65
Es
pa
ño
l
Manejo de los discos
o
Cargue los discos con el lado rotulado hacia arriba.
(Los CD solo pueden reproducirse por una cara).
o
Para sacar un disco de su caja, presione primero hacia abajo en el
centro de la caja y, a continuación, sujete el disco por sus bordes.
Para sacarlo de la caja
Sujételo por los bordes
o
Maneje los discos con cuidado. Si el lado del disco que contiene
los datos grabados (el lado sin rotular) está rayado, tiene huellas
o suciedad, o está empañado, pueden producirse errores de
reproducción.
o
Si el lado del disco que contiene los datos grabados (el lado sin
rotular) se ensucia con huellas o polvo, utilice un paño suave para
limpiar la superficie, limpiando desde el centro hacia los bordes.
Limpie los discos siempre antes de guardarlos. Si un disco se
guarda sucio, puede degradarse su calidad de sonido.
o
Nunca utilice limpiadores de discos, tratamientos antiestáticos,
disolventes o productos químicos similares para limpiar los discos.
Tales productos químicos pueden dañar la superficie del disco.
o
No deje los discos en sitios que estén expuestos a la luz del
sol directamente, ni tampoco que sean muy húmedos o muy
calurosos.
o
Si escribe sobre el lado rotulado de un disco, utilice un rotulador
de tinta permanente con punta de fieltro. Si usa un bolígrafo u
otro objeto de escritura con punta dura, puede estropear el disco
y convertirlo en irreproducible.
o
Después de terminar la reproducción de un disco, vuelva a guar-
darlo siempre en su caja. Si no lo hace, puede deformarse o rayarse.
o
No ponga etiquetas ni otros materiales en los discos. No utilice
discos que tengan residuos de pegamento en su superficie des-
pués de quitar una pegatina, adhesivo o similar. Si carga un disco
así, puede quedarse pegado en el interior de la unidad o dañarla.
o
Nunca utilice estabilizadores de CD de los disponibles en esta-
blecimientos comerciales. Si lo hace, puede estropear el disco o
dañar la unidad.
o
No utilice discos rotos porque pueden estropear la unidad.
o
Nunca utilice discos con formas irregulares, como discos con
forma de corazón u octogonales, porque pueden dañar la unidad.
o
No utilice discos de los que pueden imprimirse sobre el lado
rotulado. Dado que la superficie de dichos discos ha recibido un
tratamiento especial, pueden quedarse pegados dentro de la uni-
dad o dañarla.
Si tiene dudas sobre cómo proceder con un disco CD-R o CD-RW,
póngase en contacto con el fabricante del disco directamente.
Summary of Contents for ESOTERIC P-05X
Page 2: ......
Page 30: ...30 Dimensional drawings 445 403 359 281 131 Dimensions in millimeters mm...
Page 58: ...58 Sch mas avec cotes 445 403 359 281 131 Les dimensions sont en millim tres mm...
Page 86: ...86 Dibujos con las dimensiones 445 403 359 281 131 Dimensiones en mil metros mm...
Page 87: ......