Para consumidores europeos
Deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos
(a) Todos los aparatos eléctricos y electrónicos deben ser eliminados separados del resto de
basura común y únicamente en los "puntos limpios" o bajo los procedimientos especificados
por el gobierno o autoridades municipales locales .
(b) Con la eliminación correcta de los equipos eléctricos y electrónicos estará ayudando a
conservar recursos muy valiosos y a evitar los posibles efectos negativos en la salud humana
y en el medio ambiente .
(c) I La eliminación incorrecta de los equipos eléctricos y electrónicos puede producir efectos
muy dañinos en el medio ambiente y en la salud humana a causa de las sustancias peligrosas
que pueden encontrarse en estos equipos .
(d) El símbolo de Eliminación de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE en inglés),
identificado por un cubo de basura con ruedas tachado, indica que los equipos
eléctricos y electrónicos deben ser eliminados de forma totalmente independiente
con respecto a la basura doméstica .
(e) Existen sistemas para la eliminación y recogida a disposición del usuario final . Para más
información acerca de la forma de deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos antiguos,
contacte con su Ayuntamiento, con la correspondiente empresa del servicio de recogida de
residuos o con el comercio donde adquirió el equipo .
Deshacerse de pilas y/o acumuladores
(a) Las pilas y/o acumuladores gastados deben ser eliminados separados del resto de basura
común y únicamente en los "puntos de recogida" o bajo los procedimientos especificados por
el gobierno o autoridades municipales locales .
(b) Con la eliminación correcta de las pilas y/o acumuladores gastados estará ayudando a conservar
recursos muy valiosos y a evitar los posibles efectos negativos en la salud humana y en el medio
ambiente .
(c) La eliminación incorrecta de las pilas y/o acumuladores gastados puede producir efectos muy
dañinos en el medio ambiente y en la salud humana con motivo de las sustancias peligrosas
que pueden encontrarse en estos equipos .
(d) El símbolo WEEE, identificado por un cubo de basura con ruedas tachado, indica
que las pilas y/o acumuladores gastados deben ser eliminados de forma totalmente
independiente con respecto a la basura doméstica .
Si una pila o un acumulador contienen más cantidad de los valores especificados de
plomo (Pb), mercurio (Hg), y/o cadmio (Cd) según está definido en la Directiva relativa a las
pilas (2006/66/EC), entonces los símbolos químicos correspondientes a estos elementos
estarán indicados debajo del símbolo WEEE .
(e) Existen sistemas para la eliminación y recogida a disposición del usuario final . Si necesita más
información acerca de la forma de eliminar pilas y/o acumuladores gastados, contacte con su
Ayuntamiento, con la correspondiente empresa del servicio de recogida de residuos o con el
comercio donde se adquirieron .
Pb, Hg, Cd
58
PD-H01_OM_EFS_vA_CS6.indb 58
13/01/25 17:07
