CZ
Foxtrot
EN
C-WG-0503S
W 2x DI/AI + 12V napájení
W 2x DI/AI + 12V power
Základní dokumentace
TXN 133 53
Basic documentation
1
Popis a parametry
Description and parameters
Modul C-WG-0503S (obj. č.: TXN 133 53) je určen pro připojení
zařízení s protokolem Wiegand, respektive pro připojení
analogových nebo binárních signálů přímo na elektroinstalační
sběrnici CIB. A pro buzení LED diod, bzučáku, apod., otevřenými
kolektory NPN. Vstupy, výstupy a sběrnice se k modulu připojují
přes volné vodiče z konektorů.
Vstupy DI1 až DI3 jsou konstruovány jako 5V TTL s vnitřními
pull up odpory. Lze je číst jako binární vstupy, nebo vyhodnocují
signály od různých čtecích zařízení s protokolem Wiegand,
například čtečky RFID karet a pod. (Sepnutý bez potenciálový
kontakt se čte jako „log.1“.) Vstupy DI/AI4 a DI/AI5 lze nastavit
jako binární bez potenciálové, nebo vyvážené EZS, nebo jako
analogové pro měření teploty, či odporu.
Pro měření teploty se používají odporové snímače PT1000, nebo
Ni1000, nebo čidlo s termistorem NTC12k, nebo KTY81-121
proti společnému vodiči GND. Odpor je přepočten v modulu na
číselnou hodnotu teploty a přenášen do centrální jednotky po
sběrnici CIB. Pro jiný typ odporového snímače lze zvolit rozsah
měření odporu 0 až 160 kΩ, ale přepočet na teplotu a
linearizace se musí provést až na úrovni uživatelského
programu. Programové vybavení modulu – firmware – je
optimalizováno na zvýšení přesnosti a linearizaci měřicího
rozsahu čidla v modulu.
Binární signály se připojují na vstupy pouze jako volný, bez
napěťový kontakt proti společnému vodiči GND, nebo binární
vstup může pracovat také v režimu vyváženého vstupů.
Příklad zapojení je uveden v kap.2.
Module C-WG-0503S (part no: TXN 133 53) is designed for
connecting devices with Wiegand protocol respectively to
connect the analog or digital signals directly to the electrical bus
CIB(Common Installation Bus). And for driving LEDs, Beepers
and so on, by open colector NPN. Inputs, outputs and bus are
wired to the module via the wire from conectors.
The DI1...DI3 are TTL 5V inputs with pull up resistors. They
can be read as binary inputs or evaluate the signals from
different readers with Wiegand protocol, for example, RFID
reader and so on. (Closed volt-free contacts is read as "log.1.")
Inputs DI/AI4 and DI/AI5 can be configured as a binary floating
or balanced ESS, or as an analog for measuring temperature or
resistance.
To measure temperature can be used resistive sensors
Pt1000, Ni1000 or thermistor NTC12k or KTY81-121 sensor
connected against the common potential GND. The resistance is
converted in the module to a numerical value of temperature
and transferred to the central unit via CIB. For the other types
of resistive sensors the range 0-160kOhm can be choosen. The
conversion to the temperature and linearization must be done
at the user program level in such case. Firmware in the module
is optimized to increase the accuracy of the measurement and
the linearization of the sensor characteristic as well.
Binary signals are connected to the inputs only as potential-
free contact to the common GND wire. The binary input can
operate on the mode of balanced resistance input as well.
See the example in chapter 2.
1.1
Základní parametry
Basic parameters
Norma výrobku
ČSN EN 60730-1 ed2:2001
Product standard
Třída ochrany elektrického předmětu –
ČSN EN 61140:2003
III
Protection class of electrical object
IEC 61140:2001
Připojení
Volné vodiče v konektoru
/ 0,15-0,5 mm
2
/
Free wire in to connector
Connection
Komunikační rozhraní
CIB
Communication interface
Typ zařízení
Do instalačni krabice na stěnu nebo pod kryt
zařízení / To embedd in the installation box on
the wall or under cover of device
Type of equipment
Krytí - ČSN EN 60529:1993
IP10B
Coverage - IEC 529:1989
Hmotnost
7 g
Weight
Rozměry max.
55 × 26 × 16 mm
Dimensions
1.2
Provozní parametry
Operational conditions
Třída vlivu prostředí –
ČSN 33 2000-1 ed.2
Normální / Normal
Class of ambient influence -
IEC 364-1:2005
Rozsah provozních teplot
0 °C .. +70 °C
Operating temperature range
Povolená teplota při přepravě
–25 °C .. +85 °C
Transport temperature range
Relativní vlhkost vzduchu
10 % .. 95 %
bez kondenzace / without condensation
Relative humidity
Atmosférický tlak
min. 70 kPa (< 3000 m.n.m., over sea level)
Atmospheric pressure
Stupeň znečistění –
ČSN EN 60664-1:2004
1
Degree of pollution –
IEC 60664-1:1992
Přepěťová kategorie instalace – ČSN EN 60664-
1:2004
II
Overvoltage category of installation -
IEC 60664-1:1992
TXV 133 53 rev. 03
1/4
