background image

Bedienungsanleitung für das SWR/Power-Meßgerät 

TEAM  SWR-1180 KA 

 
 

Dieses Instrument ist ein kombiniertes Stehwellen- und Leistungsmeßgerät mit zwei Zeigern.  
Das Stehwellenverhältnis kann im Frequenzbereich 1,8 - 60 MHz gemessen werden.  
Für die Leistungsmessung stehen zwei Meßbereiche zur Verfügung: 20 und 200 W.  
Zusätzlich kann die Leistungsanzeige zwischen Spitzenwert und Durchschnittswert umgeschaltet 
werden, was für SSB-Betrieb besonders wichtig ist.  
Durch die Verwendung zweier Meßwerke können die Sendeleistung und das Stehwellenverhältnis 
gleichzeitig abgelesen werden, so daß das Umschalten entfällt.  
Achtung: Leistungsmessungen können nur im Frequenzbereich 26 - 30 MHz durchgeführt werden. 
Die Beleuchtung der Skala kann wahlweise ein- oder ausgeschaltet werden. 

 

 

Vorderseite 

 

Rückseite 

 
 
 

 
 
 
Anschluß des Gerätes für SWR- und Leistungsmessung:

 

 

Verbinden Sie den Antennenausgang des Funkgerätes mit der Buchse 

[ Transm. ]

 auf der Geräte-

rückseite mit einem ca. 60 cm langen Kabel und die Antenne mit dem Anschluß 

[ Antenne ]

Bei einem SWR-Wert über 2 : 1 sollten Sie die Antenne überprüfen oder die Anpassung verbessern.  
 

Art.-Nr.: 

CB 

6422 

       

 

 
Technische Daten: 

 
Frequenzbereich: 

1,8 - 60 MHz  

Impedanz:  

50 

Ω

 

Maximales SWR: 

1 : 5 

Meßbereich Leistung 

 

 

vorwärts: 

20 / 200 W 

 

rückwärts: 

5 / 50 W 

Meßgenauigkeit: besser 

als 

±

 3 % 

Abmessungen:  

130 

×

 80 

×

 116 mm 

Gewicht: 

 

ca. 835 g 

Stromaufnahme: 110 

mA 

Weitere Hinweise: 
 

1) 

Für eine genaue Leistungsmessung sollte 
am Antennenanschluß eine 50 

Ω

-Last 

angeschlossen sein.  

2) 

Auf der linken Skala wird die zur Antenne 
fließende Leistung ( Vorwärtsrichtung ) 
bzw. die Ausgangsleistung des 
Funkgerätes angezeigt.  

3) 

Auf der rechten Skala wird die von der 
Antenne reflektierte Leistung ( Rückwärts-
richtung ) angezeigt. 

4) 

Am Kreuzungspunkt der beiden Zeiger 
kann der momentane Wert des Steh-
wellenverhältnisses ( SWR-Wert ) abge-
lesen werden.  

Reviews: