4
5
THE DREAMSCAPE
THE DREAMSCAPE
(PT)
Controles
(1)
USB
– conecta-se ao seu computador para atualizações
de firmware e edição de TonePrint.
(2)
Velocidade
– controla a velocidade do efeito
de modulação.
(3)
Nível FX
– controla a quantidade de efeito de modulação
adicionado ao seu som.
(4)
Resultado
(5)
Footswitch
– Liga e desliga o efeito.
(6)
Entrada de energia
– Conecte uma fonte de
alimentação de 9 V /> 100 mA.
(7)
Profundidade
– controla a intensidade do efeito
de modulação.
(8)
Tipo de efeito
– Selecione entre seis TonePrints
de modulação John Petrucci e o modo TonePrint
personalizado.
(9)
Entrada
(10)
Voz
– Escolha entre as aberturas Claro, Normal e Escuro
para tons diferentes.
(IT)
Controlli
(1)
USB
– Si collega al computer per gli aggiornamenti del
firmware e l’editing TonePrint.
(2)
Speed
– Controlla la velocità dell’effetto di modulazione.
(3)
Livello FX
– controlla la quantità di effetto di
modulazione aggiunto al suono.
(4)
Produzione
(5)
Footswitch
– Attiva e disattiva l’effetto.
(6)
Ingresso alimentazione
– collegare un alimentatore
da 9 V /> 100 mA.
(7)
Profondità
– controlla l’intensità dell’effetto di
modulazione.
(8)
Tipo di effetto
– Seleziona tra sei TonePrint di
modulazione John Petrucci e la modalità TonePrint
personalizzata.
(9)
Ingresso
(10)
Voce
– scegli tra voicing chiaro, normale e scuro per
toni diversi.
(NL)
Bediening
(1)
USB
– Maakt verbinding met uw computer voor
firmware-updates en TonePrint-bewerking.
(2)
Speed
– Regelt de snelheid van het modulatie-effect.
(3)
FX Level
– Regelt de hoeveelheid modulatie-effect die
aan uw geluid wordt toegevoegd.
(4)
Uitvoer
(5)
Voetschakelaar
– Zet het effect aan en uit.
(6)
Voedingsingang
– Sluit een voeding van 9 V />
100 mA aan.
(7)
Diepte
– Regelt de intensiteit van het modulatie-effect.
(8)
Effecttype
– Kies tussen zes John Petrucci-modulatie
TonePrints en aangepaste TonePrint-modus.
(9)
Invoer
(10)
Stem
– Kies tussen heldere, normale en donkere voicings
voor verschillende tonen.
(SE)
Kontroller
(1)
USB
– Ansluts till din dator för firmwareuppdateringar
och TonePrint-redigering.
(2)
Hastighet
– Styr hastigheten för moduleringseffekten.
(3)
FX-nivå
– Kontrollerar mängden moduleringseffekt som
läggs till ditt ljud.
(4)
Produktion
(5)
Fotpedal
– Slår på och av effekten.
(6)
Strömingång
– Anslut en 9 V /> 100 mA
strömförsörjning.
(7)
Djup
– Styr intensiteten i moduleringseffekten.
(8)
Effekttyp
– Välj mellan sex John Petrucci-modulering
TonePrints och anpassat TonePrint-läge.
(9)
Inmatning
(10)
Röst
– Välj mellan ljusa, normala och mörka röster för
olika toner.
