TCL 5 Series Manual Download Page 29

Ce que la garantie ne couvre pas:

    

Une unité vendue «telle quelle», «usagée», «reconditionnée en usine», «recertifiée en usine» ou 
«remise à neuf», en état ou avec des défauts.

    Les unités physiquement endommagées pendant l'expédition depuis un détaillant. Veuillez contacter votre 

    détaillant pour obtenir de l'aide.
    Les plans de prolongement de service achetés auprès des détaillants. Veuillez contacter votre détaillant pour 

    obtenir de l'aide.
    Instructions pour le client. (Votre manuel du propriétaire décrit comment installer, régler et faire fonctionner 

    votre appareil. Toute information supplémentaire doit être obtenue auprès de votre revendeur agréé).
    Installation et réglages connexes, ou dommages résultant de l'installation.
   
    Problèmes de réception des signaux non causés par votre appareil.

    Marques ou images sur l’écran du téléviseur résultant de la visualisation d'images fixes (y compris, mais sans 

s'y limiter, certaines images 4:3 sur des téléviseurs à écran large, ou des données ou images dans des 

emplacements d'écran fixes provenant de bannières, de jeux vidéo ou de certains réseaux de diffusion).

    Les appareils dont les numéros de série d'usine originaux sont illisibles ou manquants, ou qui ont été modifiés, 

défigurés ou altérés de quelque manière que ce soit.

    Les piles.

LIMITATION DE LA GARANTIE

Garantie limitée de TCL North America

Dommages résultant de méthodes d'installation ou de réparation non approuvées.

    Les dommages résultant d'une mauvaise utilisation, d'un abus, d'une négligence, d'insectes, d'une usure 

    normale, de dommages cosmétiques, d'une mauvaise manipulation, d'une installation défectueuse ou de 

    surtensions sur les lignes électriques.

    Un téléviseur qui a été modifié ou incorporé dans d'autres produits, ou dont le numéro de série a été retiré 

    ou altéré.
    Un appareil acheté ou entretenu en dehors du Canada.
    Les cas de force majeure, tels que, sans s'y limiter, les tremblements de terre ou les dommages causés par la 

    foudre.
    Les dommages spéciaux, accessoires ou indirects.

    LA GARANTIE MENTIONNÉE CI-DESSUS EST LA SEULE GARANTIE APPLICABLE À CE PRODUIT. AUCUNE 

    INFORMATION VERBALE OU ÉCRITE FOURNIE PAR TCL NORTH AMERICA TECHNOLOGY OU SES AGENTS 

    OU EMPLOYÉS NE PEUT CRÉER UNE GARANTIE OU AUGMENTER OU MODIFIER DE QUELQUE MANIÈRE 

    QUE CE SOIT LA PORTÉE DE CETTE GARANTIE.

    

    LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT TEL QUE PRÉVU PAR CETTE GARANTIE EST LE RECOURS 

    EXCLUSIF DU CONSOMMATEUR. TCL NORTH AMERICA NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES 

    SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT OU 

    DÉCOULANT DE LA VIOLATION DE TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE DE CE PRODUIT. 

    CET AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ ET CETTE GARANTIE LIMITÉE SONT RÉGIS PAR LES LOIS DE L'ÉTAT 

    DE CALIFORNIE. SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI APPLICABLE, TOUTE GARANTIE 

    IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER DE CE PRODUIT 

    EST LIMITÉE À LA GARANTIE APPLICABLE ET À LA PÉRIODE DE GARANTIE INDIQUÉE CI-DESSUS. 

    CETTE GARANTIE EST SUSCEPTIBLE D'ÊTRE MODIFIÉE SANS PRÉAVIS. VEUILLEZ VISITER 

    WWW.TCL.COM POUR CONSULTER LA VERSION LA PLUS RÉCENTE. 

Lien entre la législation nationale et la présente garantie

Certains États n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, ni la 

limitation de la durée d'une garantie implicite, de sorte que les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent 

ne pas s'appliquer à vous.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits 

qui varient d'un état à l'autre.

Si vous avez acheté votre appareil en dehors du Canada ou si vous souhaitez 
bénéficier de la garantie en dehors du Canada:

:

Cette garantie ne s'applique pas. Contactez votre revendeur pour obtenir des informations sous la garantie.

Les appels de service qui ne concernent pas des matériaux ou une fabrication 
défectueux ne sont pas couverts par cette garantie. Les coûts de ces appels de 
service sont à la charge exclusive de l'acheteur.

11

Summary of Contents for 5 Series

Page 1: ...Hi Let s get started 5 Series S546 CA...

Page 2: ...DO NOT RETURN TO STORE TCL SUPPORT support tcl com ca 1 877 300 9576 contact us first with any questions WE ARE READY TO HELP TAKE CARE WHEN REMOVING THE TV...

Page 3: ...ble parts inside Refer servicing to qualified service personnel Warning The batteries should not be exposed to excessive heat such as prolonged direct sunlight open flame or fire of any kind Refer to...

Page 4: ...ce personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the app...

Page 5: ...ide batteries 6 Do not mix Alkaline Standard Carbon Zinc or Rechargeable Nickel Cadmium or Nickel Metal Hydride batteries 7 8 Batteries should be recycled or disposed of as per state and local guideli...

Page 6: ...isit support tcl com ca Make the most of your TV Router Internet Connection needed for streaming TCL TV 2 x AAA batteries for remote TV stands Power cable 4 x Stand screws Cable clips M4X30mm for mode...

