Technoline WS 9218, Instruction Manual

Page: 70 / 101

IT 6
•
La sequenza di impostazioni viene visualizzata nel seguente ordine:
anno -> mese -> giorno -> lingua del giorno della settimana -> ora ->
minuti -> impostazione fuso orario -> uscita
•
La funzione di impostazione del fuso orario può essere utilizzata per
impostare la differenza rispetto all'orario DCF-77, ad esempio 0 per la
Germania oppure -1 per il Regno Unito.
•
È possibile selezionare 7 lingue per il giorno della settimana, nel
seguente ordine: Tedesco (DE) -> Inglese (EN) -> Italiano (IT) ->
Francese (FR) -> Olandese (NL) -> Spagnolo (ES) -> Danese (DA) ->
si torna indietro al Tedesco (DE)
•
La tabella che segue riporta le lingue con le rispettive abbreviazioni dei
giorni della settimana.
Lingua Inglese Tedesco Francese Spagnolo Italiano Olandese Danese
Simbolo
EN DE FR ES IT NL DA
Lunedì
MO MO LU LU LU MA MA
Martedì
TU DI MA MA MA DI TI
Mercoledì
WE MI ME MI ME WO ON
Giovedì
TH DO JE JU GI DO TO
Venerdì
FR FR VE VI VE VR FR
Sabato
SA SA SA SA SA ZA LO
Domenica
SU SO DI DO DO ZO SO
Note:
•
Il secondo può essere solo regolato a zero.
•
Se non si preme alcun pulsante, dopo 10 secondi si uscirà
automaticamente dalla modalità di impostazione dell'ora.
•
Il fuso orario è utilizzato nei Paesi in cui è possibile ricevere il segnale
radio DCF ma che hanno un fuso orario diverso da quello tedesco.
Quando l’orario supera di un’ora quello tedesco, il fuso orario va
impostato su 1. Quindi l'orologio sarà impostato a 1 ora in avanti
rispetto all'orario del segnale ricevuto automaticamente.
Impostazione della sveglia:
•
Tenere premuto il pulsante "ALARM" per 3 secondi per regolare
l'orario della sveglia. Premere il pulsante “▲” o “▼” per impostare
l'orario della sveglia. Premere il pulsante "ALARM" per confermare
l'impostazione.
•
La sequenza delle impostazioni viene visualizzata nel seguente ordine: