![background image](http://html.mh-extra.com/html/team-kalorik/tkg-sis-9/tkg-sis-9_manual_828192004.webp)
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change
the page numbering. Keep the language integrity.
Fax +32 2 359 95 50
PL
P
1.
Lamka kontrolna
ż
elazka
1.
Sinalizador luminoso do funcionamento do
ferro
2.
Stopa
ż
elazka
3.
Baza
2.
Base do ferro
4.
Od
łą
czany zbiornik na wod
ę
3.
Base superior da caldeira
5.
Wk
ł
adka zapobiegaj
ą
ca odk
ł
adaniu
kamienia
4.
Depósito amovível da água
5.
Cassete anti-calcário
6.
Nakr
ę
tka zbiornika wody
6.
Tampa do depósito
7.
Przycisk zwalniaj
ą
cy zbiornik
7.
Botão de abertura do depósito
8.
Przycisk uderzenia par
ą
8.
Botão da saída do vapor
9.
Pokr
ę
t
ł
o temperatury
9.
Termóstato regulável
10.
Przewód obrotowy
10.
Cabo de conexão com articulação
11.
Pokr
ę
t
ł
o regulacji pary
11.
Botão da regulação do vapor
12.
W
łą
cznik zasilania
12.
Interruptor ligado/desligado
13.
Przewód zasilaj
ą
cy
13.
Cabo de união flexível
14.
Lampka kontrolna nagrzewania
14.
Sinalizador luminoso do aquecimento
(HEAT)
15.
Lampka kontrolna zasilania
16.
Lampka kontrolna pary
15.
Sinalizador luminoso do funcionamento
(POWER)
16.
Sinalizador luminoso do vapor (STEAM)
I
1.
Spia luminosa di funzionamento del ferro
2.
Piastra del ferro
3.
Base
4.
Serbatoio staccabile
5.
Cartuccia anticalcare
6.
Tappo del serbatoio
7.
Pulsante di rilascio del serbatoio
8.
Pulsante di getto di vapore
9.
Termostato regolabile
10.
Cavo di connessione snodabile
11.
Pulsante di regolazione del vapore
12.
Interruttore acceso/spento
13.
Cavo d’alimentazione
14.
Spia luminosa del riscaldamento (HEAT)
15.
Spia luminosa di funzionamento (POWER)
16.
Spia luminosa del vapore (STEAM)
4
TKG SIS 9 - 100226
Assembly page 4/44