background image

IT

2

HDBitT VGA Extender 

HDBitT VGA Extender 

HDBitT VGA EXTENDER  

Gentile Cliente

Grazie per aver acquistato questo prodotto. Per ottenere il massimo 
delle prestazioni nella salvaguardia della sua sicurezza, le consigliamo 
di leggere con attenzione il presente manuale prima di collegare 
e mettere in funzione il prodotto. Tenga sempre a disposizione il 
presente manuale per ulteriori esigenze future. 

IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

USO PREVISTO

Non è consentito l’uso dell’apparecchio in modi diversi 
da quello indicato nel presente manuale. Utilizzare il 
prodotto solo in luoghi interni asciutti. Non rispettare le 
istruzioni e le precauzioni di sicurezza riportate nel 

presente manuale potrebbe causare incidenti mortali, lesioni e 
danni a persone e cose. Il costruttore/fornitore non risponde dei 
danni risultanti da un utilizzo non conforme all’uso previsto.

Per ridurre il rischio di 
shock elettrico, questo 
prodotto dovrebbe essere 
aperto SOLO da un tecnico 

autorizzato quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto 
dall’alimentazione e da altri apparecchi se dovesse esserci un 
problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

AT T E N Z I O N E

RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE

NON APRIRE

•  Questo prodotto non è un giocattolo e non è pensato per i bambini, 

contiene piccole parti che potrebbero venir ingerite o inalate e 
provocare danni se non utilizzato correttamente! 

•  Installare l’apparecchio e le periferiche ad esso collegate in modo 

che non possano provocare danni a persone e oggetti come far 
inciampare o causare cadute.

•  Rimuovere tutti gli imballi che potrebbero causare soffocamento se 

manipolati da bambini.

•  Evitare  di  installare  l’apparecchio  in  luoghi  con  temperature  o 

umidità eccessive, o luoghi che potrebbero venire a contatto con 
l’acqua. Non installare vicino a bocchette dell’aria condizionata 
o in luoghi che presentano polvere o fumi eccessivi. Mantenere il 
prodotto distante da materiali infiammabili ed esplosivi.

•  Non installare il prodotto in luoghi soggetti a vibrazioni o oscillazioni.
•  Non modificare o alterare il prodotto e i suoi accessori!
  Non utilizzare parti danneggiate.
•  Mantenere  sufficiente  spazio  attorno  alla  periferica  per  garantire 

una buona ventilazione, permettere una maggiore libertà di 

movimento ed evitare danni.

•  Non collegare o scollegare i cavi di rete quando la periferica è in 

uso.

•  Alimentatore:  DC  5V,  utilizzare  solo  l’alimentatore  fornito  nella 

confezione. Non utilizzare se l’alimentatore risulta danneggiato.  Nel 
caso in cui non sia possibile utilizzare l’alimentatore originale fornito 
nella confezione, assicurarsi che le specifiche dell’alimentatore 
sostitutivo corrispondano a quelle dell’originale. 

INTRODUZIONE

L’extender  HDMI  HDBitT  offre  tutti  i  vantaggi  della  più  recente 
tecnologia  di  trasmissione  -  HDbitT,  permettendo  di  estendere  il 
segnale    VGA  utilizzando  un  singolo  cavo  Cat.5E/6.  Permette  di 
ridurre  i  costi  dei  cavi  e  supporta  ingresso  segnale  RGBHV.  Può 
essere ampliamente applicato nel campo televisivo, in sistemi di 
videocamere in alta risoluzione, nel campo formativo e scolastico... 
 

CARATTERISTICHE

•  Applica protocollo di trasmissione avanzato HDBitT
•  Estende il segnale VGA tramite singolo cavo CAT5e/6 
•  Supporta la trasmissione di un segnale 1080p fino a 120 metri 
•  Supporta ingresso RGBHV
•  Supporta connessione audio da 3.5mm
•  Alloggiamento in lega di alluminio di qualità superiore
•  Design per montaggio a muro per installazioni convenienti  
  

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

•  Trasmettitore VGA EXTENER TX x 1pz
•  Ricevitore VGA EXTENDER RX x 1pz
•  Alimentatore DC5V /2A x 2pz
•  Cavo audio da 3.5mm x 1pz 
•  Manuale d’istruzione x 1pz

Nota:

 gli accessori sopra elencati sono contenuti nella confezione 

contenente il kit con trasmettitore e ricevitore. Se il trasmettitore 
VGA  Extender  o  il  ricevitore  VGA  Extender  vengono  acquistati 
separatamente, il contenuto della confezione potrebbe essere diverso.  

REqUISITI D’INSTALLAZIONE 

1. Periferica sorgente con uscita VGA (scheda grafica computer, DVD, 

PS3, apparecchiature di monitoraggio HD, ecc..)

2. Periferica di visualizzazione con porta di ingresso VGA
3. Cavi  di  rete:  cavi  di  rete  UTP/STP  Cat5e/6,  che  rispondano  allo 

standard EIA568B

IDATA EXTIP-383V manuale.indd   2

20/04/17   09.44

Summary of Contents for 8054529025541

Page 1: ...HDBitT VGA Extender HDBitT VGA Extender Manuale d istruzione User s manual www techly com IDATA EXTip 383V www techly com info techly com IDATA EXTIP 383V manuale indd 1 20 04 17 09 44 ...

Page 2: ...ensato per i bambini contiene piccole parti che potrebbero venir ingerite o inalate e provocare danni se non utilizzato correttamente Installare l apparecchio e le periferiche ad esso collegate in modo che non possano provocare danni a persone e oggetti come far inciampare o causare cadute Rimuovere tutti gli imballi che potrebbero causare soffocamento se manipolati da bambini Evitare di installar...

Page 3: ...deocamere in alta risoluzione nel campo formativo e scolastico Caratteristiche Applica protocollo di trasmissione avanzato HDBitT Estende il segnale VGA tramite singolo cavo CAT5e 6 Supporta la trasmissione di un segnale 1080p fino a 120 metri Supporta ingresso RGBHV Supporta connessione audio da 3 5mm Alloggiamento in lega di alluminio di qualità superiore Design per montaggio a muro per installa...

Page 4: ...e Tasto reset Uscita segnale HDBitT Spia trasmissione dati Spia connessione di rete Ingresso segnale VGA 2 VGA EXTENDER RX Ricevitore 7 8 Uscita audio Ingresso alimentazione DC5V Spia stato alimentazione Tasto reset Ingresso segnale HDBitT Spia trasmissione dati Spia connessione di rete Uscita segnale VGA Procedura per l installazione Come preparare un cavo di rete Cat 5 6 Seguire lo standard EIA ...

Page 5: ... rete sono collegati correttamente Q La TV mostra il seguente messaggio Please check the TX input signal verificare il segnale in ingresso del TX A 1 Verificare che sia presente il segnale VGA in ingresso del TX 2 Provare a connettere la sorgente del segnale direttamente allo schermo per verificare che ci sia il segnale in uscita dalla periferica sorgente o sostituire la sorgente del segnale e il ...

Page 6: ...tore DC5V 2A 2pz Consumo TX 7 5W RX 7W Dimensioni 138 P x 90 L x 23 8 A mm 2pcs Peso TX 215g RX 215g Colore Nero Manutenzione pulire solo con un panno asciutto Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi Garanzia non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall uso improprio del prodotto stesso In conformità alla n...

Page 7: ... can injure when used inappropriately Please install the system and devices attached to it in a way that persons cannot be injured or objects not be damaged for example by dropping or stumbling Please remove the packing materials because children may cut themselves on them while playing Furthermore there is a risk of swallowing and inhalation of incidentals and insulating material Avoid places wit...

Page 8: ...supply DC5V 2A x 2pcs 3 5mm audio cable x 1pc User s manual x 1pc Note above accessories are contented in the regular package for the kit with transmitter and receiver If buy VGA Extender TX or VGA Extender RX separately the package contents would be different Installation requirements 1 Source device with VGA output port computer graphics card DVD PS3 HD monitoring equipment etc 2 Display device ...

Page 9: ...nection indicator VGA signal input 2 VGA EXTENDER RX Receiver 7 8 Audio output Power input DC5V Power status indicator Reset button HDBitT signal input Data transmission indicator Network connection indicator VGA signal output Installation procedures Make a Cat 5 6 network cable Follow the standard EIA 568B 1 Orange white 2 Orange 3 Green white 4 Blue 5 Blue white 6 Green 7 Brown white 8 Brown er ...

Page 10: ...ase check if there is a VGA signal input of TX 2 Try to connect the signal source directly with display device to see if there is signal output from source device or change the signal source and VGA cables to retest Q Display not fluent not stable A 1 Make sure network cable length is within the required range 2 Click the reset button on the TX RX front panel Specification Transport VGA signa VGA ...

Page 11: ...s Weight TX 215g RX 215g Color Black Maintenance Clean only with a dry cloth Do not use cleaning solvents or abrasives Warranty No guarantee or liability can be accepted for any changes and modifications of the product or damage caused due to incorrect use of this product In compliance with EU Directive WEEE this product is marked with this symbol It means that used electrical and electronic produ...

Page 12: ...www techly com IDATA EXTIP 383V manuale indd 12 20 04 17 09 44 ...

Reviews: