Techno Line WT536 Manual Download Page 36

Guide d’utilisation WT536 

 

FR10 

 

 

Un icône d'antenne radio affiché de façon continue indique que le signal DCF est 

reçu avec succès 

 

Nous recommandons de maintenir une distance minimale de 2,5 mètres par 

rapport à toute source d’interférence, comme un téléviseur ou un moniteur d’ordinateur 

 

La réception radio est plus faible dans les pièces dont les murs sont en béton (par 

exemple : dans des caves) et dans les bureaux. Dans de telles circonstances extrêmes, 

placez le système près d’une fenêtre. 

 

En mode réception du signal horaire radio piloté, seules le touches « RAPPEL 

D’ALARME » et « WAVE » peuvent être utilisés, les autres touches sont désactivées.

 

Pour pouvoir effectuer d'autres fonctions, appuyez sur la touche « WAVE » pour quitter le 

mode réception. 

 

Réglage manuel de l’heure

 

 

Maintenez appuyée la touche « 

SET

 » pendant 2 secondes, 12/24HR se met à 

clignoter. Utilisez les touches « + » et « - » pour régler le mode 12/24 heures. 

 

Appuyez sur la touche « 

SET

 » pour confirmer votre réglage, le fuseau horaire se 

met à clignoter, utilisez les touches « + » et « - » pour définir le fuseau horaire (-12 à 

+12). Le fuseau horaire pour l'Allemagne est 0, -1pour le Royaume Uni. 

  Appuyez sur la touche « 

SET

 » pour confirmer votre réglage, les heures se mettent à 

clignoter. Utilisez les touches « + » et « - » pour régler les heures. 

  Appuyez sur la touche « 

SET

 » pour confirmer votre réglage, les minutes se mettent à 

Summary of Contents for WT536

Page 1: ...ktrischer Ger te Computer Fernseher etc und metallischer Gegenst nde in bewegten Fahrzeugen Platzieren Sie die Uhr an einem Ort mit optimalem Empfang z B in der N he von Fenstern und entfernt zu metal...

Page 2: ...als alte und neue Batterien Entfernen Sie ersch pfte Batterien sofort Entfernen Sie die Batterien bei Nichtnutzung Laden Sie die Batterien nicht auf und werfen Sie sie nicht ins Feuer Sie k nnten expl...

Page 3: ...rien unentgeltlich bei ihrem H ndler und Sammelstellen zur ckgeben Sie sind als Verbraucher zur R ckgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet Hinweispflicht nach dem Elektronikger tegesetz Laut El...

Page 4: ...WT536 Bedienungsanleitung DE4 Produktaufbau...

Page 5: ...WT536 Bedienungsanleitung DE5 Teil A LCD Anzeige A1 Sommerzeit Symbol A2 Funksymbol A3 Uhrzeit A4 Datum und Alarm A5 Wochentag...

Page 6: ...fenster B2 Projektionsschalter ON OFF B3 SET Taste B4 ALARM Taste B5 Taste B6 Taste B7 WAVE Taste B8 Alarmschalter ON OFF B9 Projektionsrotationstaste B10 DC Netzteilanschluss Teil C Obere Taste C1 Sn...

Page 7: ...lten Inbetriebnahme Verbinden Sie das enthaltende Netzteil mit einer Haushaltssteckdose und der R ckseite der Uhr Alternativ k nnen Sie Batterien nutzen ffnen Sie hierf r die Abdeckung des Batteriefac...

Page 8: ...nsfunktion Batteriebetrieb Dr cken Sie die SNOOZE LIGHT Taste um die Hintergrundbeleuchtung und die Projektion f r 8 Sekunden zu aktivieren mit Projektionsschalter auf der ON Position DC Netzbetrieb D...

Page 9: ...s Nach dem Einlegen der Batterien oder nach einem Neustart beginnt die Uhr automatisch nach dem DCF77 Funksignal zu suchen Das Funkmast Symbol blinkt auf Um 1 00 2 00 und 3 00 Uhr beginnt die Uhr auto...

Page 10: ...Funkmast Symbol signalisiert eine aktive DCF77 Empfangssuche Ein dauerhaft aufleuchtendes Funkmast Symbol bedeutet dass das DCF Funksignal erfolgreich empfangen wurde Eine Mindestentfernung von 2 5 Me...

Page 11: ...tunde einzustellen Dr cken Sie die SET Taste um die Einstellung zu best tigen und die Minutenanzeige blinkt Dr cken Sie die und die Tasten um die Minuten einzustellen Dr cken Sie die SET Taste um die...

Page 12: ...halter auf die ON Position und der LCD zeigt das Symbol an Die Alarmfunktion ist nun angeschaltet Schieben Sie den Alarmschalter auf OFF und das Symbol verschwindet vom Display Die Alarmfunktion ist n...

Page 13: ...Stunden automatisch wiederholt Der ansteigende Alarmton Crescendo wechselt die Lautst rke viermal w hrend der Alarm zu h ren ist Alarmton ausschalten Dr cken Sie jede Taste au er der Snooze Taste um d...

Page 14: ...spannung 2 5 3 3V Netzteil HX0180450150D2E 4 5V150mA Ewiger Kalender Bereich 2000 1 1 2099 12 31 Zeitzone 12 12Hr Projektionsreichweite 1 0 2 0 Meter Innentemperaturmessbereich 9 9 50 14 2 122 Tempera...

Page 15: ...side concrete buildings near electrical appliances computers TV s etc and metallic structures inside moving vehicles Place the clock at a location with optimal signal i e close to a window and away fr...

Page 16: ...d do not dispose of batteries in fire as the batteries may explode Ensure batteries are stored away from metal objects as contact may cause a short circuit Avoid exposing batteries to extreme temperat...

Page 17: ...rical devices This symbol means that you must dispose of electrical devices separated from the General household waste when it reaches the end of its useful life Take your unit to your local waste col...

Page 18: ...WT536 Manual EN4 Part A Positive LCD A1 TimeDST icon A2 Radio Controlled Icon A3 Time A4 Date and alarm...

Page 19: ...indow B2 Projection Switch ON OFF B3 SET button B4 ALARM button B5 button B6 button B7 WAVE button B8 Alarm Switch ON OFF B9 Projection rotate button B10 DC Adapter input jack Part C TOP Touch button...

Page 20: ...r supply with the socket on the backside Alternatively you can use batteries Open the clocks battery compartment cover Insert 2 x AAA batteries observing polarity and marks When you insert the batteri...

Page 21: ...projection switch in ON position DC adapter Mode When using the DC adapter supply touch the WAVE button can choose high brightness low brightness no backlight brightness The projection will always wor...

Page 22: ...system will automatically attempt another synchronization at the next full hour This procedure is repeated automatically up to total 5 times To start manual DCF signal reception press and hold down th...

Page 23: ...set the 12 24 hour mode Press SET button to confirm your setting the Time zones start to flash Now use and buttons set the time zone 12 to 12 For Germany the time zone is 0 for UK it is 1 Press SET to...

Page 24: ...seconds without pressing any button the clock switches automatically from Set Mode to Normal Time Mode Setting the daily alarms Please toggle the alarm switch to ON position LCD display the icon the...

Page 25: ...do not deactivate it by pressing any button In this case the alarm will be repeated automatically after 24 hours Rising alarm sound crescendo duration 2 minutes changes the volume 4 times whilst the a...

Page 26: ...F SPECIFICATIONS Supply voltage 2 5 3 3V Power adapter HX0180450150D2E 4 5V150mA Perpetual calendar range 2000 1 1 2099 12 31 Time zone 12 12Hr Projection distance 1 0 2 0meter IN Temperature measuri...

Page 27: ...uction Entour de b timents lev s l int rieur de b timents en b ton proximit d appareils lectriques ordinateurs t l viseurs etc et de structures m talliques l int rieur de v hicules mobiles Placez votr...

Page 28: ...es les piles en m me temps Ne combinez pas des piles usag es avec des piles neuves Lorsque les piles sont d charg es retirez les imm diatement de l appareil Retirez les piles lorsque vous n utilisez p...

Page 29: ...En tant que consommateur vous tes oblig par la loi de ramener les piles usag es aux revendeurs et aux points de collecte Respect de l obligation en vertu de la l gislation sur les appareils lectrique...

Page 30: ...Guide d utilisation WT536 FR4 Aspect du produit...

Page 31: ...Guide d utilisation WT536 FR5 Partie A partie sup rieure du LCD A1 Ic ne Heure d t A2 Ic ne de la radiocommande A3 Heure A4 Date et alarme A5 Jour...

Page 32: ...he SET B4 Touche ALARM B5 Touche B6 Touche B7 Touche WAVE B8 Interrupteur d alarme ON OFF B9 Bouton de projection rotatif B10 Prise d entr e de l adaptateur secteur Partie C touches tactiles de la fac...

Page 33: ...aptateur secteur fourni dans la prise situ e l arri re Vous pouvez galement utiliser des piles Ouvrez le compartiment piles Ins rez 2 piles AAA en respectant les polarit s marques et Lorsque vous ins...

Page 34: ...on en position ON Mode DC adaptateur Lorsque vous utilisez l alimentation DC adaptateur effleurer la touche WAVE bouton peuvent choisir une luminosit lev e faible luminosit pas luminosit du r tro clai...

Page 35: ...ronisation l ic ne d antenne radio dispara t de l cran le syst me va automatiquement essayer une nouvelle synchronisation apr s une heure Cette proc dure est r p t e automatiquement jusqu un total de...

Page 36: ...D ALARME et WAVE peuvent tre utilis s les autres touches sont d sactiv es Pour pouvoir effectuer d autres fonctions appuyez sur la touche WAVE pour quitter le mode r ception R glage manuel de l heure...

Page 37: ...s se met clignoter Utilisez maintenant les touches et pour r gler le mois Appuyez sur la touche SET pour confirmer votre r glage le jour se met clignoter Utilisez les touches et pour r gler le jour Ap...

Page 38: ...r gler les heures Appuyez sur la touche ALARM pour confirmer votre r glage les minutes de l heure de l alarme se mettent clignoter Utilisez les touches et pour r gler les minutes Appuyez sur la touche...

Page 39: ...ur arr ter le signal d alarme Il n est pas n cessaire de r activer l alarme L horloge se r gle automatiquement sur l heure de l alarme qui a d j t r gl e Fonction de rappel d alarme Appuyez sur le tou...

Page 40: ...tuel De 01 01 2000 au 31 12 2099 Fuseau horaire de 12 12 Distance de projection 1 2 m tres Plage de mesure de temp rature int rieure 9 9 50 C 14 2 122 F R solution de la temp rature 0 1 C F Pr cision...

Page 41: ...l d utilisation imprim vous pouvez t l charger le manuel d utilisation en 8 langues sur le site officiel www technoline de Nota Instrucciones de uso en 8 idiomas Adem s de este manual de usuario impre...

Page 42: ...lu si m ete st hnout manu l v 8 jazyc ch na ofici ln ch str nk ch www technoline de Uwaga Instrukcja obs ugi w 8 j zykach Opr cz niniejszej drukowanej instrukcji obs ugi mo na pobra instrukcj obs ugi...

Reviews: