TAPS22P
www.teccpotools.com
Page 1: ...TAPS22P www teccpotools com...
Page 2: ...English Fran ais Espa ol 01 11 12 23 24 35 Contents www teccpotools com...
Page 3: ...in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes Keep children and bystanders away while operating a pow...
Page 4: ...on can reduce dust related hazards POWER TOOL USE AND CARE Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will do the job better and safer at the ra...
Page 5: ...the top surface of the wood causing the blade to climb out of the kerf and jump back toward the operator Maintain a firm grip with both hands on the saw and position your arms to resist kickback forc...
Page 6: ...he work by hand or against your body leaves it unstable and may lead to loss of control Keep your body positioned to either side of the blade but not in line with the saw blade KICKBACK could cause th...
Page 7: ...tion appropriate for the dust exposure Direct particles away from face and body Always operate tool in well ventilated area and provide for proper dust removal Use dust collection system wherever poss...
Page 8: ...alert symbol Read instruction manual before use Use proper eye protection Use proper hearing protection Use proper respiratory protection Class II Construction double insulated min or rpm revolutions...
Page 9: ...is not suitable for commercial use Function Description The numbering of the products features refers to the illustration of the machine on the graphics page EN FR ES Technical Data 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 10: ...te against knob 13 Insert blade from the hole of base plate remind the text outward load the blade on shaft then place clamping plate on it also screw in the clamping bolt in anti clockwise direction...
Page 11: ...ch trigger Note For safety reasons the On Off switch cannot be locked it must remain pressed during the entire operation Laser function see pic I Note Laser light can cause severe eye damage Never loo...
Page 12: ...aintenance and adjust ment other than those listed in this manual should be performed by authorized service centers or other qualified service organiza tions always using identical replacement parts W...
Page 13: ...ste Make this product available for separate collection Separate collection of used products and packaging allows materials to be recycled and used again Re use of recycled materials helps prevent env...
Page 14: ...e de travail propre et bien clair e Les zones encombr es ou sombres sont propic es aux accidents Ne pas utiliser d outils lectriques dans des atmosph res explosives telles que la pr sence de liquides...
Page 15: ...happ s par les pi ces en mouvement Si des dispositifs sont fournis pour la connexion des installations d extraction et de collecte de poussi re assurez vous qu ils sont connect s et utilis s correctem...
Page 16: ...s risques de coincement de la lame Utilisez toujours des lames de taille et de forme correctes diamant contre rondes de trous de tonnelle Les lames qui ne correspondent pas au mat riel de montage de l...
Page 17: ...utilisation Le prot ge lame inf rieur peut fonctionner lentement en raison de pi ces endommag es de d p ts de gomme ou d une accumulation de d bris La protection inf rieure ne doit tre r tract e manu...
Page 18: ...tribuer la perte d audition ATTENTION TOUJOURS utiliser une protection oculaire appropri e Tous les utilisateurs et spectateurs doivent porter une protection oculaire conforme la norme ANSI Z87 1 l op...
Page 19: ...ilisation de cet outil peut g n rer et ou dissiper de la poussi re ce qui peut causer des blessures graves et permanentes aux voies respiratoires ou autres Utilisez toujours une protection respiratoir...
Page 20: ...une protection oculaire appropri e Utilisez une protection auditive appropri e Utiliser une protection respiratoire appropri e Classe II Construction double isolation min ou rpm tours ou alternance pa...
Page 21: ...ne utilisation non conforme et peut g n rer des risques consid rables Il n est pas adapt un usage commercial Description de la fonction La num rotation des caract ristiques des produits fait r f rence...
Page 22: ...sser le boulon de serrage D placez le bouton en position profondeur maximale poussez le bouton de verrouillage 5 vers l arri re puis appuyez la plaque de base contre le bouton 13 Ins rez la lame depui...
Page 23: ...uyez ensuite sur la g chette 4 et maintenez la enfonc e Lorsque vous coupez le bois placez la machine sur la pi ce travailler et poussez la contre le bois Pour teindre la machine Premi re sortie de la...
Page 24: ...ance et les r glages autres que ceux num r s dans ce manuel doivent tre effectu s par des centres de service agr s ou d autres centres de service qualifi s en utilisant toujours des pi ces de rechange...
Page 25: ...ordon ou l interrupteur au centre de service La protection de l environnement Collection s par e Ce produit ne doit pas tre jet avec les ordures m nag res Si vous trouvez un jour que votre produit TEC...
Page 26: ...rea de trabajo limpia y bien iluminada Las reas desordenadas u oscuras provocan accidentes No opere herramientas el ctricas en atm sferas explosivas como en presencia de l quidos gases o polvo inflam...
Page 27: ...rcionan dispositivos para la conexi n de instalaciones de extracci n y recolecci n de polvo aseg rese de que est n conectados y se usen adecuadamente El uso de la recolecci n de polvo puede reducir lo...
Page 28: ...a dar al operador una descarga el ctrica Cuando rasgue siempre use una gu a de corte o una gu a de borde recto Esto mejora la precisi n del corte y reduce la posibilidad de que la cuchilla se atasque...
Page 29: ...tector inferior Si el protector y el resorte no funcio nan correctamente deben ser reparados antes de su uso La protecci n inferior puede funcionar lentamente debido a piezas da adas dep sitos gomosos...
Page 30: ...adecuada que cumpla con ANSI Z87 1 La operaci n es polvorienta SIEMPRE use equipo de seguridad certificado operaci n anormal Siempre aseg rese de que todos los componentes est n montados de manera ade...
Page 31: ...e aumenta el riesgo de sobrecalentamiento y atascamiento de la hoja durante el corte ADVERTENCIA El uso de esta herramienta puede generar y o desechar polvo lo que puede causar lesiones respiratorias...
Page 32: ...tecci n ocular adecuada Use protecci n auditiva adecuada Use protecci n respiratoria adecuada Construcci n de clase II doble aislamiento min or rpm revoluciones o reciprocidad por minuto SPM Golpes po...
Page 33: ...uso inadecuado y podr a generar peligros considerables No es adecuado para uso comercial Funci n descriptiva La numeraci n de las caracter sticas de los productos se refiere a la ilustraci n de la m...
Page 34: ...n el sentido de las agujas del reloj para desenroscar el perno de sujeci n Mueva la perilla en la posici n de profundidad m xima presione el bot n de bloqueo 5 hacia atr s luego presione la placa base...
Page 35: ...del l ser Para iniciar la m quina Primero presione el bot n de bloqueo 5 hacia atr s Luego presione el gatillo interruptor 4 y mant ngalo presionado Cuando corte la madera coloque la m quina sobre la...
Page 36: ...zaciones de servicio calificadas utilizando siempre piezas de repuesto id nticas Hay tres hojas disponibles para esta sierra Cada uno es para cortar diferentes materiales Seleccione la cuchilla correc...
Page 37: ...el cable o el interruptor en el centro de servicio Protegiendo al medio ambiente Colecci n separada Este producto no debe desecharse con la basura dom stica normal Si alg n d a encuentra que su produ...
Page 38: ...ue to manufacture fault with a new one You will receive extra 3 months if you register on our website 3 Months to 24 Months Within 24 months we will provide timely and effective online after sales ser...
Page 39: ...Allsight E business Co Ltd Website www teccpotools com E mail support teccpotools com ADD Room 104 Building P09 South ChinaCity Electronic Trading Center Longgang District Shenzhen CHINA www teccpoto...
