background image

 

UST TO 1  - 060202 

 
 
  

 
 
 
 
 
 

 

 
 

CONSEJOS DE SEGURIDAD 

 
1.

 

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 

2.

 

Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red 
eléctrica coincide con el del aparato. 

3.

 

No toque las superficies calientes. Siempre utilice las asas o los 
botones. 

4.

 

Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el 
aparato o el enchufe en agua o en otros líquidos. 

5.

 

Es siempre necesaria la supervisión cercana cuando este 
aparato sea utilizado cerca de niños. Este aparato no debe ser 
usado por niños. 

6.

 

Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando la 
unidad no se encuentre en uso y antes de limpiarla. Deje enfriar 
el aparato antes de insertar o sacar accesorios. 

7.

 

No opere este y ningún aparato si el cable o el enchufe están 
quemados o dañados, o después de que el aparato ha 
funcionado inadecuadamente, se ha caído o ha sido dañado 
en cualquier manera. El aparato debe ser reemplazado por el 
fabricante o por un centro de servicio autorizado o por una 
persona similar calificada.  

8.

 

El uso de accesorios o aditamentos que no sean los 
recomendados por el fabricante pueden causar incendios, 
descargas eléctricas o lesiones. 

9.

 

No use en exteriores 

10.

 

No permita que el cable cuelgue de la orilla de la mesa o del 
mostrador o toqua las partes calientes. 

11.

 

No coloque este aparato cerca de quemadores de estufas de 
gas o eléctricas, o dentro de un horno caliente. 

12.

 

Enchufe siempre primero el cable al aparato y después en el 
enchufe de la red eléctrica. Para desconectar el aparato, gire 
los botones hacia la posición apagada y desenchufe el aparato. 

13.

 

No use este aparato mas que para lo que ha sido diseñado. 

14.

 

Los alimentos grandes o utensilios metálicos no deben 
introducirse en el aparato ya que pueden crear el riesgo de 
incendio. 

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for UST TO 1

Page 1: ...Toaster Tostador Grille Pain Torradeira UST TO 1 120V 60Hz 920W I B Version 060202 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Page 2: ...repair or adjustment 8 The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries 9 Do not use outdoors 10 Do not let cord hang over edge of table or counter or...

Page 3: ...lug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug will fit into the polarized outlet only one way If the plug does not properly fit into the outlet at first reverse...

Page 4: ...ray BEFORE USING THE TOASTER FOR THE FIRST TIME CAUTION the bread carriage handle will not stay down if the appliance is not plugged in In order to eliminate any manufacturing residues operate the toa...

Page 5: ...if the appliance is plugged in as it blocks when the unit is plugged in You can adjust the browning intensity to obtain a more or less toasted bread by positioning the browning control selector to on...

Page 6: ...appliance Caution It is very important to empty the crumb tray regularly Crumbs that have accumulated in the toaster might burn and the appliance might catch fire To clean the exterior surfaces simpl...

Page 7: ...ado inadecuadamente se ha ca do o ha sido da ado en cualquier manera El aparato debe ser reemplazado por el fabricante o por un centro de servicio autorizado o por una persona similar calificada 8 El...

Page 8: ...ficada 18 No utilice este aparato para la descongelaci n de alimentos excepto pan y solo inserte rebanadas de pan no untadas cuyo espesor no da e el interior Sea riguroso en este punto ya que los tost...

Page 9: ...le es igual o mayor que el indicado Una extensi n con un bajo nivel el ctrico correr a el riesgo de sobrecalentarse y de estropearse Para evitar riesgos colocar de forma tal que los ni os no puedan ja...

Page 10: ...s mas corto que la de la ranura del pan Presione la manecilla hacia abajo hasta la posici n de cierre Si el asa sube inmediatamente compruebe si el aparato esta enchufado y que no haya nada que lo blo...

Page 11: ...uidado Es muy importante vaciar la bandeja recogemigas regularmente Las migas que han acumulado en el tostador trav s se quemen y el aparato quiz s se incendie Limpie las partes exteriores con un pa o...

Page 12: ...dysfonctionnement ou est endommag Retournez l appareil au centre de service autoris pour le faire v rifier ou r parer 8 L utilisation d accessoires non recommand s par le fabricant pr sente des risqu...

Page 13: ...tilisez pas cet appareil pour la d cong lation d aliments autres que du pain et n ins rez que des tranches de pain non tartin es de quelque mati re que ce soit et dont l paisseur ne risque pas de g ne...

Page 14: ...rage inf rieur celui de l appareil risquerait de surchauffer et de br ler La rallonge ne doit pas pendre du plan de travail ou de la table afin d viter que les enfants ne le tirent ou tr buchent DESCR...

Page 15: ...res tranches de pain d s lors o l paisseur et la longueur entrent dans la fente Ensuite baissez la manette d enclenchement jusqu venir en but e en m me temps la grille l int rieur de la fente se resse...

Page 16: ...appareil enroulez le cordon autour de ces crochets NETTOYAGE D branchez l appareil et laissez le refroidir Un tiroir plac au fond de l appareil est pr vu pour r cup rer les miettes de pains lors de l...

Page 17: ...e este tiver o cabo da alimenta o danificado ou a ficha estragada ou o pr prio aparelho apresentar danos Leve o aparelho a um centro de assist ncia t cnica credenciado para verificar ou arranjar os da...

Page 18: ...arelho completamente frio retire os peda os do p o e limpe o Se o problema persistir com peda os de p o cortados medida das aberturas ent o n o utilize o aparelho e leve o a um centro de assist ncia t...

Page 19: ...ns o que n o obede a aos requesitos do aparelho pode provocar sobre aquecimentos e dar origem a danos como riscos de inc ndio Evite os acidentes verificando que a extens o el ctrica n o se encontra pr...

Page 20: ...m fio terra Introduza o p o no interior do aparelho O p o tem de ter a espessura e as dimens es adequadas abertura e ao interior do aparelho De seguida baixe a pega para ligar o aparelho no interior a...

Page 21: ...LIMPEZA Antes de proceder limpeza do aparelho desligue o retire o cabo da alimenta o da tomada e deixe o arrefecer Na base do aparelho encontra um apardor de migalhas de p o que se retira puxando pela...

Page 22: ...22 UST TO 1 060202 All manuals and user guides at all guides com...

Page 23: ...23 UST TO 1 060202 All manuals and user guides at all guides com...

Page 24: ...Back cover page last page Assembly page 24 24 English 2 Espa ol 7 Fran ais 12 Portugu s 17 UST TO 1 All manuals and user guides at all guides com...

Reviews: