FR
AN
Ç
A
IS
51
Mode cassette
Compteur de bande
Mode USB
Durant la lecture
Temps écoulé
sur la piste actuelle (mn:s)
Numéro du dossier actuellement lu
Numéro du fichier actuellement lu
(partant de 001 dans chaque dossier)
Nom du fichier actuellement lu
(défilant s’il est trop long)
Avec la lecture à l'arrêt
Nombre total de dossiers
Nombre total de fichiers
Mode d'enregistrement
(Exemple : enregistrement sur une cassette depuis un dispositif de
stockage USB)
Compteur de
bande
Temps écoulé dans
le fichier actuel (mn:s)
N° du fichier
actuel
Source d’enregistrement Témoin d’enregistrement
Changement de l'affichage (mode CD/USB)
Durant la lecture en mode CD ou USB, chaque fois que l'on appuie
sur la touche DISPLAY, l'affichage change comme suit :
CD audio
T
emps
restant
dans
la
piste
actuelle
(mn:s)
T
emps
total
écoulé
sur
le
disque
(mn:s)
T
emps
total
restant
sur
le
disque
(mn:s)
Numéro
de
la
piste
actuellement
lue
et
temps
écoulé
dans
la
piste
actuelle
(mn:s)
Disque MP3/USB
Nom du fichier
Titre
Artiste
Album
Dossier et numéro du fichier actuellement lu,
temps écoulé dans la piste actuelle (mn:s),
et nom du fichier actuellement lu
“No title”, “No album” ou “No artist” apparaît lorsqu'il n'y a pas
d'informations respectivement de titre, d'album ou d'artiste.
“
” apparaît si l'appareil ne peut pas lire les informations.
L'écran de cet appareil ne peut afficher que les lettres et chiffres à
simple octet. Si un nom de fichier utilise des caractères japonais,
chinois ou autres à double octet, la lecture est possible mais le
nom ne sera pas affiché correctement. Dans de tels cas, “
”
s'affiche.
