TECshow BEAMER User Manual Download Page 10

Por  su  propia  seguridad,  por  favor  lea  atentamente  el 
manual antes de utilizar el equipo.

ADVERTENCIA DE SEGURIDAD

• 

Este producto debe ser instalado por un profesional 
calificado.

• 

Toda mantención debe ser llevada a cabo por un electr-
icista calificado.

• 

Una distancia mínima de 0.5m debe ser mantenida entre 
el equipo y cualquier superficie combustible.

• 

El producto debe ser siempre operado en áreas ventiladas. 

• 

NO mire de forma directa hacia la fuente de luz.

• 

Siempre desconecte el equipo antes de realizar cualqui-
er tipo de mantención.

• 

El neutro debe estar siempre conectado a tierra.

• 

Asegúrese que todas las partes del equipo se mantengan 
limpias y libres de polvo.

IMPORTANTE

• 

Toda persona involucrada con las instalación, operación 
y mantenimiento del equipamiento debe estar califica-
da para ello. 

• 

Seguir las instrucciones de este manual.

• 

Considerar este manual parte del producto. 

• 

Mantener este manual durante toda la vida útil del producto. 

• 

Pasar el presente manual a cada uno de los futuros 
dueños de la unidad. 

• 

Descargar la última versión disponible del sitio de inter-
net de la empresa. 

DETERMINACIONES DE OPERACIÓN

• 

Este producto solamente puede ser operado en un volta-
je de 100-240 V, 50/60 Hz.

• 

Este equipamiento está diseñado para uso profesional. 
Por ejemplo: escenarios, clubs, bares y teatros. 

• 

No agite el equipo. Evite la fuerza bruta al instalar o hac-
er funcionar el dispositivo.

• 

Al elegir el lugar de la instalación, por favor asegúrese de 
que el dispositivo no está expuesto a calor extremo, hume-
dad o polvo. No debe haber ningún cable por ahí. Por favor, 
asegúrese de que la unidad no puede ser tocada ni golpeada.

• 

Al usar máquinas de humo, asegúrese de que el dispos-
itivo no está expuesto al chorro de directo de la máqui-
na y de que sea instalado a una distancia mínima de 0,5 
metros entre la máquina de humo y el dispositivo.

• 

La temperatura ambiente debe estar siempre entre -15 
° C y + 45 ° C. Mantener alejado del sol directo (especial-
mente en el coche) y calentadores.

• 

Nunca utilice este dispositivo durante tormentas eléctri-
cas. El Sobre-voltaje podría destruir el dispositivo. Siem-
pre desconecte el aparato durante tormentas eléctricas.

• 

El equipo sólo se debe instalar sobre una superficie no 
inflamable. Con el fin de salvaguardar la ventilación sufi-
ciente, deje 50 cm de espacio libre alrededor del aparato.

• 

Por instalar el equipo encima de la cabeza (altura de 
montaje> 100 cm), siempre fije el aparato con una cuer-
da de seguridad apropiada. Fijar la cuerda de seguridad 
sólo en los puntos de fijación correctos. La seguridad de 
la cuerda no debe fijarse en las asas de transporte.

• 

Opere el equipo solamente luego de haber comprobado 
que el recinto del mismo está bien cerrado y con todos 
los tornillos bien apretados. 

• 

Haga funcionar el aparato sólo después de familiarizarse 
con sus funciones. No permitir la utilización por parte 
de personas no calificadas para operar el dispositivo. La 
mayoría de los daños son el resultado de una operación 
poco profesional. 

• 

Por favor, considere que las modificaciones no autorizadas 
del aparato están prohibidas por razones de seguridad.

• 

Nunca quite el código de barras de serie del dispositivo 
ya que esto haría que la garantía pierda vigencia.

BEAMER 

VERSIÓN ESPAÑOL

p. 10

Summary of Contents for BEAMER

Page 1: ...BEAMER Beam Moving Head Powered by 2R 132W Lamp USER MANUAL MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCI NES ANTES DE USAR...

Page 2: ...data Static gobo wheel 8 indexable gobos 7 different size beam gobos Gobo Diameter 7 mm Gobo shaking 8 facet rotating prism Frost Linear frost Electrical focus Dimmer Full range 0 100 Control DMX cha...

Page 3: ...be any cables ly ing around Please make sure that the unit cannot be touched or bumped When using smoke machines make sure that the de For your own safety please read this user manual careful ly befor...

Page 4: ...le connector to obtain signal from other unit or controller 10 DMX Out Connect 3 pin XLR signal cable with female connector to transfer signal to next unit 11 Switch Power on power off 12 Power Input...

Page 5: ...fade on controller Data link not terminated Insert termination plug in output of last fixture Defective fixture or 2 devices transmitting on link Bypass fixtures one at a time until normal oper ation...

Page 6: ...Manual UP DOWN CH11 CH14 ENTER UP DOWN to adjust Channel ENTER Test Test Auto Test Sound Test Auto stand alone Test Sound music ac tive ENTER Lamp Yes No Yes Lamp on No Lamp off ENTER Default Yes No Y...

Page 7: ...obo 0 255 CH9 Color 0 255 CH10 Prism 0 127 stay the same 128 255 8 facet prism CH11 Prism rotate 0 106 clockwise rotate from slow to fast 107 180 anticlockwise rotate from slow to fast 181 255 prism s...

Page 8: ...155 164 gobo 6 shake 165 174 gobo 5 shake 175 184 gobo 4 shake 185 194 gobo 3 shake 195 204 gobo 2 shake 205 214 gobo 1 shake 215 255 gobo flow from slow to fast CH5 Gobo CH6 Color 0 9 white 10 19 red...

Page 9: ...000 horas ngulo de haz 2 5 Informaci n fotom trica Efectos y Funciones bidireccional Rueda de gobo est tica 8 gobos indexables 7 tama os dif erentes Efecto gobo shake Prisma rotativo de 8 caras Frost...

Page 10: ...ad o polvo No debe haber ning n cable por ah Por favor aseg resedequelaunidadnopuedesertocadanigolpeada Al usar m quinas de humo aseg rese de que el dispos itivo no est expuesto al chorro de directo d...

Page 11: ...Panel de control menor a 35 C Deber dejar un espacio m nimo de 5 metros entre el equipo y materiales inflamables 5 Teclas de control Utilice estas teclas para desplazarse en el men 6 Certificaci n CE...

Page 12: ...tilizan cables de se al prolongados el uso de un ter minador puede ayudar a mejorar el rendimiento del dispositivo Construcci n de terminador DMX Conecte un resistor de 120 y 1 4 W entre los pines 2 y...

Page 13: ...aci n de la conexi n de datos Inserte un conector de terminaci n en la salida de la ltima unidad Unidad defectuosa o 2 dispositivos con trans misi n en la misma conexi n Omita las unidades de a una po...

Page 14: ...No desbloqueo de teclas Luego presione ENTER Manual Seleccione el modo deseado CH11 CH14 y presione ENTER Utilice las teclas UP DOWN para ajustar los canales Luego presione ENTER TEST Seleccione la op...

Page 15: ...0 Prisma 0 127 Sin cambio 128 255 Prisma de 8 caras CH11 Rotaci n del prisma 0 106 Rotaci n en sentido horario velocidad creciente 107 180 Rotaci n en sentido antihorario velocidad creciente 181 255 R...

Page 16: ...9 50 54 Gobo 10 55 59 Gobo 11 60 64 Gobo 12 65 69 Gobo 13 70 74 Gobo 14 75 84 Vibraci n de gobo 14 85 94 Vibraci n de gobo 13 95 104 Vibraci n de gobo 12 105 114 Vibraci n de gobo 11 115 124 Vibraci n...

Page 17: ...D 128 255 Prisma de 8 caras CH8 Prisma 0 106 Rotaci n en sentido horario velocidad creciente Rotaci n autom tica 107 255 Rotaci n en sentido antihorario velocidad creciente CH9 Enfoque 0 255 CH10 L mp...

Page 18: ...Versi n Espa ol tecshow amproweb com...

Reviews: