Tecknet S102 User Manual Download Page 15

Statut d’Allumage :

Appuyez sur le Bouton d’Alimentation pour allumer le haut-parleur. Il 

fera un « bip » et un voyant bleu clignotant apparaitra. Le volume est 

réglé à 60% par défaut.

Connexion Bluetooth :

Une fois allumé, la lampe commence à scintiller. A ce moment, activez 

l’appareil Bluetooth et le HAUT-PARLEUR peut être recherché avec 

succès. Après que l’appariement soit réussi, le son « Du-Du » comme 

indicateur sera émis. Par ailleurs, l’appareil Bluetooth affichera la 

connexion réussie. Il s’arrêtera automatiquement si aucun équipement 

n’est trouvé en 5 minutes, de manière à économiser l’énergie. Pour 

faire une autre connexion, il est nécessaire d’éteindre et d’allumer. 

Cet appareil est fourni avec une fonction de retour de connexion. Les 

équipements Bluetooth qui sont connectés avec succès se 

connecteront automatiquement lorsque le Bluetooth est activé la 

prochaine fois.

à chercher. Après avoir été apparié avec succès, tous les appareils 

appariés se connecteront automatiquement lorsque le haut-parleur 

est allumé.

Conseil : 

Veuillez garder la batterie chargée pour éviter une perte de 

puissance ou la connexion sera coupée.

Lecture de Musique Bluetooth :

Lorsqu’il est connecté, le haut-parleur jouera la musique instantané

-

ment. Appuyez sur        et        pour sélectionner les pistes vers le 

haut ou vers le bas. Appuyez et maintenez        et        pour ajuster le 

volume. Lors de la lecture de la musique, appuyez sur       pour mettre 

en pause et sur       pour reprendre.  

Répondre à un Appel : 

Après avoir été connecté avec succès avec un téléphone portable au 

Bluetooth activé, le haut-parleur « bipera » lorsqu’il détecte un appel 

entrant. Appuyez sur      pour décrocher et appuyez à nouveau sur   

    pour terminer l’appel.

Lecture AUX :

En utilisant le câble audio  (disponible à l’achat en supermarché), 

connectez le haut-parleur à un autre lecteur de musique tel qu’un 

ordinateur en branchant une extrémité du câble dans le port AUX du 

haut-parleur et l’autre extrémité au port de sortie audio du lecteur. 

Lorsque le lecteur commence à jouer de la musique, le son passera 

immédiatement par le haut-parleur. Dans ce mode, la sélection de 

pistes et l’ajustement du volume est uniquement disponible sur le 

lecteur de musique lui-même, pas sur le haut-parleur.

Conseil :

 Les 3 boutons        ,        et        sont sans fonction en mode 

de lecture AUX et le volume est contrôlé par le lecteur de musique.

Rechargement Rapide Intelligent :

Le rechargement peut être effectué en mode attente ou éteint. Avant 

de recharger, branchez le l’extrémité micro-USB du câble USB fournit 

au port USB du haut-parleur et l’autre extrémité à un port USB d’un 

ordinateur ou d’un appareil de chargement. Lors de la charge, le 

voyant rouge s'allume (dans le coin en haut à gauche de l'orateur), 

lorsqu elle est complètement chargée (après 2,5 heures), le voyant 

rouge s éteint.

Compatibilité :

Sans fil : Tous les appareils configurés avec le Bluetooth version 

2.1+EDR ou plus tels que les iPad, iPhone (au moins la seconde 

génération d’iPhone OS3.1), iPod Touch et MAC et aussi une majorité 

des smartphones ou ordinateurs supportant le Bluetooth. Le 

Bluetooth V2.1+EDR consiste des protocoles A2DP, AVRCP et HFP et 

ainsi de suite.

-- 13 --

• Veuillez ranger et utiliser ce produit à température de la pièce.

• Ne pas exposer ce produit à la pluie ou à un environnement 

humide.

• Veillez à ce que le produit ne tombe pas pour ne pas causer de 

dommages sérieux.

• Ne pas démonter, réparer ou modifier ce produit.

• Dans le but d’éviter tout risque de blessures corporelles, ne pas 

mettre incorrectement ce produit aux ordures ou l’exposer à des 

températures excessives ou au feu du fait qu’il contienne une 

batterie au lithium intégrée.

1. Ne pas utiliser à un haut volume pendant des périodes prolongées 

pouvant réduire la durée de vie du produit et votre capacité 

auditive.

2. Lorsque vous rencontrez un défaut durant l’utilisation, veuillez 

éteindre l’alimentation et déconnecter le câble USB pour éviter de 

possibles dommages au haut-parleur ou à d’autres composants.

3. La portée de transmission Bluetooth ou la connectivité peut être 

affectée par une batterie à faible puissance. Dans le cas d’une 

batterie à faible puissance, veuillez recharger immédiatement.

1. Activer la fonction de NFC sur un téléphone ou une tablette; 

2. Mettre le téléphone ou tablette au contact avec la zone d’ induction 

de NFC du haut-parleur pendant environ deux secondes pour 

permettre au NFC à recevoir des signaux.

3. Après l'induction de NFC, il va activer le haut-parleur et permettre le 

bluetooth du téléphone / tablette à se connecter automatiquement;

4. Lorsque Bluetooth est en fonctionnement, la connexion 

automatique va commencer entrer dans le joueur pour jouer le MP3 

enregistré dans le téléphone / la tablette.

Summary of Contents for S102

Page 1: ...EN TeckNet S102 Bluetooth Speaker ...

Page 2: ...01 05 06 10 11 15 ...

Page 3: ...one or digital music player Using Bluetooth it connects effortlessly and provides you with an exceptional stereo experience wherever you are Notes Jump to the last track Turn down the volume Press this button to select tracks or press and hold it to bring down the volume in the Bluetooth playback mode Jump to the next track Turn up the volume Press this button to select tracks or press and hold it...

Page 4: ...t will make a beeping sound and a flashing blue indicator will appear The volume is set to 60 by default Bluetooth Connection After the power is switched on the lamp begins to flicker At this moment open the Bluetooth device and the SPEAKER can be successfully searched After the match making is successful the sound of Du Du as tip will be given off Besides the Bluetooth equipment will display succ...

Page 5: ...the music player starts playing music audio will play through the speaker immediately In this mode track selection and volume adjustment is only available on the music player itself not the speaker Hint 3 buttons of and are functionless in the AUX playback mode and the volume is controlled only by the music player Intelligent Quick Recharge Recharging can be performed in standby mode or power off ...

Page 6: ...ect the USB cable to prevent possible damage to the speaker or other components 3 The Bluetooth transmission range or connectivity could be affected by low battery power In the event of low battery power please recharge immediately Considerate Hints 1 Turn on NFC function of phone or tablet PC 2 The mobile phone or tablet PC is touched NFC induction zone of sound box for approximately 2 seconds in...

Page 7: ...duct Warranty he e ted of h of ated n 5 Problem Unable to pair the speaker with other devices The sound appears low or distorted The music stops from time to time The Bluetooth indicator remains off Solution 1 Check whether the speaker is still in the process of searching or switch it off and then back on 2 There are too many Bluetooth devices in the proximity that cause difficulty in connection P...

Page 8: ...ale Wahl Im Handumdrehen ist die Verbindung über Bluetooth hergestellt und Sie können wo immer Sie sind eine atemberaubende Stereo Erfahrung genießen Anmerkungen Zum letzten Titel springen die Lautstärke verringern Diese Taste drücken um einen Titel auszuwählen oder gedrückt halten um die Lautstärke im Bluetooth Wiedergabemodus zu verringern Zum nächsten Titel springen die Lautstärke erhöhen Diese...

Page 9: ...Es ertönt ein Signalton und die blaue Anzeige blinkt Standardmäßig ist die Lautstärke auf 60 eingestellt Bluetooth Verbindung Nach dem Einschalten beginnt die Leuchte zu blinken Öffnen Sie nun das Bluetooth Gerät und der LAUTSPRECHER kann erfolgreich gesucht werden Nach erfolgreicher Übereinstimmung ertönt ein Signalton Des Weiteren wird auf dem Bluetooth Gerät die erfolgreiche Verbindung angezeig...

Page 10: ...er indem Sie ein Kabelende an den AUX Port des Lautsprechers und das andere Ende an den Audio Port des Musik Players anschließen Sobald der Musik Player die Wiedergabe startet wird der Ton sofort über den Lautsprecher ausgegeben In diesem Modus ist die Titelauswahl und Lautstärkeregelung nur über den Musik Player und nicht über den Lautsprecher möglich Hinweis Die 3 Tasten und sind im AUX Wiederga...

Page 11: ...r einem Feuer ausgesetzt werden da es einen eingebauten Lithium Akku enthält Warnung 1 Nicht über längere Zeit bei hoher Lautstärkeeinstellung verwenden da dies die Produktlebensdauer verkürzen und zu Hörschäden führen könnte 2 Treten während des Betriebs Fehlfunktionen auf bitte die Stromversorgung ausschalten und das USB Kabel trennen um mögliche Schäden am Lautsprecher oder an anderen Komponent...

Page 12: ...agen können Sie sich bei den Händler von TECKNET anmelden oder besuchen Sie unsere Webseite Garantie Problem Der Lautsprecher kann mit anderen Geräten kein Pairing vornehmen Der Ton ist leise oder verzerrt Von Zeit zu Zeit wird die Musik unterbrochen Die Bluetooth Anzeige bleibt aus Lösung 1 Prüfen Sie ob der Lautsprecher noch nach einem Gerät sucht oder schalten Sie ihn aus und wieder ein 2 In de...

Page 13: ...ue numérique Utilisant le Bluetooth il se connecte sans effort et vous fournit une expérience stéréo peu importe où vous êtes Remarque Aller à la piste précédente Baisser le volume Appuyez sur ce bouton pour sélectionner les pistes ou appuyez et maintenez pour abaisser le volume en mode de lecture Bluetooth Aller à la piste suivante Augmenter le volume Appuyez sur ce bouton pour sélectionner les p...

Page 14: ...le haut parleur Il fera un bip et un voyant bleu clignotant apparaitra Le volume est réglé à 60 par défaut Connexion Bluetooth Une fois allumé la lampe commence à scintiller A ce moment activez l appareil Bluetooth et le HAUT PARLEUR peut être recherché avec succès Après que l appariement soit réussi le son Du Du comme indicateur sera émis Par ailleurs l appareil Bluetooth affichera la connexion r...

Page 15: ...t parleur à un autre lecteur de musique tel qu un ordinateur en branchant une extrémité du câble dans le port AUX du haut parleur et l autre extrémité au port de sortie audio du lecteur Lorsque le lecteur commence à jouer de la musique le son passera immédiatement par le haut parleur Dans ce mode la sélection de pistes et l ajustement du volume est uniquement disponible sur le lecteur de musique l...

Page 16: ...ée Avertissement 1 Ne pas utiliser à un haut volume pendant des périodes prolongées pouvant réduire la durée de vie du produit et votre capacité auditive 2 Lorsque vous rencontrez un défaut durant l utilisation veuillez éteindre l alimentation et déconnecter le câble USB pour éviter de possibles dommages au haut parleur ou à d autres composants 3 La portée de transmission Bluetooth ou la connectiv...

Page 17: ...blage matériaux et fabrication Veuillez contacter les détaillants TECKNET ou visiter notre site pour plus d information à propos du produit Garantie Problème Incapable d appairer le haut parleur avec d autres appareils Le son est bas ou déformé La musique s arrête de temps en temps Le voyant Bluetooth reste éteint Solution 1 Vérifiez que le haut parleur soit toujours en processus de recherche ou é...

Page 18: ......

Reviews: