Page 1: ...back side Connect the supplied PHONO cable product number K2KYYYY00257 PHONO earth lead product number K4EY1YY00160 and AC mains lead product number K2CM3YY00041 K2CS3YY00033 Direct Drive Turntable S...
Page 2: ...dungsleitung sicher auf den Anschluss Schlie en Sie das Netzkabel bis zu einem Punkt kurz vor dem runden Loch an Achtung Achtung Schwarz Wei Rot Vor der Inbetriebnahme lesen Plattenspieler mit Direkta...
Page 3: ...e et serrer fermement la borne Attention Attention Noir Blanc Rouge Lire avant utilisation Platine vinyle entra nement direct Mod le N SL 1200GR SL 1210GR Protection AVANT Ins rez le cordon d alimenta...
Page 4: ...la linguetta di terra e serrare il terminale in modo sicuro Attenzione Attenzione Nero Bianco Rosso Leggere prima dell uso Giradischi ad azionamento diretto N modello SL 1200GR SL 1210GR materiale di...
Page 5: ...tierra y apriete el terminal de forma segura Atenci n Negro Blanco Rojo Leer antes de su uso Sistema de accionamiento directo del plato giratorio Modelo N SL 1200GR SL 1210GR Almohadilla FRONTAL Part...
Page 6: ...d og sp nd terminalen forsvarligt Sort Hvid R d L s f r brug Pladespiller med direkte drev Modelnr SL 1200GR SL 1210GR Pas p ikke at v lte afspilleren S t netledningen i et punkt lige f r det runde hu...
Page 7: ...hem los te maken Plaats de aardelip en draai de terminal stevig vast Steek het AC netsnoer in tot een punt net voorbij het ronde gat Aandacht Zwart Wit Rood Lees voor gebruik Platenspeler met directe...
Page 8: ...h dra t terminalen ordentligt Observera Svart Vit R d Anslut n tsladden till en punkt strax f re det runda h let L s f re anv ndning Skivspelare med direktdrivning Modellnr SL 1200GR SL 1210GR FRONT s...
Page 9: ...st liit nt kunnolla Huomio Musta Valkoinen Punainen Lue ennen k ytt Suoravetoinen levysoitinj rjestelm Malli nro SL 1200GR SL 1210GR Ty nn verkkovirtajohto py re reik edelt v n rajaan asti Etuosan peh...
Page 10: ...z cze Uwaga Uwaga Czarny Bia y Czerwony Przeczytaj przed u yciem Gramofon Direct Drive Nr modelu SL 1200GR SL 1210GR Wsun sieciowy przew d zasilaj cy do punktu tu przed otworem PRZEDNI amortyzacj Tyln...
Page 11: ......
Page 12: ......
