background image

Бажаєте зупинити

підігрівання?

ТАК

НІ

Бажаєте зупинити

делікатне приготування?

ТАК

НІ

ДЕЛІКАТНЕ ПРИГОТУВАННЯ

обране

рецепти

інгредієнти

ручне керування

приготування

під тиском

підігрівання

класичне

приготування

збереження

тепла

Виберіть меню «ручне 

керування»

Виберіть режим 

«підігрівання»

Підігрівання почалось

Щоб перервати, 

натисніть 

Бажаєте зупинити 

підігрівання?

Щоб зупинити делікатне приготування, натисніть кнопку «назад». 

Натисніть «так» Після цього ви можете зупинити приготування 

або перейти до приготування під тиском

Виберіть меню «ручне 

керування»

Виберіть функцію 

«класичне приготування»

Прилад розігрівається

Вставте чашу

Вставте чашу

Закрийте кришку та 

зафіксуйте її болтом

Відкрийте кришку

обране

рецепти

інгредієнти

ручне керування

збереження

тепла

приготування

під тиском

підігрівання

класичне

приготування

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

відкрийте кришку

вставте чашу

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

ПІДІГРІВАННЯ

зачекайте

ДЕЛІКАТНЕ ПРИГОТУВАННЯ

додайте інгредієнти

OK

ДЕЛІКАТНЕ ПРИГОТУВАННЯ

00:02

ДЕЛІКАТНЕ

 

ПРИГОТУВАННЯ

OK

ДЕЛІКАТНЕ ПРИГОТУВАННЯ

Закрийте та зафіксуйте кришку

УВАГА

УВАГА

вставте чашу

00:02

ПІДІГРІВАННЯ

Примітка: Порядок 

роботи аналогічний, 

відрізняється лише 

температура.

Примітка. 

Підігрівання 

починається, і час 

збільшується.

ok

ok

+

ok

ok

+

ok

ok

+

ok

ok

+

ok

ok

+

ok

ok

+

Делікатне приготування (75°C ; 0-30 хв.) -> 

Підходить для приготування делікатних 

інгредієнтів із зануренням. Приклади:  варена 

риба, риба, яку можна повільніше готувати 

в соусі, буябес (рибний суп), розріджування 

соусу, ...
Варіння при слабкому кипінні (90°C ; 0-30 хв.) -> 

Готування в рідинах з низькою температурою. 

Приклад : Вареники, пельмені, ...
Підсмажування (160°C ; 0-30 хв.) -> Нетривале 

приготування при сильному жарі для 

підрум’янювання та надання хрусткості таким 

інгредієнтам, як м’ясо, картопля, цибуля, ...  

Приклади: підсмажування цибулі-шалот, 

підрум’янювання качиних паличок, смаження 

грибів

ДЕЛІКАТНЕ

 

ПРИГОТУВАННЯ

Виберіть бажану 

функцію

ok

ok

+

ok

Додайте 

інгредієнти

ok

+

Режим класичного приготування 
має наступні опції:

277

МЕНЮ 
РУЧНОГО 
КЕРУВАННЯ

МЕНЮ РУЧНОГО 
КЕРУВАННЯ

РЕЖИМ 
ПРИГОТУВАННЯ

РЕЖИМ 
ПРИГОТУВАННЯ

КЛАСИЧНЕ 
ПРИГОТУВАННЯ

ПІДІГРІВАННЯ

ok

ok

ok

ok

Summary of Contents for Cook4me EPC09 Series

Page 1: ...Cook4me www tefal com...

Page 2: ...UNC II DE SIGURAN P 231 DEPANARE SL P 298 299 PRED UPORABO P 300 302 UPORABA DELOVANJE P 303 MENI ZA VKLOP IZKLOP P 304 305 MENI NASTAVITEV P 306 311 MENI RO NO P 312 313 MENI SESTAVINE P 314 315 SEST...

Page 3: ...e marker Main operation button SERIE EPC09 Low pressure 40kPa 109 C High pressure 70kPa 115 C PRODUCT CAPACITY 6L USEFUL CAPACITY 4L Built in heating The operational pressure is achieved 10 minutes af...

Page 4: ...against the sub assembly Put the nut back on and turn it clockwise tightening it as far as it will go HOW TO TAKE THE VALVE COVER OFF Clasp the valve cover by its middle part as shown Then turn it sli...

Page 5: ...ee the settings menu Select your language Select your country SELECT CONFIRM BACK RESTART ok ok LANGUAGE Italian English French Deutsch Spanish COUNTRY Italy United Kingdom France Germany Spain 3s ok...

Page 6: ...er the bowl or on the heating plate INSTALLING THE STAND UNDER THE STEAM BASKET Pinch the stand between your thumb and index finger to install under the steam basket as shown Then place the bowl in th...

Page 7: ...creen sounds Select your country COUNTRY United Kingdom Hungary Slovakia Select your language LANGUAGE English Hungarian Slovak screen sounds language country screen sounds BRIGHTNESS SOUNDS OFF ON ok...

Page 8: ...the manual menu Close and bolt the lid Set the cooking time Select immediate or delayed start p 17 Select the pressure cooking mode Insert the bowl then add the ingredients The appliance is preheatin...

Page 9: ...NG add the ingredients OK GENTLE COOKING 00 02 GENTLE COOKING OK WARNING close and bolt the lid WARNING insert the bowl REHEAT 00 02 REHEAT NB The operation is the same only the temperature is differe...

Page 10: ...he amount of food in the product Delayed start is programmed Select the current time ATTENTION insert the pot KEEP WARM PREHEAT please wait KEEP WARM 00 02 PRESSURE COOKING immediate start delayed sta...

Page 11: ...YES NO BROCCOLI pour 200ml water in the bowl put the ingredients in the steam basket place the steaming basket in the bowl ADVISED TIME 3 MIN COOKING 00 03 BROCCOLI immediate start delayed start PREHE...

Page 12: ...ents manual rice and cereals WHITE RICE 200 gr WHITE RICE do you want to start the recipe YES NO WHITE RICE Cover the ingredients with water RICE AND CEREALS millet quinoa sarrasin wheat white rice AD...

Page 13: ...bes 500 g 100 g tbsp 2 500 g 1 PREPARE THE INGREDIENTS ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ENJOY Beware of the steam when opening the lid CHEF STYLE BOLOGNESE 00 05 KEEP WARM Serve with the pasta Preh...

Page 14: ...ves and vegetables Moroccan vegetables Moules marini res ok ok Select the favorites menu Select the number of people Select the required cooking time Select add Select the type of recipe Select the re...

Page 15: ...CLEANING IN THE DISHWASHER You can place the metal lid as it is in the dishwasher without removing the valve After washing the metal lid in the dishwasher remove the decompression ball and blow in th...

Page 16: ...ck that the manometric rod above is properly positioned to ensure that it is not blocked Clean the upper part of the cooking bowl using a damp cloth Clean the condensation trap using a damp cloth Rins...

Page 17: ...ilt directly on the heating element when the bowl is not in position take the appliance to an Approved Service Centre Do not store the appliance with the lid closed Leave open or half open this will p...

Page 18: ...formation of the seal The seal must be changed every three years at most Take your appliance to an Approved Service Centre Bowl edges damaged Take your appliance to an approved service centre The meta...

Page 19: ...265 SERIE EPC09 40 109 C 70 115 C 6 4 10...

Page 20: ...1 2 3 4 5 6 I I I 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6 267...

Page 21: ...1 2 ok ok MOBA 3 ok ok ok ok 269 ok ok...

Page 22: ...ok ok ok ok ok ok 271 ok ok...

Page 23: ...ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok 3424 3424 DEMO ok ok ok ok ok 273 ok ok ok ok...

Page 24: ...00 10 ok ok 279 00 02 12 20 00 02 4 3 5 200 ok ok ok ok ok ok 275 ok ok ok ok...

Page 25: ...OK 00 02 OK 00 02 ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok 75 C 0 30 90 C 0 30 160 C 0 30 ok ok ok ok 277 ok ok ok ok...

Page 26: ...ok 00 02 08 15 12 30 08 15 08 15 01 00 12 30 ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok 279 ok ok ok ok...

Page 27: ...ok ok 300 200 3 00 03 00 02 00 02 Cook4Me ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok 281 ok ok...

Page 28: ...200 9 00 09 00 02 00 02 ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok 283 ok ok...

Page 29: ...150 3 04 PUMKIN DIP 2 OK 4 8 10 OK 500 500 100 2 1 ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok 00 05 ok ok Pour the olive oil into the bowl OK OK 00 38 ok ok ok OK ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok 285...

Page 30: ...ok ok ok ok ok ok 4 15 20 OK ok ok ok ok ok ok ok ok ok 02 15 00 15 ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok ok 287 ok ok ok ok...

Page 31: ...266 1 2 3 2 1 3 289...

Page 32: ...291...

Page 33: ...293...

Page 34: ...288 293 I I 24 21 26 50 100 OK 295 288 293 SEB...

Page 35: ...NOT...

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ...1520013308...

Reviews: