21
ENGLISH
FRANÇAIS
Using Menu (3)
Utilisation d'un menu (3)
General lnformation about GUI
Menu Icons
This unit features GUI Menu Icons showing
disc information (title/chapter/track number,
elapsed playing time, audio/subtitle
language, angle) and player information
(repeat play, play mode, etc.). Some icons
only show the indicated information. Other
icons allow the settings to be changed.
Common procedures
Press the GUI button during playback.
Press the
g
/
t
buttons to select the
desired item.
<
The currently selected item is indicated
by a yellow frame on its DISPLAY menu
icons.
2
1
Généralités sur les icônes du
menu GUI (Interface utilisateur)
Cet appareil comporte des icônes de Menu
GUI donnant des informations sur le disque,
(titre/section/numéro de piste, durée, langue
de ma bande son et des sous-titres, angle
ainsi que des informations sur le lecteur
(lecture répétée, mode de lecture, etc...).
Certaines icônes ne présentent que les
informations indiquées, tandis que d'autres
permettent de modifier les réglages
effectués.
Procédures courantes
Appuyez sur la touche GUI en cours de
lecture.
Appuyez sur la touche
g
/
t
pour
sélectionner le passage désiré.
<
Le passage sélectionné est indiqué par
un encadré jaune sur les icônes du
Menu DISPLAY.
2
1
1 0 1 0 0 0 : 2 0 : 1 0 1 E N G
T I M E
A U D I O
1 E N G
O
2
TITLE CHAPTER
TIME
AUDIO
SUBTITLE
ANGLE
1 0 / 1 0 0 : 1 0 : 1 0
T I M E
PLAYING
TRACK
TOTAL
TRACKS
TIME
1
2
Examples of DISPLAY Menu Icons.
(The screens may differ depending on the disc contents.)
Exemples d'icônes du Menu DISPLAY.
(Les écrans peuvent différer en fonction du contenu du disque)
DVD
CD
