background image

Pokyny pre údržbu

19

SK

prípravkov určených pre technoratan – riaďte sa pokynmi výrobcu takéhoto 

čistiaceho prostriedku. Pred čistením pomocou prípravku vykonajte test na 

malej ploche na najmenej viditeľnom mieste.

Sklo:

•  Sklenenú dosku je možné čistiť čistiacim prostriedkom na umývanie okien a 

následne vysušiť. 

•  Nepoužívajte drsné utierky, špongie a kefy s tvrdými štetinami, pretože môžu 

povrch poškriabať.

Podušky:

•  Poťahy podušiek majú zips – dajú sa vybrať a vyprať. 

•  Dodržiavajte značky na štítku poťahu.

•  Pred začiatkom novej sezóny sa odporúča skontrolovať dotiahnutie všetkých 

skrutiek.

•  Ak sa nábytok nepoužíva dlhší čas, po sezóne, počas jesenno-zimného obdobia 

a ak okolitá teplota klesne pod povolený rozsah, odporúča sa nábytok zakryť 

nepremokavou a mrazuvzdornou textíliou a uložiť do krytej, suchej a vetranej 

miestnosti. Teplota v miestnosti by mala byť počas skladovania v rámci 

povoleného teplotného rozsahu. 

•  Pred uskladnením opatrne zabezpečte  sklenenú dosku pred poškodením, 

poškriabaním alebo rozbitím!

•  Poťahy podušiek boli impregnované polyesterom, avšak počas silných dažďov 

ich chráňte, napr. odložte ich na suché miesto alebo prikryte nepremokavým 

materiálom.

•  Po namočení okamžite utrite zmáčané časti.

•  Materiál, z ktorého bol nábytok vyrobený je odolný proti poveternostným 

podmienkam a UV žiareniu – neprekračujte však povolený teplotný rozsah a 

vyhýbajte sa priamemu slnečnému žiareniu. 

•  Povrchy nábytku chráňte pred poškriabaním a ošúchaním. 

•  Pri nábytku, ktorý má oceľový rám ho chráňte pred hrdzou. Ak sa objavia 

známky hrdze, odstráňte ju pomocou drôtenej kefy a následne miesto ošetrite 

ochranným náterom na kov, po najprv vykonanom teste na menej viditeľnom 

mieste.

STAROSTLIVOSŤ

Summary of Contents for AMBER 1 TSA9002

Page 1: ...DE DE EN EN PL GR RO SK Garden furniture TSA9000 TSA9007 Instrukcja konserwacji Ghid de ntre inere Maintenance manual Pokyny pre dr bu Anweisung f r Instandhaltung...

Page 2: ......

Page 3: ...der M bel Alle vom Benutzer am Produkt vorgenommenen nderungen bergen das Risiko von Verletzungen oder Besch digungen und f hren zum Erl schen der Garantie Stellen Sie sicher dass Sie vor der Installa...

Page 4: ...inn der Saison sicher dass alle Schrauben fest angezogen sind Wenn die M bel l ngere Zeit im Herbst und Winter nicht verwendet werden oder wenn die Umgebungstemperatur unter den zul ssigen Bereich f l...

Page 5: ...Weichheit des Kissens UnterschiedeundAbweichungeninderFarbederKorb undKissenbezugsstoffe Abweichungen von der Richtungsbest ndigkeit Neigung undWiederholbarkeit der Korbweide Kunst Rattan M bel sind h...

Page 6: ...mage and void warranty Ensure that you have received all parts according to the component checklist prior to installation usage If any parts are missing or faulty contact your distributor for a replac...

Page 7: ...vironment temperature drops below allowed range it is suggested to cover the furniture with water and frost resistant fabric and store them in covered dry and ventilated room Room temperature should n...

Page 8: ...f the cushion Differences and deviations in the color of the wicker and cushion cover fabrics deviations from the consistency of the direction slope and repeatability of the wicker faux rattan furnitu...

Page 9: ...9 GR...

Page 10: ...GR 10 UV...

Page 11: ...11 GR 12 5...

Page 12: ...rzez u ytkownika stwarzaj ryzyko obra e cia a czy uszkodze oraz uniewa niaj gwarancj Nale y si upewni e w zestawie s wszystkie elementy wymienione na li cie Je eli brakuje jakiejkolwiek cz ci lub jest...

Page 13: ...czny mo na je zdj i upra Nale y przestrzega oznacze na metce poszewki Przed rozpocz ciem kolejnego sezonu zaleca si sprawdzi czy wszystkie ruby s dokr cone Je li meble nie s u ytkowane przez d u szy c...

Page 14: ...obejmuje Uszkodze mechanicznych wynikaj cych z nieprawid owej konserwacji czyszczenia oraz u ytkowania Uszkodze wynikaj cych z eksploatacji m in grubo ci spr ysto ci mi kko ci poduszek R nic oraz ods...

Page 15: ...implementate de utilizator asupra produsului prezint pericol de accident ri sau deteriorarea produsului i anulazea garan ia Asigura i v c a iprimittoatepieseleconformlisteideverificareacomponentelor n...

Page 16: ...nu este utilizat o perioad mai lung de timp pentru perioada toamn iarn sau c nd temperatura scade sub limita admis se recomand acoperirea mobilierului cu un material rezitent la ap i nghe i depozitar...

Page 17: ...tea catifelarea pernei Diferen e i abateri ale culorii es turilor de ratan i a materialului husei pentru pern abateri de la consisten a direc iei pantei i repetabilit ii ratanului mobilierul din ratan...

Page 18: ...polo ky uveden v zozname Ak niektor as ch ba alebo je po koden kontaktujte svojho predajcu V robca nezodpoved za mechanick po kodenie alebo po kodenie sp soben nespr vnym pou it m dr bou Chr te pred...

Page 19: ...u a mrazuvzdornou text liou a ulo i do krytej suchej a vetranej miestnosti Teplota v miestnosti by mala by po as skladovania v r mci povolen ho teplotn ho rozsahu Pred uskladnen m opatrne zabezpe te s...

Page 20: ...m vr tane hr bky pru nosti m kkosti podu iek Rozdiely a odch lky vo farbe v pletu a po ahu podu iek odch lka v jednotnosti smeru sklonu a vzoru v pletu ratanov n bytok je pleten ru ne v etky jeho odch...

Page 21: ......

Page 22: ...www teesa pl...

Reviews: