4
• Funzione di ripristino. Premendo RESET durante l'operazione si svilupperà una situazione simile. Quando
il bottone è premuto si instaura un programma che ignorerà automaticamente il livello di refrigerante
presente nella punta. L'unità può essere spostata all'aria ripristinata alla massima sensibilità. Ripristinare
l'unità senza refrigerante presente (aria fresca) fa si che ogni livello sopra lo zero sia scoperto. Ogniqualvolta
l'unità viene ripristinata il led tornerà rosso per 2 secondi. Questo permette di avere una conferma visiva
dell'avvenuto ripristino.
Lo strumento possiede 7 livelli di allarme. Questo permette un'indicazione chiara delle dimensioni e
dell'intensità delle perdite. L'aumento del livello di allarme indica che ci si sta avvicinando alla fonte (alta
concentrazione).
Ogni livello viene indicato con l'aumento dei led di colore rosso.
Il display mostrerà il colore rosso da sinistra a destra.
INDICATORE DI ALLARME
/ ALARM INDICATOR
•
Automatic circuit. When switched on, the instrument will automatically ignore the refrigerant level in the tip. The alarm
will be triggered only if the level or concentration exceeds the one in the tip. ATTENTION: Be careful as placing the tip on a
known leak will cause the instrument to turn off. The leak will not be detected.
•
Reset function. Pressing RESET during the operation will bring about a similar situation. When the button is pressed, a
program that will automatically ignore the refrigerant level in the tip will be run. The unit can be moved outdoors and reset
at maximum sensitivity. Resetting the unit without refrigerant (fresh air) causes each level above zero to be not covered.
Whenever the unit is reset, the LED will turn red for 2 seconds. This allows having a visual confirmation of the successful
reset.
The instrument features 7 alarm levels. This allows a clear indication of the extent and intensity of the leaks. When the alarm
level increases, it means that you are getting closer to the source (high concentration).
Each level is indicated by the increase in the number of red LEDs.
The display will show the red colour from left to right.
Lo strumento è dotato di 7 livelli di sensibilità. Il livello di sensibilità viene visualizzato sullo schermo in entrambi
i casi in cui i pulsanti SENSIVITY UP o SENSIVITY DOWN siano premuti. Anche il tono dello squillo indica il
differente livello di sensibilità. Quando lo strumento viene acceso è automaticamente tarato a sensibilità 5.
• Per regolare il livello di sensibilità premere i pulsanti in su o in giù. Quando i pulsanti sono premuti lo schermo
mostrerà il led rosso. Il numero di led accesi indica il livello di sensibilità
• Ogniqualvolta il livello viene aumentato o diminuito la relativa sensibilità si duplica o dimezza. Quindi il livello
2 è due volte più sensibile del livello 1, fino a 64 volte.
REGOLAZIONE DELLA SENSIBILITÀ
/ SENSITIVITY ADJUSTMENT
The instrument features 7 levels of sensitivity. The sensitivity level is displayed on the screen when the SENSITIVITY UP or
SENSITIVITY DOWN buttons are pressed. The sound tone indicates the different sensitivity level. When the instrument is
switched on, it is automatically calibrated to sensitivity 5.
Summary of Contents for Toolsplit TSCE-100
Page 7: ...7 NOTE NOTES...
