61
ESPAÑOL
POWER
Presione este botón para encender o apagar la unidad.
PHONE/AUX, FM/AM, CD
Presione el botón PHONO/AUX y seleccione PHONO para
reproducir un disco.
Presione el botón PHONO/AUX y seleccione AUX para
escuchar la fuente externa conectada en los jacks AUX IN.
Presione el botón FM/AM para escuchar el radio.
Presione el botón CD para reproducir un CD.
SENSOR REMOTO
Cuando opere la unidad de control remoto, apúntela hacia el
SENSOR REMOTO.
Panel de indicación (frecuencia)
Cuando la unidad está encendida, esta indicación se
enciende.
TRACK INCREMENT (INCREMENTO DE PISTA)
Durante la grabación, utilice este botón para dividir las pistas.
RECORD (GRABAR)
Utilice este botón para iniciar el modo pausa de grabación.
Pantalla
Indicador TUNED
Se enciende cuando una estación está sintonizada
correctamente.
Altavoces (estéreo)
Botones de operación del CD
STOP (
H
)
Utilice este botón para detener la reproducción o grabación.
PLAY (
y
)
Utilice este botón para iniciar la reproducción, grabación,
finalización y borrado.
PAUSE (
J
)
Utilice este botón para pausar la reproducción o la
grabación.
OPEN/CLOSE
En el modo CD o PHONE/AUX, utilice este botón para abrir y
cerrar la bandeja de discos.
<
Este botón no funciona en el modo FM/AM.
VOLUME
Gire esta perilla para ajustar el volumen.
Bandeja de disco
MUSIC SKIP (
.
/
/
)
En el modo CD, utilice estos botones para saltar pistas.
Mantenga presionado estos botones para buscar por una
parte de una pista.
N
M
L
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
REC LEVEL
En el modo de pausa de grabación, utilice esta perilla para
ajustar el nivel de grabación.
FINALIZACIÓN
Utilice este botón para finalizar un disco CD-R/CD-RW.
ERASE
Utilice este botón para borrar o desfinalizar un disco CD-RW.
TUNING
En el modo FM/AM, gire esta perilla para sintonizar una
estación.
PHONES
Para escuchar en privado, primero reduzca el nivel del
volumen al mínimo. Luego inserte el enchufe de los audífonos
en el conector PHONES, y ajuste el volumen girando la perilla
VOLUME. El sonido de las bocinas serán aislados mientras los
audífonos estén enchufados.
MANUAL/AUTO REC
(GRABACIÓN MANUAL/AUTOMÁTICA)
Utilice este botón para seleccionar el modo de asignación de
números a las pistas.
PROGRAM
En el modo CD, utilice este botón para programar pistas.
CLEAR
En el modo CD, utilice este botón para borrar las pistas
programadas.
REPEAT
En el modo CD, utilice este botón para seleccionar un modo
de repetición de CD.
DISPLAY
En el modo CD, utilice este botón para cambiar la pantalla.
SHUFFLE
En el modo CD, utilice este botón para una reproducción
aleatoria.
Nota:
Para simplificar las explicaciones e instrucciones contenidas en
este manual, refiérase a los nombres de los botones y
controles sólo en el panel frontal. Los controles asociados en
el control remoto también se operarán similarmente.
F
E
D
C
B
A
S
R
Q
P
O