Page 7: ...he television set on tall furniture for example cupboards or bookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support Not placing the television set on cloth or othe...

Page 8: ...purchase a VESA wall mount If you are mounting your TV to the wall don t attach the stands 65 Models Purchase a VESA 300x300 4 M6x12mm screws 50 Models Purchase a VESA 200x200 4 M6x12mm screws 75 Mode...

Page 9: ...for watching TV and navigating on screen menus 7 Tip Follow the on screen guide to pair the remote control with the TV when pressing the button for the first time POWER Turn TV on and off B SETTINGS...

Page 10: ...adapter AV Input analog audio video K USB PORT Connect a USB device to access photos music and movies J G HEADPHONE OUT Connect headphones or other external speakers TV FRONT TV SIDE HDMI eARC ARC POR...

Page 11: ...it as a regular TV And setup is done Congratulations Continue using the remote to personalize your Home screen streaming apps line up stream movies and so much more TCL SUPPORT support tcl com ca 1 87...

Page 12: ...re the on site technician in his her sole discretion deems the home or property conditions to be hazardous and or unsafe TCL North America reserves the right to cancel or re schedule the service visit...

Page 13: ...arranty information Service calls which do not involve defective materials or workmanship are not covered by this warranty Costs of such service calls are the sole responsibility of the purchaser What...

Page 14: ...VHF2 13 UHF14 69 CATV 14 36 A W 37 59 AA WW 60 85 AAA ZZZ 86 94 86 94 95 99 A 5 A 1 100 135 100 135 01 4A Tuner type Frequency synthesized Operating Temperature 5 C to 35 C 41 F to 95 F Operating Hum...

Page 15: ...an easy fix 1 877 300 9576 Need more help support tcl com ca Please visit https go tcl com codes How to use voice control through the remote control In Google TV mode press and hold the HOME and OK b...

Page 16: ...you need to connect to your TCL TV Alto Sound Bars provide stunning sound made easy To learn more visit TCL com or your favorite retailer Alto 6 Part No 80123 000105 TCL and the TCL Logo are owned by...

Page 17: ...S rie 5 S546 CA Bonjour Commen ons...

Page 18: ...Ne pas retourner au magasin Pour toute question contactez nous en premier Nous sommes l pour vous aider Retirer l appareil avec soin Soutien TCL support tcl com ca 1 877 300 9576...

Page 19: ...rancher le cordon d alimentation de la prise Le coupleur de prise appareil principal est utilis pour teindre compl tement l appareil Si vous pr f rez teindre compl tement l appareil vous devez install...

Page 20: ...on lorsque vous d placez le chariot et l appareil afin d viter toute blessure 17 Confiez toute r paration un technicien qualifi Un entretien est requis lorsque l appareil a t endommag de quelque fa on...

Page 21: ...ou t l vision ce qui peut tre d termin en teignant et allumant l quipement l utilisateur est encourag essayer de corriger l interf rence par une ou plusieurs des mesures suivantes R orienter ou d pla...

Page 22: ...ez le meilleur parti de votre t l intelligente Routeur connexion Internet Contenu de la bo te T l commande T l viseur TCL Supports de t l viseur C ble d alimentation amovible Serre c bles 50 55 65 75...

Page 23: ...sens d installation de la pince c ble est le m me que celui illustr Fixez les deux pinces c ble sur les supports du t l viseur gauche et droite C 50 55 65 75 A B C Avertissement Ne placez jamais un t...

Page 24: ...position endommagerait le t l viseur Le num ro VESA est la mesure horizontale et verticale des orifices de montage Par exemple 200X200 se r f re au fait que les mesures de montage sont 200mm horizonta...

Page 25: ...is de piles endommag es 7 Alimentation pour allumer et teindre le t l viseur B Param tres pour afficher le tableau de bord l cran D N Accueil pour retourner l cran d accueil H Pr c dent pour retourner...

Page 26: ...u ray la console de jeu ou d autres appareils Port Port HDMI eARC et ARC pour connecter des appareils audio compatibles HDMI eARC ou ARC canal de retour audio tels que des barres de son ou des r cepte...

Page 27: ...l cran pour configurer votre t l viseur Si vous n tes pas pr t connecter votre t l viseur un r seau sans fil vous pouvez toujours l utiliser comme un t l viseur normal L interface t l peut varier et f...

Page 28: ...appareil doit tre r par le lieu de r paration sera la seule discr tion de TCL North America sur la base de la d claration de garantie limit e de TCL North America la seule discr tion de TCL North Ame...

Page 29: ...blements de terre ou les dommages caus s par la foudre Les dommages sp ciaux accessoires ou indirects LA GARANTIE MENTIONN E CI DESSUS EST LA SEULE GARANTIE APPLICABLE CE PRODUIT AUCUNE INFORMATION VE...

Page 30: ...M Canaux de r ception VHF2 13 UHF14 69 CATV 14 36 A W 37 59 AA WW 60 85 AAA ZZZ 86 94 86 94 95 99 A 5 A 1 100 135 100 135 01 4A Type de syntoniseur Synth tiseur de fr quence Temp rature de fonctionnem...

Page 31: ...port tcl com ca Comment utiliser la commande vocale avec la t l commande En mode Google TV appuyez simultan ment sur les touches HOME et OK de votre t l commande et maintenez les enfonc es Gardez votr...

Page 32: ...tout ce dont vous avez son poustouflant en toute simplicit Pour en savoir plus visitez TCL com ou votre revendeur pr f r Alto 6 TCL et le logo TCL sont la propri t de TCL Corporation et sous licence...

Reviews: