝⷉ㜄G㢩㍍
䚌㫴G㙾ḔG㣙㚔ᴴG㢼⏈G㇠⣀㢨G㇠㟝䚌⏈Gᷱ㟤SG㇠㟝ⷉ㡸G㣌G㚀ḔG㢼⏈G㉥㢬㢌G㨰㢌G὾㡴Gᵄ
⓹G䚌㜄㉐⬀G㇠㟝䚌⓸⦑G䚨㚰G䚝⏼␘UG

ˍG

䋔㏘䉤⏈G䚡ㇵG❅ⵈ⦐G㉬㟨Gㇵ䈐⦐G㇠㟝䚨㚰G䚌⮤SG㤼␴⦐G㜺㡰⦐G⋇ᶤ⇌G㚒SG◘⦐Gὤ㟬㢬
ㇵ䈐⦐G㇠㟝䚨㉐⏈G㙼╝⏼␘U

ˍG

⬘ⶼ

G㇠㟝䚔G⚀G⫼␘SG⺴㏘⤠ὤGⵏ㾜␴ᴴG㥐␴⦐G↰㠀㥬G㢼⏈㫴G䞉㢬䚌㐡㐐㝘U

ˍG

㥉ὤ㤵㡰⦐G⾩G⺴㏘⤠ὤGⵏ㾜␴⪰G⽸㟤⓸⦑G䚌㐡㐐㝘U

ˍG

䋔㏘䉤㢌G㤸㠄䙀⤠Ἤ⪰Gⁱᶤ⇌G⾰ὤG㤸㜄⏈Gⵌ☐㐐GằὤG㣅┍⤼ⶸᴴG⸬⣌㢌G㠸㾌㜄G㢼㛨㚰
䚝⏼␘U

ˍG

䋔㏘䉤ᴴG㥐␴⦐G㣅┍䚌㫴G㙾⏈Gᷱ㟤㜄⏈Gⵌ☐㐐G㤸㠄G䙀⤠Ἤ⪰Gゅ㙸㨰㐡㐐㝘U

ˍG

㷡㋀䚌⏈G┍㙼SG㷡㋀䚌ὤG㤸SG䋔㏘䉤⪰G㇠㟝䚌㫴G㙾㡸G⚀㜄⏈G㤸㠄G㋀䁇㜄㉐G䙀⤠Ἤ⪰Gゅ㙸
▄㐡㐐㝘UG㷡㋀G❄⏈G⸨Ḵ䚌ὤG㤸㜄⏈Gⵌ☐㐐G䋔㏘䉤ᴴG㐑㡸G⚀ᾀ㫴Gὤ␘⫠⓸⦑G䚌㐡㐐㝘U

ˍG

䙀⤠Ἤ⪰Gゅ㡸G⚀⏈GO 䋔㏘䉤G㣅┍㢨G↑⇌⮨PG ⷱG㋀䁇㜄㉐G䙀⤠Ἤ⪰Gゅ⓸⦑G䚌㐡㐐㝘U

ˍG

䋔㏘䐹㢨G↑⇐G䟸㜄⓸G⾩㢨G⾩G䍠㢹Ạ㜄G↰㛨㉐G䋔㏘䉤ᴴG῰㫴㫴G㙾⏈Gᷱ㟤SG㪽㐐G䙀⤠Ἤ⪰
ゅ㡴G␘㢀G䋔㏘䉤ᴴG㐑ὤ⪰Gὤ␘⥬␘ᴴG⾩㡸G῰⇨⓸⦑G䚌㐡㐐㝘U

ˍG

䞈㣠㢌G㠸䜌㢨G㢼ὤG⚀ⱬ㜄

G

G

G

䋔㏘䉤⪰G䀘䏰SG㉔ⵌGⵅG❄⏈GⷱG㷐㣙G㙸⣌G☥G㢰㷨㢌Gᴴ㜤㉥G

Ɒ㫼㡸

G

ἰ㷌㜄㉐G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U

ˍG

䋔㏘䉤⏈GⱰ㢨G㢰㷨G␳㫴G㙾⏈SG䓽䓽䚌ḔSG㙼㥉㉥㢨G㢼ḔSG⇨㜨㉥㢨G㢼⏈G㣅㛹␴G㠸㜄G⋇Ḕ
㇠㟝䚌ḔG㤼␴G⻍ⵉ㢨㣙G㙸⣌G䝅㋀䚐Gḩᴸ㜄㉐G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U

㨰㢌㇠䚡a

ˍG

䋔㏘䉤⪰G㣅┍㐐䁐G▄ḔG㣄⫠⪰G⽸㟤㫴G⫼㐡㐐㝘UG䏭䢼SGẠ㢹G䟸G㷌㢀G㇠㟝䚌㐐ᶤ⇌G㉘㥉㡸
ⷴᷱ䚐G䟸㜄⏈Gⵌ☐㐐G㫴䁐⹄G㨰㐡㐐㝘UG

ˍG

㤸㠄䂈☐⇌G䙀⤠Ἤ⪰G䋔㏘䉤㢌G⾩G䍠㢹ẠO ⾩㡸G≗⏈GẠ⮁PG ㇠㢨㜄G⸨Ḵ䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U

ˍG

䙀⤠Ἤ⪰Gゅ㡸G⚀G㤼␴⦐G䂈☐⪰G㣕㙸␭ὤ㫴G⫼㐡㐐㝘U

ˍG

㇠㟝G㩅㜄G䋔㏘䉤⪰G㝢ὤᶤ⇌G㢨┍㐐䇘㫴G⫼㐡㐐㝘U

ˍG

㐘㞬㜄㉐G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘UG㏩䚐Gḧ㜄㉐G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U

ˍG

䋔㏘䉤⪰G㠄⣌G㉘᷸G⯝㤵G㞬㜄G␘⪬G㟝⓸⦐G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U

ˍG

䋔㏘䉤G㇠㟝G㩅㜄GἼ㋁G⺴⺸G❄⏈G⡜ᶤ㟨G䖐⮨㡸G⬀㫴㫴G⫼㐡㐐㝘U

ˍG

⸨䋩G䆠ὤ⸨␘G䆤G㢀㐑SG䝬㢰G䔠㣙SG❄⏈GO ㏘䖰SG⇌㢨䘸G☥PG 㐑㇠G⓸ẠG☥㡴Gᵄ㤸G❄⏈G䞈㣠⪰
㢰㡰䇠G㍌G㢼㡰⳴⦐G㤼␴G䋔㏘䉤㜄G≗㛨㉐⏈G㙼╝⏼␘U

ˍG

㥐㦤㇠ᴴGỀ㣙䚌㫴G㙾⏈G㙹㉬㇠⫠⏈G㠸䜌䚔G㍌G㢼㡰⳴⦐G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U

ˍG

ᵄ㤸G㠸䜌㡸Gⵝ㫴䚌ὤG㠸䚨G㤸ὤ䂈☐SG䙀⤠ἬG❄⏈G㥐䖼㡸GⱰ㢨⇌Gὤ䇴G㚕㷨㜄G␨Ἤ㫴G⫼㐡㐐㝘U

8

Summary of Contents for EXPRESS TT3670KR

Page 1: ...EXPRESS www tefal com EN KR TH VI...

Page 2: ...Depending on model T y theo m u...

Page 3: ...kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments This appliance is not...

Page 4: ...with reducedphysical sensoryormentalcapabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the...

Page 5: ...instructions for use Close supervision is necessary when the toaster is used by or near children or certain disabled persons who are not familiar with these instructions and should only use this toas...

Page 6: ...he appliance must be sent to your local approved after sales service centre to avoid any risk of danger Refer to the guarantee enclosed Do not let the cord hang over the edge of the worktop or come in...

Page 7: ...2 000m 7...

Page 8: ...8 8 8 8...

Page 9: ...G G G G UG G G G G G G G SG G G G SG G G G U G G G G SG G G G G G U G G G G G G U G G G G G G G G G G G U G G G G G G G G G U G G SG G SG G G G G G G G UG G G G G G G G G G U G G G GO G G PG G G G G U...

Page 10: ...12 v f w jI s 5 H r r r L 6 l u s N P Y v Y b zz x x 10...

Page 11: ...2000 11...

Page 12: ...8 8 8 12...

Page 13: ...CSC 2 12 04 10 13...

Page 14: ...build in 14...

Page 15: ...i 15...

Page 16: ...nh s kh ng c p d ng cho khu v c b p n nh n vi n t i c a h ng v n ph ng v c c khu v c l m vi c kh c n ng tr i b i kh ch h ng trong kh ch s n nh ngh v c c khu d n c kh c gi ng ng v khu ph c v b a s ng T...

Page 17: ...t b n y n u h c gi m s t ho c h ng d n s d ng thi t b an to n v hi u r c c m i nguy hi m li n quan Tr em kh ng c d ng thi t b n y l m ch i Tr em kh ng c ph p th c hi n c ng vi c v sinh v b o d ng thi...

Page 18: ...m nh v n ra kh i khay ng C n ki m so t b nh m ph i v tr Up tr c khi c m ho c th o thi t b ra Th o ph ch c m thi t b n u c d u hi u v m i s c b t th ng Th o ph ch c m ra kh i c m i n khi kh ng s d ng...

Page 19: ...n trong ho c b n d i m y n ng Trong tr ng h p ng n l a b ng l n t c c b ph n c a m y n ng tuy t i kh ng c c d ng n c d p l a Ph i r t ph ch c m thi t b ra v bao k n ng n l a b ng v i m Kh ng c c l y...

Page 20: ...20...

Page 21: ...3 stop 2 hi lift hi lift 21...

Page 22: ...Depending on model T y theo m u 22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...24...

Page 25: ...25...

Page 26: ...NC00139716...

Reviews: