
Bedienungsanleitung/Operating manual
EZE21
2.2 Safe and Correct Use
Observe the correct sensor adjustment.
Consider the correct VASUSB configuration.
Choose a significant file identification/prefix when storing measured data.
3. Pin Assignment EZE21
Pin Assignment Sensor
Pin Assignment USB
3.1 Pin Assignment for Strain Gauge Sensors with mV/V Signal
Description
Pin (6 pole socket)
Color
Remark
0 V / GND
1
green
Ground of Supply voltage 4 V and 12 V
4 V
2
brown
Supply for strain gauge sensors 4 V
3
yellow
positive signal input
Signal
–
4
white
negative signal input
Control
5
grey
if available in sensor
Shield
6
shielding
do not connect shield with sensor housing
3.2 Pin Assignment for Active Sensors with ±5V or ±10V Signal
Description
Pin (12 pole socket)
Color
Remark
0 V / GND
E
green
Ground of Supply voltage 4 V and 12 V
12 V
F
brown
Supply for active sensors 12 V
C
yellow
signal input
Signal
–
D
white
relating to signal input (internal to 0V / GND)
Control
K
grey
if available in sensor
Shield
M
shielding
do not connect shield with sensor housing
3.3 Pin Assignment for Active Current Sensors with 0 .. +20mA Signal
Description
Pin (12 pole socket)
Color
Remark
0 V / GND
E
green
Ground of Supply voltage 4 V and 12 V
12 V
F
brown
Supply for active sensors 12 V
C
yellow
signal input
Signal
–
D
white
relating to signal input (internal to 0V / GND)
Control
K
grey
if available in sensor
Shield
M
shielding
do not connect shield with sensor housing
Shield
Shielding
0 V / GND
black
5 V
red
D –
white
D +
green
Control
grey
Signal –
white
yellow
12 V
brown
4 V
brown
0 V / GND
green
Shield
Shielding
12
BD_BE 936_EZE21
www.tecsis.de