background image

31

CN

Country

Phone Number 

Guarantee 

length 

Address

Taiwan

+886-2-2833-3667

1 Year

SEB ASIA Ltd.

4F., No 37, Dexing W. RD., 

Shilin Dist.,

Taipei City 11158 

TAÏWAN (R.O.C.)

TEFAL/T-FAL*–国际有限保用证

 : www.tefal.com 

在保用期内及后,TEFAL/T-FAL*–––会为您提供产品的维修服务

附件,耗材及用户可更换的零件,可于当地购买(如有售),详细请浏览TEFAL/T-FAL–internet–网站–

www.tefal.com

保用证

TEFAL/T-FAL根据所附国家列表中所载之国家***及保用期,在保用期内(自产品购买日或购买交易日后之产品交付日起
计)提供产品因任何材料或工艺缺陷的保用– 。此生产商国际保用证涵盖已被证实为缺陷产品相关的修复费用,包括通过维修
或更换任何缺陷零件以及必要的人力,以使产品符合原本的规格。TEFAL/T-FAL有权选择更换同等或更高级的产品而不维
修缺陷的产品。本保用证下–TEFAL/T-FAL的唯一责任及您专享的解决方法只限于维修或更换产品。

條款及免責

TEFAL/T-FAL– 不会维修或更换未能出示有效购买证明的产品。客户可亲自将产品直接送交TEFAL/T-FAL授权的售后服
务中心,或必须妥善包装并以挂号形式(或其他同等邮递方式)送交至– TEFAL/T-FAL– 授权的售后服务中心。各国获授权
的售后服务中心之详细地址请见TEFAL/T-FAL– 网址,或可致电国家列表中合适的客户服务中心查询。为提供最好的售后
服务并继续增进客户的满意,– TEFAL/T-FAL可能向曾经由TEFAL/T-FAL授权服务中心维修或更换其产品的客户发出满意
程度的调查。
本保用证只适用于已被购买的产品并以家用为目的,本保用证亦不包括任何因错误使用,疏忽,未有遵从TEFAL/T-FAL使
用说明,或更改或未经授权而维修产品所产生的损坏,或产品持有人的包装不当或运送途中的处理不当所引起的损坏。保用
证亦不包括正常的磨损及耗损,耗材的维护或更换,及以下情况:

使用不适当的水或耗材

机件故障,负荷过重

未遵从产品规格或产品上的指示,使用错误电压或频率而引起的损坏或不良结果–

产品上任何玻璃或瓷器的损坏

生锈(如需去锈,必须根据使用说明进行)

产品上任何玻璃或瓷器的损坏

火灾,水灾等意外

专业或商业用途

闪电,功率骤变造成的损坏

消费者法定权利

TEFAL/T-FAL  国际保用证并不影响消费者法定权利,这些权利不被排除或局限,亦不影响消费者对购自该产品的零售商的消

费者权利。本保用证给予消费者特定合法权益,而消费者在不同州份或国家,或可享有其他合法权利。消费者可根据个人判

断维护任何有关权利。

* TEFAL 家电在一些地区如美洲及日本以T-FAL品牌出现, TEFAL/T-FAL 为SEB集团的注册商标。

***倘产品购自国家列表内其中一个列举的国家,而在另一个列举的国家使用,  TEFAL/T-FAL  国际保用证保用期按照使用产品时

所在的国家,即使有别于购买该产品时所在列举国家的保用期。倘产品不是购自当地的  TEFAL/T-FAL,可能需要较长的维修时

间。倘在使用产品的国家中不能修复该产品, TEFAL/T-FAL国际保用证只限于更换同类产品或相近价钱的其他产品(如适用)。

请保留此文件,供阁下提出保用要求时参考。

Summary of Contents for BL983A70

Page 1: ...Vacuum High Speed Blender www tefal com ZH CN EN...

Page 2: ...A1 B K L B1 B2 B3 A2 A3 C A...

Page 3: ...F E D H G J I...

Page 4: ...1 1 2 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 5: ...2 2 2 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 6: ...TCN...

Page 7: ...othie Energy Soup Clean Nut Milk Blend Vacuum Vacuum Temperature Time Speed Cancel Start Hot jar Temperature Time Speed Soy Milk Vegetable Soup Clean Mixed Grain Porridge Blend Reheat Rice Milk Grain...

Page 8: ...8 C...

Page 9: ...9 ZH C A 1 2 3 B 1 2 3 C D E F G H I J K L A3 B3 4 1400ml...

Page 10: ...10 5 2 1 5 15 B1 B2...

Page 11: ...11 ZH 1 70 2 700ml 1 2 3 LED 4 25 1 60 2 30 3 1 2 1000ml 3 4 LED 5 26 1 50 2 40 3 40 4 1 1000ml 2 3 LED 4 31 1 2 2 1 3 1 4 4 5 6 1 2 800ml 3 4 LED 5 35...

Page 12: ...12 5 I 1 H 2 2 5 7 5 50 C 100 C 60 5 1 1 2 2 1 3 1 2 4 1 3 5 1 6 7 8 1 2 1200ml 3 4 LED 5 25 1 100 2 1 8 2 1000ml 3 4 LED 5 50...

Page 13: ...13 ZH 1750ml 5 60 90...

Page 14: ...1 150 2 100 3 3 300ml 1 2 3 4 LED 5 1 40 1 24 2 1 3 250ml 1 2 3 LED 4 2 1 1 2 1 3 1 4 4 400ml 5 1 2 3 LED 4 2 30 1 2 2 2 3 1 4 150g 5 1 2 3 4 LED 5 2 1 50 2 300 3 5ml 4 50 5 1 6 400ml 1 2 3 LED 4 2 3...

Page 15: ...15 ZH 1 1 2 500ml 3 15 4 15 1 2 3 4 LED 5 3 5 I 1 H 2 2 5 10 01 40 1000ml 1 30 10...

Page 16: ...16 C...

Page 17: ...17 ZH 1 15 20 15 20...

Page 18: ...18 Tefal...

Page 19: ...D Shilin Dist Taipei City 11158 TA WAN R O C TEFAL T FAL www tefal com TEFAL T FAL TEFAL T FAL internet www tefal com TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FA...

Page 20: ...20 C...

Page 21: ...21 CN C A 1 2 3 B 1 2 3 C D E F G H I J K L A3 B3 4 1400...

Page 22: ...22 5 5 15 B1 B2...

Page 23: ...23 CN 1 70 2 700 1 2 3 LED 4 25 1 60 2 30 3 1 2 1000 3 4 LED 5 26 1 50 2 40 3 40 4 1 1000 2 3 LED 4 31 1 2 2 1 3 1 4 4 5 6 1 2 800 3 4 LED 5 35...

Page 24: ...24 5 I 1 H 2 2 75 I 5 0 1 0 0 60 1 1 2 2 1 3 1 2 4 1 3 5 1 6 7 8 1 2 1200 3 4 LED 5 25 1 100 2 1 8 2 1200 3 4 LED 5 50...

Page 25: ...25 CN 1750 60 90 A1...

Page 26: ...26 1 150 2 100 3 3 300 1 2 3 4 LED 5 1 40 1 24 2 1 3 250 1 2 3 LED 4 2 1 1 2 1 3 1 4 4 400 5 1 2 3 LED 4 2 30 1 2 2 2 3 1 4 150 5 1 2 3 4 LED 5 2 1 50 2 300 3 5 4 50 5 1 6 400 1 2 3 LED 4 2 30...

Page 27: ...27 CN 1000ml 1 30 10 1 1 2 500 3 15 4 15 1 2 3 4 LED 5 3 5 I 1 H 2 2 10 01 40...

Page 28: ...28 C...

Page 29: ...29 CN 1 15 20 15 20...

Page 30: ...30 Tefal...

Page 31: ...D Shilin Dist Taipei City 11158 TA WAN R O C TEFAL T FAL www tefal com TEFAL T FAL TEFAL T FAL internet www tefal com TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FAL TEFAL T FA...

Page 32: ...not accept any liability for non compliant appliance use When using any program with blender operation This appliance shall not be used by children Keep the appliance and its cord out of the reach of...

Page 33: ...cup with soapy water CAUTION Do not immerse the appliance in water neither the motor unit nor the jar base Never put the motor unit C under running water Clean with a damp cloth and dry it carefully...

Page 34: ...stage you can select a program by pressing the corresponding button Button light flashes and the recipe time information will be displayed Press the Start Cancel button Then the appliance starts to w...

Page 35: ...s and put into the hot jar together with water 2 Close the lid and attach the hot jar to the blender 3 Wait until the LED indicator switches on and select the Soy milk program 4 Wait until the program...

Page 36: ...the vegetables into chunks remove the core of the sweet corns keep the kernels 2 Place all of the ingredients into the hot jar and add water to the 1200ml mark 3 Close the lid and attach the hot jar t...

Page 37: ...e screen indicates 5 corresponding to the speed but you can choose the blending speed from 1 to H max by pressing the setting buttons I Then press Start Cancel button and 2 minutes appears on the scre...

Page 38: ...pe the blender stops automatically The appliance beeps 5 times If using the blender function once the program is complete press the middle of the lid cap and remove the lid cap then open the lid You c...

Page 39: ...the strawberries and remove the stems Add to the cold jar with the ice cream and milk 2 Close the lid and attach the jar to the blender 3 Wait until the LED indicator switches on and select the Milks...

Page 40: ...total 4 Pea sprouts beetroot and carrot 50g in total 5 1 large spoonful mixed nuts 6 400ml water 1 Wash the vegetables and add all of the ingredients and water to the cold jar 2 Close the lid and att...

Page 41: ...function well place the lid cap Press Vacuum button the screen indicates 01 40 corresponding to the vacuum time Press Start Cancel button Once the program is complete press the middle of lid cap and r...

Page 42: ...the coupler leave it dry before using it If you are unable to clean the jar immediately or there are areas with stubborn residue fill the jar with warm water and leave it to soak To remove the residu...

Page 43: ...motor unit or the jar and lid are correctly in place and are not locked onto the motor unit Check that the blender jar and the lid are positioned properly on the motor unit as explained in the instruc...

Page 44: ...emovable Contact the customer service see contact information in the warranty section The blades do not turn easily Pieces of food too large or too hard Reduce the size or quantity of ingredients proc...

Page 45: ...or a modification or unauthorised repair of the product faulty packaging by the owner or mishandling by any carrier It also does not cover normal wear and tear maintenance or replacement of consumable...

Page 46: ...s PBDE 1 0 1 wt 0 01 wt Note 1 Exceeding 0 1 wt and exceeding 0 01 wt indicate that the percentage content of the restricted substanceexceeds the reference percentage value of presence condition 2 Not...

Page 47: ...ZH p 8 19 CN p 20 31 EN p 32 45 8020002767 03 ZH CN EN...

Reviews: