Technoline WT2500 User Manual Download Page 14

WT2500 Manual del usuario 

 

Modo Reloj: 

!

 En modo reloj, pulse la tecla “

MODE

” para cambiar la presentación entre Hora/Calendario/Alarma1/Alarma2. 

 

Ajustar el reloj: 

!

 En modo reloj, mantenga pulsada la tecla 

“MODE”

 durante más de 2 segundos para ajustar el Año 

!

 D/M o 

M/D 

!

 Mes 

!

 Día 

!

 Desfase horario 

!

 12/24HR 

!

 Horas 

!

 Minutos 

!

 °C/°F. 

 

!

  Cuando  parpadee  el  icono  correspondiente,  pulse  las  teclas  “+”  o  “-”  para  ajustar  el  valor;  y  mantenga 

pulsadas las teclas “+” o “-” para un aumento o disminución rápidos. 

!

 Pulse la tecla “

MODE

” para confirmar el ajuste y pasar al siguiente, la unidad regresará al modo Reloj tras 

finalizar todos los ajustes. 

 
INFORMACIÓN DE INTERÉS: 

!

 Los segundos se ajustan a “0” cada vez que cambie el valor de los minutos durante el ajuste. 

 

Ajustar la alarma: 

!

  Cuando  aparezca  en  pantalla  Alarm1  o  Alarm2,  pulse  la  tecla  “-”  para  habilitar  o  inhabilitar  la  alarma 

correspondiente. 

!

  Cuando  aparezca  la  hora  de  la  Alarm1  o  Alarm2,  mantenga  pulsada  la  tecla 

“MODE”

  durante  más  de  2 

segundos para ajustar la Hora y Minutos de la alarma correspondiente al icono parpadeante, luego pulse las 
teclas 

“+”

  o 

“-”

  para  ajustar  el  valor;  y  mantenga  pulsadas  las  teclas 

“+”

  o 

“-” 

para  un  aumento  o 

disminución rápidos. 

 

!

 El sonido de la alarma va en aumento durante 2 minutos. 

!

 Mientras suena la alarma, solo tiene que pulsar la tecla 

“SNOOZE/LIGHT”

 para activar el retardo de alarma, 

el icono 

 parpadeará y la unidad activará la alarma 5 minutos más tarde. Si pulsa cualquier otra tecla, la 

alarma dejará de sonar inmediatamente. 

 

Presentación de los meses: 

!

  En  el  modo  reloj,  pulse  las  teclas  “+”  o  “-”  para  ver  los  meses  siguientes  o  anteriores.  Los  iconos  “Year  / 

Month / Date” (Año/Mes/Día) parpadearán consecuentemente; y manteniendo pulsadas las teclas “+” o “-” 
avanzará o retrocederá rápidamente. 

!

 La unidad regresará al modo reloj si no pulsa ninguna tecla en 1 minuto, o pulse la tecla “

MODE

” para salir 

del estado de navegación y regresar al modo reloj. 

 

Presentación de las semanas: 

!

 En el modo reloj, pulse la tecla “

MODE

” una vez para entrar en el modo de navegación por semanas, el icono 

"Weeks"  (semanas)  parpadeará  en  este  modo.  Use  las  teclas  “+”  o  “-”  para  moverse  por  las  semanas 
adelante o atrás; y mantenga pulsadas las teclas “+” o “-” para avanzar o retroceder rápidamente. 

!

 La unidad regresará al modo reloj si no pulsa ninguna tecla en 1 minuto, o pulse la tecla “

MODE

” para salir 

del estado de navegación y regresar al modo reloj. 

Summary of Contents for WT2500

Page 1: ...mpfang wieder automatisch gestartet und bei erfolgreichem Empfang die Uhrzeit abgeglichen Schl gt der Empfang fehl verschwindet das Funkturm Symbol vom Display das Ger t sucht automatisch zur n chsten...

Page 2: ...on Alarm1 oder Alarm2 die oder Taste um den jeweiligen Alarm ein oder auszuschalten Die entsprechenden Symbole f r Alarm1 Alarm2 werden angezeigt Halten Sie w hrend der Alarmzeitanzeige von Alarm1 ode...

Page 3: ...t ndig zum Uhrzeitmodus zur ckzukehren Hinweis Gem der ISO 8601 2000 ist Montag der erste Wochentag und Sonntag der letzte Die Woche die den 4 Januar mit einschlie t gilt als erste Kalenderwoche im Ja...

Page 4: ...disappears the unit will receive RCC signal automatically next time Press and hold the WAVE key also can enable or disable the RCC receiving During RCC receiving only WAVE and SNOOZE LIGHT keys have...

Page 5: ...sound crescendo for 2 minutes During alarm only press SNOOZE LIGHT key to enable snooze function icons will flash the unit will alarm 5 minutes later If press other keys alarm will stop the alarm imme...

Page 6: ...yed if lower than 0 C HH H will be displayed if higher than 50 C resolution is 0 1 C F accuracy is 1 C at range 0 40 C 1 8 F at 32 122 F Indoor Humidity Indoor Humidity measurement range 20 95 RH reso...

Page 7: ...ception du signal radio pilot se d clenchera automatiquement et le r veil sera synchronis en cas de bonne r ception En cas d chec de l op ration l ic ne de l antenne radio disparait et l appareil ren...

Page 8: ...ous les r glages Pour information Les secondes sont mises 0 lors que l on r gle les minutes R glage de la sonnerie Lorsque Alarm1 ou Alarm2 s affiche appuyez sur la touche pour activer ou annuler la s...

Page 9: ...rmit avec la norme ISO 8601 2000 Lundi est consid r comme tant le premier jour de la semaine et Dimanche le dernier La semaine o se trouve le 4 janvier est la premi re semaine de l ann e On ne peut mo...

Page 10: ...egnale RCC per un massimo di 7 minuti e l icona lampeggia La ricerca del segnale RCC viene avviata automaticamente alle ore 1 00 2 00 3 00 e in caso di ricezione riuscita l orologio sar sincronizzato...

Page 11: ...il tasto per attivare o disattivare la sveglia corrispondente Durante la visualizzazione della sveglia1 o della sveglia2 premere e tenere premuto per pi di due secondi il tasto MODE per impostare l or...

Page 12: ...ennaio la prima settimana dell anno La data corrente pu essere modificata solo in modalit di impostazione dell orologio Temperatura interna Intervallo di misurazione della temperatura interna 0 50 C 3...

Page 13: ...falla el icono de antena radio desaparecer y la unidad recibir autom ticamente la se al RCC la pr xima vez Manteniendo pulsada la tecla WAVE tambi n puede activar o desactivar la recepci n RCC Durante...

Page 14: ...o para ajustar el valor y mantenga pulsadas las teclas o para un aumento o disminuci n r pidos El sonido de la alarma va en aumento durante 2 minutos Mientras suena la alarma solo tiene que pulsar la...

Page 15: ...l reloj Temperatura en interiores Margen de la temperatura interior 0 50 C 32 1 22 F LL L aparecer en la pantalla si es inferior a 0 C HH H aparecer si es superior a 50 C la resoluci n e s de 0 1 C F...

Page 16: ...klok gesynchroniseerd worden als de ontvangst van het signaal optimaal is De radiomast icoon wordt niet langer weergegeven als de ontvangst niet goed verlopen is en het apparaat zal het RCC signaal au...

Page 17: ...ker Instellen Druk op de toets om de wekker te activeren of te deactiveren als de Wekker1 of Wekker2 weergegeven wordt Druk de MODE toets meer dan 2 seconden in als Wekker1 of Wekker2 weergegeven word...

Page 18: ...ag dus de laatste dag van de week De week met 4 Jan is de eerste week van het jaar De huidige tijd kan uitsluitend in de klok instellingenmodus gewijzigd worden Binnentemperatuur Binnentemperatuur mee...

Reviews: