background image

CONNECTION OF THE ELECTRIC VALVE AND
REMOTE SENSORS

The 

Beta

 SE330K and SE333K control units each have two terminals (5-

6) active when closed, for connecting the following remote detectors (Fig. 3):
for METHANE gas: model SE195KM or model SE396KM.
for LPG gas: model SE195KG or model SE306KG.
If the remote sensors are not connected to terminals 5 and 6, these must
not be modified, and therefore kept disconnected at all times.
Do not forget that the electric valve must be installed on the gas pipe
outside the room to be controlled as it cannot protect against leaks upstream.
The 

Beta

 SE330/SE333 + 

Beta

 SE330/SE333 configuration is IMQ

certified.
The other configurations, 

Beta

 SE330/SE333 + SE195 K and 

Beta

 SE330/

SE333 + SE396K are not IMQ certified.

ATTENTION:

 If there is a temporary loss of power during operation with

positive logic, the N.C. valve closes automatically and will need to be reset
manually when power is restored.

NEGATIVE LOGIC (SE330K):

 

in this case, the coil of the relay is

kept deactivated (Fig. 6).
It is perfect for N.O. (

normally open

) electric valves (Fig. 7) or N.C.

(

normally closed

) electric valves (Fig. 8).

In the event of an alarm, contacts 8 and 9 remain closed until the
alarm stops.

J2 JUMPER IN

“NEGATIVE LOGIC”

POSITION

Fig.5

7       8      9

NC    C     NA

J2 JUMPER IN

“POSITIVE LOGIC”

POSITION

 

NA

 

C

 

NC

 

R

 

R

 

+

 

-

 

 

1  2 

7  8  9 

SE333K

230Vac/50Hz

EV

 Normally close

SE330K

 

NA

 

C

 

NC

R

 

R

 

+

 

-

 

 

1  2 

7  8  9 

230Vac/50Hz

EV

 Normally open

Fig.6

 Fig.7

 Fig.8

 

NA

 

C

 

NC

R

 

R

 

+

 

-

 

 

1  2 

7  8  9 

230Vac/50Hz

EV

 Normally close

SE330K

EXAMPLE OF APPLICATION WITH N.C. ELECTRIC VALVE SE333

Fig.4

7      8      9

NA    C     NC

ELECTRICAL CONNECTION WITH SEVERAL
DETECTORS:

Connection of two detectors with a single electric valve is shown in the
diagrams below. It is possible to connect more than two detectors, repeating
the same connections.

 

NA

 

C

 

NC

 

R

 

R

 

+

 

-

 

1  2 

7  8  9 

 

NA

 

C

 

NC

 

R

 

R

 

+

 

-

 

1  2 

7  8  9 

 SE330K

 SE330K

230Vac 50Hz

  230Vac 50Hz

NO GAS GAS EV

Connection with Normally Open manual reset electric valve (with relay
normally deactivated) and a second SE330K detector.

SE330K

 SE330K

   SE330K

12Vdc

                      12Vdc

 NO GAS GAS EV 12Vdc

   SE330K                                                 SE396K

230Vac - 50Hz                                           230Vac - 50Hz

Fig. 3 Example of connection of a remote sensor.

The 

Beta

 SE396K detector is not IMQ certified but complies fully with

standard IEC UNI EN 50194.

POSITIVE LOGIC – NEGATIVE LOGIC

The 

Beta 

 SE330K and SE333K gas detector can control an electric valve

using two different logics:

1 – POSITIVE LOGIC (SE333K)
2 – NEGATIVE LOGIC (SE330K)

The 

J2 JUMPER

 allows you to select the one required.

N.B. The J2 JUMPER is set by default to NEGATIVE LOGIC (SE330K).

N.O. manual

reset valve

POSITIVE LOGIC (SE333K):

 in this case, the coil of the relay is

always live (Fig. 4) to ensure the 

inherent safety

 of the relay.

It is perfect for N.C. (normally closed) electric valves (Fig. 5).

In the event of an alarm, contacts 7 and 8 remain closed until the
alarm stops.

GUARANTEE CERTIFICATE

TO COMPILE AND SEND IN CASE OF DAMAGE

DEVICE:      SE330KM       SE330KG      SE333KM      SE333KG
Serial number (s.n.)_________________________________________
DEALER
Stamp:

Date of purchase:
_____/_____/_____

USER
Surname and name _________________________________________
Address _____________________________________ n°__________
Postcode ________________  Town/city ________________________
Telephone_________________________________________________

Connection with 12 Vdc Normally Open manual reset electric valve (with
relay normally deactivated) and a second SE330K detector.

Reviews: