background image

P. 14

Tecshow Magic Cube |

Versión Español

Toda persona involucrada con la instalación, operación y mantenimiento de este dispositivo debe:

• 

estar calificada para la tarea.

•  seguir las instrucciones del manual con atención.

Instalación

Antes de comenzar con la instalación, lea atenta-

mente el presente manual y luego prepare un cable 

de seguridad, dos abrazaderas y dos sujetadores de 

cierre rápido. 

1. 

Utilice dos sujetadores de cierre rápido para fi

-

jar la base de la unidad. Corrobore que el punto 

de fijación esté bien asegurado.

2.  Instale el equipo en un sistema de truss con las 

abrazaderas correspondientes. Procure que se 

adapten bien al diámetro del truss.

3. 

Utilice un cable de seguridad para afirmar la 

unidad.

Contenido de la caja:
a. 

1 equipo Magic Cube.

b. 

1 cable de señal.

c. 

1 cable de suministro eléctrico.

d. 

1 manual del usuario.

e. 

1 par de soportes de cierre rápido.

 (Estuche, abrazaderas y cables de seguridad son 

opcionales. Consulte a su distribuidor.)

Abra el embalaje con cuidado y revise que el equipo 

se encuentre en buen estado, antes de utilizarlo. 

En caso de que encuentre daños, comuníquese de 

inmediato con el fabricante o distribuidor local.

2. SEGURIDAD

3. INTRODUCCIÓN

Proteja el equipo de la lluvia y la humedad excesiva.

 PRECAUCIÓN 

Desconecte el equipo del suministro eléctrico antes de abrirlo.

PRECAUCIÓN

Summary of Contents for MAGIC CUBE

Page 1: ...P 1 Tecshow Magic Cube USER MANUAL MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR MAGIC CUBE Versatile moving head 25 x 4 in 1 15W LEDs ...

Page 2: ...le solution to the most demanding applications in the industry Specifications Source Optics Light Source 25 x 4 in 1 15W LEDs LEDs life 50 000 hours Beam angle 8 to 58 Photometric data 8º beam angle 15600 lux 5m 16 ft 58º beam angle 1447 lux 5m 16 ft Effects Functions Pixel mapping Pixel by pixel control Dimmer Full range 0 100 Strobe effect Smooth RGBW CMY color mixing Virtual color wheel Vivid s...

Page 3: ...n satisfy you For your own safety please read this user manual carefully before installing the device In order to install operate and maintain the lighting safety correctly We suggest that the installation and operation should be done by the verified technician and follow the instruction strictly English version ...

Page 4: ...safety Rope tighten for safety issue Thank you for having chosen this professional mov ing head You will see you have acquired a powerful and versatile device Unpack the device Inside the carton box you should find a Moving Head 1 unit b Signal Cable 1 pc c Power Cable 1 pc d User Manual 1 unit e Fasten Lock Quick Couplers 1 pair Flight case Safety cable and Clamps are optional please contact your...

Page 5: ...P 5 Tecshow Magic Cube 4 DIMMER MODES DMX512 CONNECTION English version Dimmer Modes DMX connect Output DMX Optically Linear DMX in DMX out DMX out DMX controller ...

Page 6: ... Backlight OFF ON Color Dimmer Linear Square Graphic Display OFF ON Color Mixing RGBW CMY PAN Tilt Mode Speed Time Blackout Moving OFF ON FAN Mode Auto High System Reset All Reset PAN Tilt Reset zoom Reset Restore Setting Manl Pan Press up and down buttons to adjust the fixture pan degree Pan Fine Pan degree Fine Tilt Press up and down buttons to adjust the fixture tilt degree Tilt Fine Tilt degre...

Page 7: ...o change the speed of Strobe with dim ming Channel switch Dimmer Press up and down buttons to adjust the fixture brightness from dark to full bright 0 100 Dimmer Fine Adjust the fixture brightness from dark to full bright fine Red1 Press up and down buttons to add reduce the lux of color red 1 Green1 Press up and down buttons to add reduce the lux of color green 1 Blue1 Press up and down buttons t...

Page 8: ...to 512 press the knob to store Please refer to the following diagram to address your DMX512 channel for the first 4 units If you use a universal DMX controller to control the units you have to set DMX address from 1 to 512 so that the units can receive DMX signal Rotate MENU knob to enter menu mode select DMX Functions press knob to confirm press knob to select DMX Ad Channel mode Unit 1 Address U...

Page 9: ...ed blackout while pan tilt moving Reserved Fans mode Auto if temp 40 fans high Fans mode high Reserved Pan Tilt reset Zoom reset All reset Reserved 9 9 9 Virtual color wheel 0 1 2 3 4 5 6 7 9 10 12 13 15 16 17 55 56 57 95 96 97 134 135 136 174 1756 176 214 215 216 246 247 248 255 No function White 2700K White 2700K Halogen lamp mode White 3200K White 3200K Halogen lamp mode White 4200K White 5600K...

Page 10: ...20 20 RGBW function speed 0 255 From slow to fast 17 21 21 Zoom 0 255 Zoom 18 22 22 Shutter Strobe 0 31 32 63 64 95 96 127 128 143 144 159 160 191 192 223 224 255 Shutter close Shutter Open Strobe effect from slow to fast Shutter Open Opening pulse in sequences from slow to fast Closing pulse in sequences from slow to fast Shutter Open Random strobe effect from slow to fast Shutter Open 19 23 23 D...

Page 11: ...or on PCB of the unit or the previous one 4 Try to use another DMX controller 5 Check if the DMX cables run near or run alongside to high voltage cables that may cause damage or interference to DMX interface circuit One of the channels is not working well 1 The stepper motor might be damaged or the cable connected to the PCB is broken 2 The motor s drive IC on the PCB might be out of condition Cle...

Page 12: ...confiable a las aplicaciones más demandantesdelaindustria tantoensufacetabeam como en su capacidad como bañador Especificaciones Fuente Ópticas Fuente de luz 25 LEDs 4 en 1 de 15W Vida útil promedio 50 000 horas Ángulo de haz 8 a 58 Información fotométrica 8º Ángulo de haz 15600 lux 5m 16 pies 58º Ángulo de haz 1447 lux 5m 16 pies Efectos y Funciones Pixel mapping Control pixel por pixel Dimmer Ra...

Page 13: ...que nuestros excelentes productos y servicio no lo defraudarán Por su seguridad lea aten tamente el manual antes de utilizar el equipo Para la instalación póngase en contacto con un pro fesional certificado y procure seguir las instrucciones de esta guía para garantizar su funcionamiento y mantenimiento ...

Page 14: ...ma de truss con las abrazaderas correspondientes Procure que se adapten bien al diámetro del truss 3 Utilice un cable de seguridad para afirmar la unidad Contenido de la caja a 1 equipo Magic Cube b 1 cable de señal c 1 cable de suministro eléctrico d 1 manual del usuario e 1 par de soportes de cierre rápido Estuche abrazaderas y cables de seguridad son opcionales Consulte a su distribuidor Abra e...

Page 15: ...P 15 Tecshow Magic Cube Versión Español 4 MODO DIMMER Y CONEXIÓN DMX Modos de dimmer Conexión DMX Salida DMX Óptica lineal Entrada DMX Salida DMX Salida DMX Control DMX ...

Page 16: ...o o apagado Y Invert Encendido o apagado LCD Backlight Encendido o apagado Color Dimmer Lineal o cuadrangular Graphic Display Encendido o apagado Color Mixing RGBW o CMY PAN Tilt Mode Velocidad y tiempo Blackout Moving Encendido o apagado FAN Mode Automático o velocidad alta System Reset Restablecer sistema Restablece pan tilt zoom Restore Setting Restablecer valores de fábrica Manl Pan Regule el ...

Page 17: ...scala ascendente 0 100 Dimmer Fine Ajustes de dimmer fino en escala ascendente Red1 Incrementar reducir la intensidad de rojo 1 Green1 Incrementar reducir la intensidad de verde 1 Blue1 Incrementar reducir la intensidad de azul 1 White1 Incrementar reducir la intensidad de blanco 1 Red2 Incrementar reducir la intensidad de rojo 2 Green2 Incrementar reducir la intensidad de verde 2 Blue2 Incrementa...

Page 18: ...erilla de MENU para acceder al modo menú Seleccione la función DMX functions y luego presione la perilla para confirmar Presione nue Modo de canales Dirección unidad 1 Dirección unidad 2 Dirección unidad 3 Dirección unidad 4 19 canales 1 20 39 58 24 canales 1 25 49 73 124 canales 1 125 249 373 Modo de canales Función Valor Descripción 1 1 1 Pan 0 255 Pan 8bit 2 2 2 Pan fino 0 255 Pan Fine 16bit 3 ...

Page 19: ... 214 215 216 246 247 248 255 Sin función Blanco 2700K Blanco 2700K modo lámpara halógena Blanco 3200K Blanco 3200K modo lámpara halógena Blanco 4200K Blanco 5600K Blanco 8000K Azul Rojo 0 Verde arriba Azul full Blanco 0 Rojo 0 Verde full Azul full Blanco 0 Rojo 0 Verde full Azul abajo Blanco 0 Rojo 0 Verde full Azul 0 Blanco 0 Rojo arriba Verde full Azul 0 Blanco 0 Rojo full Verde full Azul 0 Blan...

Page 20: ...31 32 63 64 95 96 127 128 143 144 159 160 191 192 223 224 255 Shutter cerrado Shutter abierto Efecto estrobo velocidad creciente Shutter abierto Efecto pulse de apertura en secuencias velocidad creciente Efecto pulse de cierre en secuencias velocidad cre ciente Shutter abierto Efecto estrobo aleatorio velocidad creciente Shutter abierto 19 23 23 Dimmer 0 255 Dimmer 8bit 24 24 Dimmer fino 0 255 Dim...

Page 21: ...4 Utilice un controlador DMX alternativo 5 Asegúrese de que los cables no se encuentren inmediatamente cerca de cables de alto voltaje ya que pueden generar interferencias o daños en la señal Uno de lo canales no fun ciona correctamente 1 Es posible que se haya averiado el motor paso a paso o el cable conectado a la placa de circuito impreso 2 El circuito integrado del motor del equipo está dañado...

Page 22: ...P 22 Tecshow Magic Cube FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK WWW TEC SHOW COM PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE WWW TEC SHOW COM ...

Reviews: